// ******************************************************************* DEFINE ('_UDDEADM_TRANSLATORS_CREDITS', 'Türkçe çeviri Cumla.org'); // Enter your credits line here, e.g. 'Translation by John Doe' // New: 2.7 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONEMEIO', 'do not load MooTools (use MEIO)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_13MEIO', 'force loading MooTools 1.3 (use MEIO)'); // New: 2.6 DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_HEAD', 'No SEF for %msglink%'); DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_EXP', 'Do not use SEF for %msglink% placeholder in email notifications.'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_HEAD', 'Use special calendars'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_EXP', 'When enabled on sites using the farsi language file the persian calendar is used.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_HEAD', 'Remove orphaned connections'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_EXP', 'Automatically remove orphaned connections when saving an existing contact list.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_HEAD', 'Show connections only'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_EXP', 'The users shown in the list can be restricted to CB/CBE/JS connections (hide users from userlist has no effect here when enabled).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON1', 'registered users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON2', 'registered, special users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON3', 'all users (incl. admins)'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_10', '...set default for show connections'); // New: 2.4 DEFINE ('_UDDEIM_SECURITYCODE', 'Security Code:'); // New: 2.3 DEFINE ('_UDDEADM_CC_HEAD', 'Button "Show CC: line"'); DEFINE ('_UDDEADM_CC_EXP', 'When enabled a user can choose if uddeIM shall add a CC: line containing all recipients to a message or not.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_9', '...set default for CC: line, and moderation'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_MCP', 'Message Center'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEMESSAGE', 'Delete message'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_DELIVERMESSAGE', 'Deliver message'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_MCP', 'Message Center Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_STAT', 'Messages to moderate:'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TRASHED', 'Trashed'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDEL', 'Delete this message from database?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDELIVER', 'Deliver this message to recipient?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_SHOWHIDE', 'Show/Hide'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_EDIT', 'Message Control Center'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_FROM', 'From'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TO', 'To'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TEXT', 'Message'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELETE', 'Delete'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DATE', 'Date'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELIVER', 'Deliver'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_MODERATE', 'Mod'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELMODERATE', '- Mod -'); DEFINE ('_UDDEIM_MCP_MODERATED', 'Your messages will be moderated. A moderator will check them before they are delivered to the recipients.'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_DELAYED', 'Waiting for moderator'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_HEAD', 'Moderate new users'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_EXP', 'When enabled messages from new registered users are moderated by default.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_HEAD', 'Moderate public users'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_EXP', 'When enabled messages from public users users are moderated.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P3', 'No menu'); // New: 2.2 DEFINE ('_UDDEADM_OOD_PF', 'Public Frontend Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_A', 'File Attachment Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_RSS', 'RSS Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_ASC', 'Message Report Center Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES3_FILTERED', 'You have no filtered messages in your%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD', 'unread'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_FLAGGED', 'flagged'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_HEAD', 'gravatar enabled'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_EXP', 'Enables gravatar support.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_HEAD', 'gravatar imageset'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_EXP', 'Select the imageset for default images.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_HEAD', 'gravatar rating'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_EXP', 'By default, only "G" rated images are displayed unless you indicate higher ratings. "X" displays all gravatar images.'); DEFINE ('_UDDEADM_GR404', '404'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMM', 'mm'); DEFINE ('_UDDEADM_GRIDENTICON', 'identicon'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMONSTERID', 'monsterid'); DEFINE ('_UDDEADM_GRWAVATAR', 'wavatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRRETRO', 'retro'); DEFINE ('_UDDEADM_GRDEFAULT', 'default'); DEFINE ('_UDDEADM_GRG', 'G = General'); DEFINE ('_UDDEADM_GRPG', 'PG = Parental Guidance'); DEFINE ('_UDDEADM_GRR', 'R = Restricted'); DEFINE ('_UDDEADM_GRX', 'X = Adult only'); DEFINE ('_UDDEADM_NINJABOARD', 'Ninjaboard'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA16', 'Kunena 1.6+'); DEFINE ('_UDDEIM_PROCESSING', 'Processing...'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_NONOTIFY', 'Do not send notification emails'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_NONOTIFY', 'Email notifications will not be sent'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_FORCEEMBEDDED', 'Text will be embedded in notification email'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_8', '...set default for thumbnails'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_HEAD', 'Display size of thumbnails'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_EXP', 'Width and height (in pixels) of thumbnails (0 = size will not be changed).'); DEFINE ('_UDDEIM_SAVE', 'Save'); // New: 2.1 DEFINE ('_UDDEIM_BODY_SPAMREPORT', "Merhaba %you%,\n\n%touser%, %fromuser% tarafından gönderilen şüpheli bir mesaj raporladı. Lütfen giriş yapın ve kontrol edin!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_SUBJECT_SPAMREPORT', 'Bir mesaj %site% sitesinde raporlandı'); DEFINE ('_UDDEADM_KBYTES', 'KBayt'); DEFINE ('_UDDEADM_MBYTES', 'MBayt'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILEDELETED', 'Dosya silindi'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILENOTEXISTS', 'Hata: Dosya mevcut değil'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS2', 'Ekler (maks. dosya başına %s ):'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOCM', 'Joo!CM'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_HEAD', 'Unprotected file downloads'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_EXP', 'Usually uddeIM does not disclose the server path of file attachments, so nobody - even when the filename is known - can download the file. Enabling this option forces uddeIM to return the full server path. For security reasons, uddeIM added a MD5 hash to the original file name. Users can download the file directly when the full path is known. Do only use with care! READ THE FAQ WHEN USING THIS OPTION!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_7', '...set default for file attachments, public frontend'); DEFINE ('_UDDEIM_FILETYPE_NOTALLOWED', 'Dosya türü kabul edilmiyor'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_HEAD', 'Kabul edilen uzantılar'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_EXP', 'Kabul edilen tüm uzantıları girin (ayıraç ";"). Kısıtlama olmaması için boş bırakın.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_HEAD', 'E-posta gerekli'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_EXP', 'When enabled a public user has to enter an email address.'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_HEAD', 'Days to wait'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_EXP', 'Specify how many days a user must wait until he is allowed to send messages (for 3 hours enter 0.125).'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS1', 'Mesaj göndermeden önce '); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2', ' gün beklemelisiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2H', ' saat beklemelisiniz.'); // New: 2.0 DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_HEAD', 'reCaptcha private key'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_EXP', 'reCapture kullanmak istediğinizde, özel anahtarı buraya girin.'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_HEAD', 'reCaptcha public key'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_EXP', 'When you want to use reCapture, enter your public key here.'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_INTERNAL', 'Dahili'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_RECAPTCHA', 'reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_HEAD', 'Captcha servisi'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_EXP', 'Hangi captcha servisini kullanmak istersiniz: The build-in service or reCapture (see reCaptcha for more information)?'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_6', '...set default for captcha service'); DEFINE ('_UDDEADM_AUP', 'AlphaUserPoints'); DEFINE ('_UDDEADM_CHECKFILESFOLDER', 'Please move \uddeimfiles to \images\uddeimfiles. Check the documentation!'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT4', 'Güçlü şifreleme'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_HEAD', 'Sistem mesajı gönderilmesine izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_EXP', 'uddeIM sistem mesajlarını destekler. Sisteminizdeki tüm kullanıcılara gönderilirler. Bu özelliği Az kullanın.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_0', 'kapalı'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_1', 'sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_2', 'yöneticiler ve düzenliyiciler'); // New: 1.9 DEFINE ('_UDDEIM_FILEUPLOAD_FAILED', 'Dosya yükleme hatalı'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_5', '...set default for file attachments'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_HEAD', 'Dosya eklemeyi kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_EXP', 'Bu tüm kayıtlı kullanıcıların ya da sadece yöneticilerin dosya ekleyerek göndermelerine izin verire.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_HEAD', 'Maks. dosya boyutu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_EXP', 'Dosya ekleme için izin verilen azami dosya boyutu.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILESIZE_EXCEEDED', 'Azami dosya boyutu aşıldı'); DEFINE ('_UDDEADM_BYTES', 'Bayt'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_HEAD', 'Maks. eklenebilir dosya'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_EXP', 'Her mesaja eklenebilecek azami dosya.'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWNLOAD', 'İndir'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Dosya silinme istemi'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_YES', 'sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_NO', 'herhangi bir kullanıcı'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'elle'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Otomatik silme işlemi ağır sunucu yükü getirir. If you choose by admins only automatic deletions are invoked when an admin checks his inbox. Choose this option if an admin is checking the inbox regulary. Small or rarely administered sites may choose by any user.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCE_PRUNE', 'Dosyaları şimdi yok et'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_HEAD', 'Dosya silinmesini iste'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_EXP', 'Veritabanında silinen dosyaları kaldır. Bu sistem sekmesindeki \'Dosyaları şimdi yoket\' ile benzerdir.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_ERASE', 'SİL'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS', 'Dosya Ekle (maks. %u bayt her dosyada):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F1', 'Orphaned attachments stored in filesystem: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F2', 'Deleting orphaned files'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUP_DONE', 'Yapılandırma yedeklemesi yapıldı.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTORE_DONE', 'Yapılanma geri alımı yapıldı.'); DEFINE ('_UDDEADM_PRUNE_DONE', 'Mesaj silimi tamamlandı.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEPRUNE_DONE', 'Dosya eki silimi tamamlandı.'); DEFINE ('_UDDEADM_FOLDERCREATE_ERROR', 'Klasör oluşturulurken hata: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_WRITEFAILED', 'Dosya oluşturulurken hata: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_IGNORE', 'You can ignore this error when you do not own the File attachments premium plugin (see FAQ).'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_HEAD', 'İzin verilen gruplar'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_EXP', 'Dosya eki göndermesine izin verilen gruplar.'); DEFINE ('_UDDEIM_SELECT', 'Seç'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENT', 'Dosya Eki'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_HEAD', 'Dosya Ekli simgesini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_EXP', 'Dosya eki simgesini mesaj listesinde göster (gelen kutusu, giden kutusu, arşiv).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ATTACHMENT', 'bu mesaj bir dosya eki içeriyor.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILES', 'File references in database:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILESDISTINCT', 'File attachments stored:'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_HEAD', 'Sayaçları göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_EXP', 'evet seçildiğinde, menü çubuğunda mesaj sayacı çıkar. Not: Bu özellik birçok veritabanı sorgusu gerektirir zayıf sistemlerde kullanmayınız.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIG_FTPLAYER', 'Yapılandırma (FTP katmanı ile eriş):'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_HEAD', 'Posta başlıklarını yeniden kodla'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_EXP', 'Set to yes, when mail headers (like the subject) should be rfc 2047 encoded. Özel karakterler ile sorun yaşayanlar için kullanışlıdır.'); DEFINE ('_UDDEIM_UP', 'artan sıralama'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWN', 'azalan sıralama'); DEFINE ('_UDDEIM_UPDOWN', 'sırala'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_HEAD', 'Sıralamayı Kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_EXP', 'evet olarak ayarlandığında, kullanıcı gelen kutusu, giden kutusu ve arşivi sıralayabilir (veritabanı sunucusuna ek yükleme getirecektir).'); // New: 1.8 // %s will be replaced by _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE // Translators help: When having problems with the grammar, you can also move some text (e.g. "in your") to _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_* variables, e.g. // instead of "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=inbox" you can also use "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=in your inbox" DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED', 'Bu kullanıcıdan %s mesajınız yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED', 'Bu kullanıcıya %s gönderilmiş mesajınız yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED', 'Bu kullanıcıdan okunmamış mesaj %s yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED', 'Bu kullanıcıya %s okunmamış mesaj yok.'); // New: 1.7 DEFINE ('_UDDEADM_EMAILSTOPPED', '\'E-postayı durdur\' açık.'); DEFINE ('_UDDEIM_ACCOUNTLOCKED', 'Posta kutunuza erişiminiz engellenmiştir. Lütfen site yöneticisi ile iletişim kurun.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LOCKED', 'Engelleme'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELLOCKED', '- Engel -'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_HEAD', 'Check for CB banned users'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_EXP', 'When activated uddeIM checks if a user has been banned in CB and does not allow access to uddeIM. Additionally other users are not able to send messages to a banned user.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBANNED', 'Engellendiniz. Lütfen yönetici ile iletişim kurun.'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBANNED', 'Kullanıcı engellenmiş'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOBB', 'Joo!BB'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_SEARCHSECTION', 'Özel Mesajlaşma'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_MESSAGES', 'Özel Mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_HEAD', 'Mesaj silinmesini iste'); // note "This is the same as _UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE on the system tab." DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_EXP', 'Silinen mesajları veritabanından kaldır. Sistem sekmesindeki \'Mesajları şimdi yok et\' ile benzerdir.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_ERASE', 'Sil'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_HEAD', 'Mesajı raporla bağlantısı'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_EXP', 'Aktif olduğunda bir \'Mesajı raporla\' bağlantısı gösterilir ve kullanıcıların gereksiz mesajları yöneticiye bildirmesi sağlanır.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESPAM', 'Mesajı sil'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEREPORT', 'Raporu kaldır'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SPAMCONTROL', 'Rapor Kontrolü'); DEFINE ('_UDDEADM_INFORMATION', 'Bilgi'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_STAT', 'Raporlanmış Mesaj:'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TRASHED', 'Silinmiş'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEDEL', 'Bu mesajı veritabanından sil?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEREMOVE', 'Bu raporu kaldır?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_SHOWHIDE', 'Göster/Gizle'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_EDIT', 'Rapor Kontrol Merkezi'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_FROM', 'Kimden'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TO', 'Kime'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TEXT', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DELETE', 'Sil'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REMOVE', 'Kaldır'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DATE', 'Tarih'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REPORTED', 'Raporlanma'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_REPORT', 'Mesajı Raporla'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_MARKED', 'Mesaj raporlandı'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_UNREPORT', 'Raporu geri al'); DEFINE ('_UDDEADM_JOMSOCIAL', 'JomSocial'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA', 'Kunena'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_FILTER', 'Süzgeç'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_DISPLAY', 'Görüntüle #'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_HEAD', 'Gönderilen mesaj Çöp kutusuna'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_EXP', 'When activated this will put a checkbox next to the \'Send\' button called \'trash message\' that is not checked by default. Users can check the box if they want to trash a message immediatly after sending it.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINALSENT', 'trash message'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_4', '...set default for delete sent message, report spam, CB banned users'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_IMPORTANT', 'Önemli bağlantılar:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HOTFIX', 'Hotfix'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_NONE', 'Yok'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_HEAD', "Uyum bakımı"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_EXP', "uddeIM uses two XML files to ensure that packages can be installed on Joomla 1.0 and 1.5. On Joomla 1.5 one XML file is not required and this makes the extension manager to show an incompatibilty warning (which is wrong). This removes the unnecessary files, so the warning is not longer displayed."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FIX', "ONAR"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML1', "Joomla 1.0 and Joomla 1.5 XML installers for uddeIM packages exists.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML2', "This is required due to install packages on Joomla 1.0 and Joomla 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML3', "Since it is not required after the installation has been finished, Joomla 1.0 installer can be removed on Joomla 1.5 systems.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML4', "This will be done for following packages:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML1', "Geçerli uddeIM paketi için gereksiz XML kurucuları kaldırıldı:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML2', "No unnecessary XML installers for uddeIM packages found!
"); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_HEAD', 'Menü çubuğu görünümü'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_EXP', 'Here you can configure if the menu bar should be displayed with icons and/or text.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P1', 'Simge ve metin'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P2', 'Sadece simge'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P0', 'Sadece metin'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_2', 'Listedeki maksimum alıcı sayısı:'); DEFINE ('_UDDEADM_ADDEMAIL_ADMIN', 'Yöneticiler seçebilir'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_SELECT', 'Mesajla bildir'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_TITLE', 'E-posta bildirimi tüm mesajı içersin.'); // New: 1.6 DEFINE ('_UDDEIM_NOLISTSELECTED', 'Kullanıcı listesi seçilmedi!'); DEFINE ('_UDDEADM_NOPREMIUM', 'Ücretli eklentiler kurulu değil'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_CREATOR', 'Creator:'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_ENTRIES', 'Entries'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_TYPE', 'Type'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_NORMAL', 'Normal'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_GLOBAL', 'Global'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_RESTRICTED', 'Restricted'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P0', 'Normal contact list'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P1', 'Global contact list'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P2', 'Restricted contact list (only list members can access the list)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_USERSETTINGS', 'Kullanıcı ayarları'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESETTINGS', 'Ayarları kaldır'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_CREATESETTINGS', 'Ayarları oluştur'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SAVE', 'Kaydet'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_BACK', 'Geri'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_TRASHMSGS', 'Mesajlarını sil'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_CONT', '[devam]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKNOW', '[unblock]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOBLOCK', 'Block user'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOUNBLOCK', 'Unblock user'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKINGCFG', 'Blocking'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKED', 'Bu kullanıcıyı engellediniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKED', 'Bu kullanıcı sizinle iletişim kurabilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWBLOCKED', 'Kullanıcı şimdi engellendi.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWUNBLOCKED', 'Bu kullanıcı engellenmemiş.'); DEFINE ('_UDDEADM_PARTIALIMPORTDONE', 'Partial import of messages from old PMS done. Do not import this part again because doing so will import the messages again and they will show up twice.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HELP', 'Not: Mesajlar bir defada ya da parçalar halinde aktarılabilir. Importing in parts can be necessary when the import dies because of too many messages to import.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_PARTIAL', 'Partial import:'); DEFINE ('_UDDEADM_UPDATEYOURDB', 'Önemli: Veritabanınızı güncellemediniz! Lütfen UddeIM nasıl güncelleneceğini README dosyasından öğrenin!'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_HEAD', '"Tüm Kullanıcılar" erişimi kısıtla'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_EXP', '"Tüm Kullanıcılar" listesine erişimi kısıtlayabilirsiniz. Genellikle "Tüm Kullanıcılar" listesi herkes için kullanılabilirdir. (kısıtlama yok).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_0', 'kısıtlama yok'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_1', 'özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_2', 'sadece yönetici'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_UNARCHIVED', 'Mesaj arşivden çıkarıldı.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_SPECIAL', 'özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP', 'Yardım'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE1', 'Mesaj Kutusu Yardım'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE2', 'Tüm işlevler hakkında kısa bilgilendirme'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_INBOX', 'Gelen Kutusu tüm gelen mesajları barındırır, tüm aldığınız mesajlar buradadır.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUTBOX', 'Giden Kutusu gönderdiğiniz her mesajın bir kopyasını saklar, herhangi bir zamanda geri gelip ne gönderdiğinizi görebilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TRASHCAN', 'Çöp Kutusu tüm silinen mesajları barındırır. Mesajlarınız hemen silinmez ve belli bir süre saklanır. Bu mesajlar çöp kutusunda tutulur, mesajları geri alabilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVE', 'Arşiv gelen kutusundan arşivlenen mesajları içerir. Sadece gelen kutusundaki mesajları arşivleyebilirsiniz. When you need to archive a message written by yourself, ensure that you have selected copy to me when sending it.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_USERLISTS', 'Kişiler kişi listesi oluşturmanıza imkan verir (also known as distribution lists). These lists allow to send PMs to multiple recipients. Instead of adding multiple recipients, you can simply enter #listname.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_SETTINGS', 'Ayarlar tüm yapılandırılabilir kullanıcı seçeneklerini içerir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_COMPOSE', 'Yeni Mesaj yeni bir özel mesaj oluşturabilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IREAD', 'Mesaj okunmuş (bu durumu değiştirebilirsiniz).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IUNREAD', 'Mesaj henüz okunmamış (bu durumu değiştirebilirsiniz).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OREAD', 'Mesaj okunmuş.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUNREAD', 'Mesaj henüz okunmamış. Okunmamış mesajlar geri alınabilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TREAD', 'Mesaj okunmuş.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TUNREAD', 'Mesaj okunmamış.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FLAGGED', 'Mesaj işaretlenmiş, ör. önemli bir mesaj olduğunda (bu durumu değiştirebilirsiniz).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNFLAGGED', 'Normal mesaj (bu durumu değiştirebilirsiniz).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ONLINE', 'Kullanıcı şu anda çevrimiçi.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OFFLINE', 'Kullanıcı şu anda çevrimdışı.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_DELETE', 'Bir mesajı sil (mesajı çöp kutusuna taşır).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FORWARD', 'Mesajı başka bir alıcıya ilet.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVEMSG', 'Bir mesajı arşivle. Yönetici gelen kutusundaki mesajların silinmesi için bir zaman sınırı belirlediğinde Arşivdeki mesajlar otomatik olarak silinmez.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNARCHIVEMSG', 'Mesajı arşivden çıkar. Mesaj gelen kutusuna geri taşınacak.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECALL', 'Bir mesajı geri al. Alıcı tarafından henüz okunmamışsa gönderilen mesajlar geri alınabilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECYCLE', 'Bir mesajı geri döndür (çöp kutusundan mesajı gelen ya da giden kutusuna geri getirir).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_NOTIFY', 'Yeni bir mesaj geldiğinde E-posta bildirim ayarı.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTORESPONDER', 'Otomatik yanıtlama açık olduğunda, her alınan mesaj otomatik olarak cevaplanacaktır.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTOFORWARD', 'Yeni mesajlar başka bir kullanıcıya otomatik olarak yönlendirilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_BLOCKING', 'Kullanıcıları engelleyebilirsiniz. Bu kullanıcılar size özel mesaj gönderemiyecektir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_MISC', 'Burada biraz daha yapılandırma ayarı bulabilirsiniz'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FEED', 'RSS beslemesini kullanarak gelen kutunuza erişebilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_HEAD', 'Separator'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_EXP', 'Select the separator used for multiple recipients (default is ",").'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P0', 'virgül (varsayılan)'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P1', 'semicolon'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_HEAD', 'RSS öğeleri'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_EXP', 'Gösterilecek Rss öğesi sınırı (sınırsız için 0).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_HEAD', 'Yardım butonunu göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_EXP', 'Evet seçildiğinde bir yardım butonu gösterilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_HEAD', 'iGoogle gadget butonunu göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_EXP', 'When enabled an Add to iGoogle button for the uddeIM iGoogle gadget is displayed in the user preferences.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE11', 'do not load MooTools (1.1 is used)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE12', 'do not load MooTools (1.2 is used)'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1', 'RSS (0.91) beslemesini kullanarak gelen kutunuza erişim yapabilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1B', 'Erişim adresi:'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO2', 'Bu adresi diğer kullanıcılara vermeyin, çünkü gelen kutunuza erişim sağlar.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_FEED', 'RSS Mesaj Beslemesi'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOOBJECT', 'No object error...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_USERBLOCKED', 'Kullanıcı engellenmiş...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOTALLOWED', 'Giriş kabul edilmedi...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_WRONGPASSWORD', 'Hatalı kullanıcı adı yada şifre...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOMESSAGES', 'Mesaj Yok'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NONEWMESSAGES', 'Yeni Mesaj Yok'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_HEAD', 'RSS Açık'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_EXP', 'Bu özellik açık olduğunda, mesajlar bir Rss beslemesi ile alınır. Kullanıcı gerekli adresi profilinde bulabilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_3', '...set default for RSS, iGoogle, help, separator'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_DELETING', 'Mesajlar Siliniyor:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_FROMUSER', 'Mesajları silinen kullanıcı '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSSENT', '- gönderilen mesaj: '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSRECV', '- alınan mesaj: '); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THISISARESPONSE', 'This is a response to:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THEREARERESPONSES', 'Responses to this:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_DELETED', 'Mesaj mevcut değil'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_EXISTS', 'mesaja atla'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_COPY2ME', '(Kopyala)'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_HEAD', 'Allow navigation'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_EXP', 'Shows a navigation bar which allows navigating through a thread.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_ALLDAYS', 'Mesajlar:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_7DAYS', 'Son 7 gündeki mesajlar:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_30DAYS', 'Son 30 gündeki mesajlar:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_365DAYS', 'Son 365 gün içindeki mesajlar:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD1', 'Sending reminders to (Forgetmenot: %s days):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD2', 'In %s days sending reminders to:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NO', 'No:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_USERID', 'Kullanıcı ID:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TONAME', 'İsim:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MID', 'Mesaj ID:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_WRITTEN', 'Yazan:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TIMER', 'Zaman:'); // New: 1.5 DEFINE ('_UDDEMODULE_ALLDAYS', ' mesaj'); DEFINE ('_UDDEMODULE_7DAYS', ' mesaj son 7 günde'); DEFINE ('_UDDEMODULE_30DAYS', ' mesaj son 30 günde'); DEFINE ('_UDDEMODULE_365DAYS', ' mesaj son 365 günde'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_WARNING', '
Not:
When using mosMail, you have to configure a valid email address!'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGE', 'mesaj filtrelendi'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGES', 'mesaj filtrelendi'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER', 'Süzgeç:'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_INBOX', 'Sadece bu kullanıcıdan gelenleri göster'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_OUTBOX', 'Sadece bu kullanıcıya gidenleri göster'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD_ONLY', 'sadece okunmayanlar'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_SUBMIT', 'Süzgeç'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_ALL', '- tümü -'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_PUBLIC', '- public users -'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_HEAD', 'Süzgeç Açık'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_EXP', 'If enabled users can filter their in/outbox to show only one recipient or sender.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P0', 'kapalı'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P1', 'mesaj listesi üstünde'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P2', 'mesaj listesi altında'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P3', 'listenin altında ve üstünde'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED', '%s mesajınız%s, %s yok.'); // see next also six lines DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_UNREAD', ' Okunmamış'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_FROM', ' bu kullanıcıdan'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_TO', ' bu kullanıcıya'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX', ' gelen kutunuzda'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUBOX', ' giden kutunuzda'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE', ' arşivde'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE', 'Alıcı'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE_CC', 'Bir yada daha fazla alıcı (virgülle ayrılmış)'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO_TITLE', 'When checked a line containing all recipients will be added to the message.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_2', '...set default for autoresponder, autoforwarding, inputbox, filter'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_HEAD', 'Otomatik yanıtlayıcı açık'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_EXP', 'Otomatik yanıtlayıcı açık olduğunda kişisel kullanıcı ayarlarında bir otomatik yanıt yazısı girebilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTORESPONDER', 'Otomatik Yanıtlayıcı Açık'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER', 'Otomatik Yanıtlama'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_EXP', 'Otomatik yanıtlayıcı açık olduğunda, her aldığınız mesaj hemen cevaplandırılacaktır.'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_DEFAULT', "Uzgunum, Su anda burada degilim.\nUygun bir zamanda posta kutumu kontrol edecegim."); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOR', 'AutoR'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOR', '- AutoR -'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBLOCKED', 'Kullanıcı engellendi.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_HEAD', 'Otomatik Yönlendirme Açık'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_EXP', 'Otomatik yönlendirme açık olduğunda, kullanıcı yeni mesajları otomatik olarak yönlendirilecektir.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTOFORWARD', 'Otomatik Yönlendirme Açık'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOF', 'AutoF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOF', '- AutoF -'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD', 'Otomatik Yönlendirme'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD_EXP', 'Yeni mesajlar başka bir kullanıcıya otomatik olarak iletilecektir.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISAFORWARD', 'Autoforward of a message originally sent to '); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_HEAD', 'Mesaj kutusu (kolon/satır)'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_EXP', 'Mesaj kutusunun kolon ve satır miktarını tanımlar (varsayılan değerler 60/10).'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_HEAD', 'Mesaj kutusu (genişlik)'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_EXP', 'Piksel olarak mesaj kutusunun genişliğini belirler (varsayılan 0). Bu değer 0 olduğunda, genişlik CSS sitili kullanılarak belirlenir.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBE', 'CB Enhanced'); // New: 1.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_CAPS', 'İÇE AKTAR'); // New: 1.3 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_HEAD', 'MooTools Yükleme'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_EXP', 'Burada Uddeim nasıl MooTools yükleyeceğini belirtmelisiniz(MooTools Otomatik tamamlayıcı için gereklidir): None is useful when your template loads MooTools, Auto is the recommended default (same behavior as in uddeIM 1.2), when using J1.0 you can also force loading MooTools 1.1 or 1.2.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE', 'MooTools yükleme'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_AUTO', 'otomatik'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_1', 'force loading MooTools 1.1'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_2', 'force loading MooTools 1.2'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_1', '...setting default for MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_AGORA', 'Agora'); // New: 1.2 DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT3', 'Base64 encoded'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_HEAD', 'Zaman Dilimini uyarla'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_EXP', 'UddeIM zamanı yanlış gösterdiğinde zaman dilimini buradan ayarlayabilirsiniz. Genellikle, sıfır olarak ayarlandığında herşey düzgündür. Yinede bu değeri değiştirmeniz gerekebilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_HOURS', 'saat'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK', 'Sürüm Bilgisi:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS', 'İstatistikler:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_HEAD', 'İstatistikleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_EXP', 'Burada kayıtlı mesajlar gibi bazı istatistikleri görebilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_CHECK', 'İSTATİSTİKLERİ GÖSTER'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT', 'Veritabanında kayıtlı mesajlar: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_RECIPIENT', 'Alıcılar tarafından silinen mesajlar: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_SENDER', 'Gönderenler tarafından silinen mesajlar: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_TRASH', 'Messages on hold for purging: '); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_HEAD', 'Overwrite Itemid'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_EXP', 'Usually uddeIM tries to detect the correct Itemid when it is not set. In some cases it might be necessary to overwrite this value, e.g. when you use several menu links to uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_CURRENT', 'Detected Itemid is: '); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_HEAD', 'Use Itemid'); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_EXP', 'Use this Itemid instead of the detected one.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_HEAD', 'Profil bağlantılarını kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_EXP', 'Eğer evet seçerseniz, tüm kullanıcı adları uddeIM de kullanıcı profiline bağlantı olarak görünecektir.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_HEAD', 'Küçük resimleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_EXP', 'When set to yes, the thumbnail of the respective user will be displayed when reading a message.'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_HEAD', 'Küçük resimleri listede göster'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_EXP', 'Kullanıcıların resimlerini mesaj listesinde göstermek istiyorsanız evet olarak ayarlayın (gelen kutusu, giden kutusu, v.b.)'); DEFINE ('_UDDEADM_FIREBOARD', 'Fireboard'); DEFINE ('_UDDEADM_CB', 'Community Builder'); DEFINE ('_UDDEADM_DISABLED', 'Kapalı'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLED', 'Açık'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_FLAGGED', 'Önemli'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNFLAGGED', ''); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_HEAD', 'Mesaj etiketlemeye izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_EXP', 'Mesaj etiketlemeye izin ver (uddeIM önemli mesajları işaretlemek için listede yıldız gösterir).'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWUPDATE', 'Önemli: uddeIM önceki sürümlerden güncellendiyse, lütfen README dosyasını kontrol edin. Bazen veritabanı tablo yada alanlarında ekleme yada değişiklik yapmanız gerekebilir!'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO', 'CC Ekle: line'); DEFINE ('_UDDEIM_CC', 'CC:'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_HEAD', 'Alıntı metnini kısalt'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_EXP', 'Azami metin uzunluğu bu sınırı aştığında alıntı metnini 2/3 oranında kısaltır.'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_INBOXENTRIES', 'Inbox entries '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_LAST', 'Son '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_ENTRIES', ' kayıt'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_STATUS', 'Durum'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_SENDER', 'Gönderen'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_MESSAGE', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_EMPTYINBOX', 'Gelen Kutusu Boş'); // New: 1.1 DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_NOT', 'Çöp kutusuna erişim kapalı.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_HEAD', 'Çöp kutusuna erişimi kısıtla'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_EXP', 'Çöp kutusuna erişimi sınırlayabilirsiniz. Usually the trashcan is available for all (no restriction). You can restrict the access to special users or to admins only, so groups with lower access rights cannot recycle a message.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_0', 'sınırlama yok'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_1', 'özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_2', 'sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_HEAD', 'Kullanıcı listesindeki gizlenecek kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_EXP', 'Enter user IDs which should be hidden from public userlist (e.g. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_HEAD', 'Kullanıcı listesinde kullanıcıları gizle'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_EXP', 'Kullanıcı listesinde gizlenecek kullanıcı numarasını girin (ör. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORCSRF', 'CSRF attack recognized'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_HEAD', 'CSRF koruması'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_EXP', 'This protects all forms against Cross-Site Request Forgery attacks. Usually this should be enabled. Only when you have strange problems switch it off.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLYARCHIVE', 'Arşivdeki mesajları cevaplayamazsınız.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALLPUBLIC', 'Replies to unregistered users can not be recalled.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_HEAD', 'Cevaplara izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_EXP', 'Allow direct replies to messages from public users.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESTEXT', 'Gerçek isimleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESDESC', 'Show realnames or usernames in public frontend?'); DEFINE ('_UDDEIM_USERLIST', 'Kullanıcı Listesi'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUHAVETOWAIT', 'Üzgünüm, yeni mesaj göndermeden önce beklemelisiniz'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTSENT', 'Son Gönderim'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_HEAD', 'Timedelay'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_EXP', 'Bir kullanıcının sonraki mesajını göndermeden önce beklemesi gereken saniye cinsinden zaman (0 for no time delay).'); DEFINE ('_UDDEADM_SECONDS', 'saniye'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICSENT', 'Mesaj gönderildi.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINFROMNAME', 'Gönderen isminde hata'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINEMAIL', 'E-posta adresinde hata'); DEFINE ('_UDDEIM_YOURNAME', 'İsminiz:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUREMAIL', 'E-postanız:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_USING', 'Kullandığınız uddeIM sürümü '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_LATEST', 'uddeIM en son sürmünü kullanıyorsunuz.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CURRENT', 'Şu andaki güncel sürüm '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_INFO', 'Güncelleme Bilgisi:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HEAD', 'Güncellemeleri kontrol et'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_EXP', 'Bu özellik uddeIM yapımcı sitesi ile iletişim kurarak, mevcut uddeIM sürümü hakkında bilgi alır.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CHECK', 'KONTROL ET'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_ERROR', 'Sürüm bilgisi alınamıyor.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHLIST', 'Kişi listesi bulunamadı!'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_1', 'Azami alıcı sınırı aşıldı (max. '); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_HEAD', 'Max. kayıt sayısı'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_EXP', 'Her kişi listesi için azami kayıt sayısı.'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNOTENABLED', 'Kişi listesi açık değil'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_HEAD', 'Kişi listesi açık'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_EXP', 'uddeIM kullanıcıların kişi listesi oluşturmalarına olanak verir. Bu listeleri çoklu mesaj gönderirken kullanabilirsiniz. Kişi listesini kullanmak istiyorsanız Çoklu alıcı özelliğini açmayı unutmayın.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_0', 'kapalı'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_1', 'kayıtlı kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_2', 'özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_3', 'sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNEW', 'Yeni kişi listesi oluştur'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSSAVED', 'Kişi listesi kaydedildi'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSUPDATED', 'Kişi listesi güncellendi'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSDESC', 'Açıklama'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAME', 'İsim'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAMEWO', 'İsim (boşluksuz)'); DEFINE ('_UDDEIM_EDITLINK', 'düzenle'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTS', 'Kişiler'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_READ', 'okunmuş'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNREAD', 'okunmamış'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_ONLINE', 'çevrimiçi'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_OFFLINE', 'çevrimdışı'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_HEAD', 'CB galeri resimlerini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_EXP', 'Varsayılan olarak uddeIM sadece kullanıcıların yüklediği avatarları gösterir. Bu ayarı açtığınızda uddeIM CB avatars galerisindeki resimleride görüntüler.'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_HEAD', 'CB bağlantılarını Engelleme'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_EXP', 'You can allow messages to recipients when the registered user is on the recipients CB connection list (even when the recipient is in a group which is blocked). This setting is independent from the individual blocking each user can configure when enabled (see settings above).'); DEFINE ('_UDDEIM_GROUPBLOCKED', 'You are not allowed sending to this group.'); DEFINE ('_UDDEIM_ONEUSERBLOCKS', 'Alıcı sizi engellemiş.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_HEAD', 'Engellenen gruplar (kayıtlı kullanıcılar)'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_EXP', 'Kayıtlı kullnacıların mesaj gönderemeyeceği gruplar. Bu ayar sadece kayıtlı kulanıcılar içindir. Özel kullanıcılar ve yöneticiler bu ayardan etkilenmezler. This setting is independent from the individual blocking each user can configure when enabled (see settings above).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_HEAD', 'Engellenen Gruplar (public users)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_EXP', 'Groups to which public users are not allowed to send messages to. This setting is independent from the individual blocking each user can configure when enabled (see settings above). When you block a group, users in this group cannot see the the option to enable the public frontend in their profile settings.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_1', 'Public user'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_2', 'CB connection'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_18', 'Kayıtlı kullanıcı'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_19', 'Author'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_20', 'Editor'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_21', 'Publisher'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_23', 'Manager'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_24', 'Admin'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_25', 'SuperAdmin'); DEFINE ('_UDDEIM_NOPUBLICMSG', 'Kullanıcı sadece kayıtlı kullanıcılardan gelen mesajları kabul ediyor.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_HEAD', 'Hide from public "All users" list'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_EXP', 'You can hide certain groups to be listed in the public "All users" list. Note: this hides the names only, the users can still receive messages. Users who have not enabled Public Frontend will never be listed in this list.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_HEAD', '"Tüm kullanıcılar" listesinde gizle'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_EXP', 'You can hide certain groups to be listed in the "All users" list. Note: this hides the names only, the users can still receive messages.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_0', 'yok'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_1', 'sadece superadminler'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_2', 'sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_3', 'özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBLIC', 'Public'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Behavior of "All users" link'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_EXP', 'Choose if the "All users" link should be suppressed in Public Frontend, displayed or if always all users should be shown.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_PUBLIC', 'Public Frontend'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPUBLIC', '- select public -'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_F', 'Allow public users to send a message'); DEFINE ('_UDDEIM_MSGLIMITREACHED', 'Mesaj sınırı aşıldı!'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICUSER', 'Public user'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEDUSER', 'Kullanıcı silindi'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_HEAD', 'Captcha uzunluğu'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_EXP', 'Kullanıcının kaç karakter gireceğini belirler.'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_HEAD', 'Captcha spam koruması'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_EXP', 'Mesaj gönderirken kimin captcha gireceğini belirler'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF0', 'kapalı'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF1', 'sadece genel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF2', 'genel ve kaytlı kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF3', 'genel, kayıtlı, özel kullanıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF4', 'tüm kullanıcılar (yöneticiler dahil)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_HEAD', 'Enable public frontend'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_EXP', 'When enabled public users can send messages to your registered users (those can specify in their personal settings of they want to use this feature).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_HEAD', 'Public frontend default'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_EXP', 'This is the default value if a public user is allowed to send a message to a registered user.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF1', 'enabled'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGCAPTCHA', 'Hatalı güvenlik kodu'); // New: 1.0 DEFINE ('_UDDEADM_NONEORUNKNOWN', 'yok yada bilinmeyen'); DEFINE ('_UDDEADM_DONATE', 'Eğer uddeIMden hoşlandıysanız ve gelişimine destek olmak istiyorsanız. Lütfen küçük bir bağış yapın.'); // New: 1.0rc2 DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_DATE', 'Veritabanında yapılandırma bulundu: '); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_HEAD', 'Yapılandırmayı yedekle ve geri yükle'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_EXP', 'Yapılandırmanızı veritabanına yedekleyebilir ve gerekli olduğunda geri alabilirsiniz. Bu özellik uddeIM güncellerken yada deneme yapmak için ayarlarınızı değiştirdiğinizde kullanışlı olabilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_BACKUP', 'YEDEKLE'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_RESTORE', 'GERİ YÜKLE'); DEFINE ('_UDDEADM_CANCEL', 'İptal'); // New: 1.0rc1 DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_HEAD', 'Dil dosyası karakter seti'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_EXP', 'Genellikle varsayılan (ISO-8859-1) Joomla 1.0 için doğru ayardır ve UTF-8 Joomla 1.5. için'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_UTF8', 'UTF-8'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_DEFAULT', 'varsayılan'); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_1', 'Okunmuş mesajlar gelen kutusundan otomatik olarak silinmeden önce max. '); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_2', ' gün tutulur.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_1', 'Okunmamış mesajlar gelen kutusundan otomatik olarak silinmeden önce max. '); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_2', ' gün tutulur.'); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_1', 'Gönderilmiş mesajlar giden kutusundan otomatik olarak silinmeden önce max '); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_2', ' gün tutulur.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_HEAD', 'Okunmuş mesajlar için gelen kutusunda bilgi göster'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_EXP', 'Gelen kutusunda bilgi göster "Okunmuş mesajlar n gün sonra silinir"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_HEAD', 'Okunmamış mesajlar için Gelen kutusunda bilgi göster'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_EXP', 'Gelen kutusunda bilgi göster "Okunmamış mesajlar n gün sonra silinir"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_HEAD', 'Gönderilen mesajlar için giden kutusunda bilgi göster'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_EXP', 'Giden kutusunda bilgi göster "Giden mesajlar n gün sonra silinir"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_HEAD', 'Çöpteki mesajlar için çöp kutusunda bilgi göster'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_EXP', 'Çöp kutusunda bilgi göster "Çöp kutusundaki mesajları n gün sonra yoket"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_HEAD', 'Gönderilen mesajları tut (gün)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_EXP', 'Gönderilen mesajların giden kutusundan kaç gün sonra otomatik olarak silineceğini giriniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLSPECIAL', 'tüm özel kullanıcılara gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLSPECIAL', 'tüm özel kullanıcılara Mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELUSERNAME', '- kullanıcı adı seç -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNAME', '- isim seç -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EDITSETTINGS', 'Kullanıcı ayarlarını düzenle'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EXISTING', 'mevcut olan'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONEXISTING', 'mevcut olmayan'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELENTRY', '- giriş seç -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNOTIFICATION', '- bilgilendirme seç -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPOPUP', '- popup seç -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_USERNAME', 'Kullanıcı Adı'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NAME', 'İsim'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NOTIFICATION', 'Bilgilendirme'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_POPUP', 'Popup'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTACCESS', 'Son giriş'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NO', 'Hayır'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_YES', 'Evet'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_UNKNOWN', 'bilinmeyen'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINEEXCEPT', 'Çevrimdışıyken (cevaplar hariç)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYSEXCEPT', 'Herzaman (cevaplar hariç)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINE', 'Çevrimdışıyken'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYS', 'Her zaman'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONOTIFICATION', 'Bilgilendirme yok'); DEFINE ('_UDDEADM_WELCOMEMSG', "uddeIM!e Hosgeldiniz\n\nBasariyla uddeIM Kuruldu.\n\nFarkli temalar ile bu mesaji goruntulemeyi deneyin. UddeIM yonetim bolumunden ayarlayabilirsiniz.\n\nuddeIM gelisen bir projedir. Eger hata yada eksik bulursaniz, UddeIMi beraber daha iyi yapmak icin lütfen bana yazın.\n\nIyi sanslar ve eglenceler!"); DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTCOMPLETE', 'uddeIM kurulumu tamamlandı.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWSETTINGS', 'Lütfen yönetim panelinden devam edin ve ayarlarınızı gözden geçirin.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWLANG', 'If you are running the CMS in a character set other than ISO 8859-1 make sure to adjust the settings accordingly.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWEMAILSTOP', 'Kurulumdan sonra, tüm uddeIM e-posta trafiği (e-posta bildirimleri, beni unutma e-postaları) kapalıdır deneme yaparken e-posta gönderilmez. Bitirdiğinizde "e-postayı durduru" yönetim bölümünden kapatmayı unutmayın.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_HEAD', 'Max. alıcılar'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_EXP', 'Her mesaj için izin verilen azami alıcı sayısı (0=sınırlama yok)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOMANYRECIPIENTS', 'çok fazla alıcı'); DEFINE ('_UDDEIM_STOPPEDEMAIL', 'Sending of emails disabled.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_HEAD', 'Metin içinde arama'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_EXP', 'Otomatik tamamlayıcının metin içinde arama yapabilmesi (aksi taktirde sadece başlangıcında arama yapar)'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_HEAD', '"Tüm Üyeler" bağlantısı durumu'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_EXP', 'Choose if the "All users" link should be suppressed, displayed or if always all users should be shown.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_0', '"Tüm üyeler" bağlantısını gizle'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_1', '"Tüm üyeler" bağlantısını göster'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_2', 'Herzaman tüm üyeleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGNOTWRITEABLE', 'Yapılandırma yazılamaz:'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGWRITEABLE', 'Yapılandırma yazılabilir:'); DEFINE ('_UDDEIM_FORWARDLINK', 'ilet'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTFOUND', 'alıcı bulundu'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTSFOUND', 'alıcılar bulundu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_MOSMAIL', 'mosMail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_PHPMAIL', 'php mail (varsayılan)'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_HEAD', 'Posta sistemi'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_EXP', 'UddeIM bilgilendirmeleri gönderirken kullanacağı posta sistemini seçin.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_HEAD', 'Joomla gruplarını göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_EXP', 'Joomla gruplarını genel mesaj listesinde göster.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_HEAD', 'İletilen mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_EXP', 'Mesajların yönlendirilmesine izin ver.'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDFROM', 'Orjinal mesajı gönderen'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDTO', 'kime'); // New: 0.9+ DEFINE ('_UDDEIM_UNARCHIVE', 'Arşivden geri al'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTUNARCHIVE', 'Mesaj arşivden geri alınamadı'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_HEAD', 'Çoklu alıcıya izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_EXP', 'Çoklu alıcıya izin ver (virgülle ayrılarak).'); DEFINE ('_UDDEIM_CHARSLEFT', 'karakter kaldı'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_HEAD', 'Metin sayacını göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_EXP', 'Kaç karakter kaldığını görüntülemek için metin sayacını açın.'); DEFINE ('_UDDEIM_CLEAR', 'Temizle'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Seçilen kullanıcıları alıcılara ekle'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Bu "Tüm üyeler" listesinden çoklu seçim yapmayı olanaklı kılar.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Bağlantılar listesinden ekle'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Bu çoklu alıcı eklemeye izin verir.'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND', 'Bulunan PMS: '); DEFINE ('_UDDEIM_ENTERNAME', 'bir isim girin'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_HEAD', 'Otomatik tamamlamayı kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_EXP', 'Alıcı isimleri için otomatik tamamlamayı kullan.'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_HEAD', 'Key used for obfuscating'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_EXP', 'Enter key which is used for message obfuscating. Do not change this value after message obfuscating has been enabled.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_NOTFOUND', 'Yanlış yapılandırma dosyası!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_FOUND', 'Bulunan sürüm:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_EXPECTED', 'Version expected:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING', 'Converting configuration...'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_DONE', 'Tamam!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_WRITEFAILED', 'Kritik hata: Yapılandırma dosyasına yazmakta hata:'); // New: 0.8+ DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTDOWN', 'Encrypted message! - indirme olanaksız!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASSDOWN', 'Yanlış Parola! - indirme olanaksız!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPW', 'Yanlış Parola! - Lütfen veritabanı yöneticisiyle iletişim kurun!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASS', 'Yanlış Parola!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D1', 'Yanlış silinme tarihi (gelen kutusu/giden kutusu): '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D2', 'Yanlış silinme tarihini düzelt'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP', 'Kime: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE', 'Tüm mesajları şimdi yoket'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_HEAD', 'İşlem simgelerini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_EXP', 'evet, ayarlandığında işlem bağlantıları bir simge ile gösterilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNCHECKALL', 'hepsini bırak'); DEFINE ('_UDDEIM_CHECKALL', 'hepsini seç'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_HEAD', 'Alt simgeleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_EXP', 'evet, ayarlandığında alt kısımdaki bağlantılar bir simge ile görüntülenir.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_HEAD', 'Hareketli gülücük kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_EXP', 'Hareketsiz gülücükler yerine hareketli olanları kullanın.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_HEAD', 'Daha fazla hareketli gülücük'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_EXP', 'Daha fazla hareketli gülücük göster.'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDREQ', 'Encrypted message - Parola gerekli'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORD', 'Parola gerekli'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDBOX', 'Parola'); DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTIONTEXT', ' (encryption text)'); DEFINE ('_UDDEIM_DECRYPTIONTEXT', ' (decryption text)'); DEFINE ('_UDDEIM_MORE', 'DAHA'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Özel Mesajlar'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'yeni yok'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Yeni mesajlar: '); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGE', 'mesaj'); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGES', 'mesajlar'); DEFINE ('_UDDEMODULE_YOUHAVE', 'You have'); DEFINE ('_UDDEMODULE_HELLO', 'Merhaba'); DEFINE ('_UDDEMODULE_EXPRESSMESSAGE', 'Hızlı Mesaj'); // New: 0.7+ DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTION', 'Şifreleme kullan'); DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTIONDESC', 'Depolanan mesajları şifreler'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT0', 'Yok'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT1', 'Obfuscate messages'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT2', 'Encrypt messages'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_HEAD', 'Varsayılan E-posta bildirimi'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_EXP', 'E-Posta bildirimi için varsayılan değer (kullanıcılar kendi ayarlarını değiştirebilirler).'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_0', 'Bildirim Yok'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_1', 'Herzaman'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_2', 'Çevrimdışıyken bildir'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_HEAD', 'Supress "All users" link'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_EXP', 'Supress "All users" link in write new message box (useful when lots of users are registered).'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_HEAD','Popup bildirim'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_EXP','Yeni mesaj geldiğinde popup pencerede göster ( mod_cblogin yaması gerekli )'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS', 'Daha fazla ayar'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_EXP', 'Burada biraz daha ayar bulabilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_P', 'Yeni mesaj geldiğinde popup ile göster'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_HEAD', 'Popup bildirimi varsayılan'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_EXP', 'Enable popup notification by default (for users who have not changed their preferences yet).'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE', 'Bakım'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD', 'Veritabanı bakımı'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_CHECK', 'KONTROL'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TRASH', 'ONAR'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_EXP', 'Bir kullanıcı veritabanından silindiğinde mesajları veritabanında kalır. This function checks if it is necessary to trash orphaned messages and you can trash them if it is required.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC1', 'Kontrol ediliyor...
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC2', '#nnn (Kullanıcı adı): [inbox|inbox trashed|outbox|outbox trashed]
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC3', 'gelen kutusu: kullanıcı gelen kutusunda saklanan mesajlar
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC4', 'gelen kutusu silinen: messages trashed from users inbox, but still in someones outbox
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC5', 'giden kutusu: kullanıcı giden kutusunda saklanan mesajlar
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC6', 'giden kutusu silinen: messages trashed from users outbox, but still in someones inbox
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT1', 'Siliniyor...
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTFOUND', "bulunamadı (from/to/settings/blocker/blocked):"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT2', "üyenin tüm ayarlarını sil"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT3', "delete blocking of user"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT4', "trash all messages sent to deleted user in sender\'s outbox and deleted user\'s inbox"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT5', "trash all messages sent from deleted user in his outbox and receiver\'s inbox"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTHINGTODO', 'Yapılacak birşey yok
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_JOBTODO', 'Bakım gerekli
'); // New: 0.6+ DEFINE ('_UDDEADM_NAMESTEXT', 'Gerçek isimleri göster'); DEFINE ('_UDDEADM_NAMESDESC', 'Gerçek isim yada kullanıcı adlarını göster?'); DEFINE ('_UDDEADM_REALNAMES', 'Gerçek isimler'); DEFINE ('_UDDEADM_USERNAMES', 'Kullanıcı adı'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOX', 'Connections listbox'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOXDESC', 'Bağlantılarımı liste yada tablo şeklinde göster?'); DEFINE ('_UDDEADM_LISTBOX', 'Liste'); DEFINE ('_UDDEADM_TABLE', 'Tablo'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_1', 'Silinen mesajlar '); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_2', ' saat geçici olarak çöp kutusunda bekleyecektir. Buradaki mesajların sadece birinci kelimesine görebilirsiniz. Mesajı tam olarak okumak için geri alınız.'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLEDMESSAGE_INFO', 'Bu mesaj geri alındı. Siz yeniden düzenleyebilir ve tekrar gönderebilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALL', 'Mesaj geri getirilemedi (büyük bir ihtimalle okundu veya silindi.)'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTRESTORE', 'Mesaj geri alımı başarısız. (Burada gereğinden fazla kaldığı için silindi. Şu anda çöp kutusunda olabilir.)'); DEFINE ('_UDDEIM_DONTSEND', 'Gönderme'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTLOGGEDIN', 'Giriş yapmamışsınız.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_INBOX', 'Gelen Kutunuzda hiç mesaj yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_OUTBOX', 'Giden kutusunda mesajınız yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_TRASHCAN', 'Çöp kutusunda mesajınız yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX', 'Gelen Kutusu'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX', 'Giden Kutusu'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN', 'Çöp Kutusu'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM', 'Kimden'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM_SMALL', 'kimden'); DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'Kime'); DEFINE ('_UDDEIM_TO_SMALL', 'kime'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX_WARNING', 'Giden Kutusu, silmemiş iseniz gönderdiğiniz tüm mesajları içerir. Eğer Giden Kutunuzda bir mesaj okunmamışsa geri çağıra bilirsiniz. Bu alıcı tarafından uzun bir süre okunmamışsa kullanılabilir. '); DEFINE ('_UDDEIM_RECALL', 'Geri Al'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLTHISMESSAGE', 'Bu mesajı geri al'); DEFINE ('_UDDEIM_RESTORE', 'Geri Al'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_DATE', 'Tarih'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETED', 'Silinme'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETE', 'sil'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETELINK', 'Sil'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGENOACCESS', 'Bu mesaj görüntülenemiyor.
Muhtemel Sebepler:

• Bu özel mesajı okumaya yetkiniz yoktur.
• Mesaj silinmiş.

'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUMOVEDTOTRASH', 'Bu mesajı çöp kutusuna taşıyabilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEFROM', 'Mesajı gönderen '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGETO', 'Mesaj kendinizden '); DEFINE ('_UDDEIM_REPLY', 'Cevapla'); DEFINE ('_UDDEIM_SUBMIT', 'Gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_NOID', 'Hata: Alıcı ID bulunamadı. Mesaj gönderilmedi.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_REPLIEDTO', 'Cevap Gönderildi'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_SENT', 'Mesaj Gönderildi.'); DEFINE ('_UDDEIM_MOVEDTOTRASH', ' ve asıl mesaj çöp kutusuna taşındı'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHUSER', 'Bu kullanıcı adı ile bir kullanıcı yok!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTTOYOURSELF', 'Kendinize mesaj gönderemezsiniz!'); DEFINE ('_UDDEIM_VIOLATION', 'Erişim İhlali! Bu işlem için izniniz yok!'); // Admin DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGS', 'uddeIM Yönetimi'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUT', 'Hakkında'); DEFINE ('_UDDEADM_DATESETTINGS', 'Tarih/Saat'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_HEAD', 'Okunmuş mesajları tut (gün)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_HEAD', 'Okunmamış mesajları tut (gün)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_HEAD', 'Mesajları çöp kutusunda tut (gün)'); DEFINE ('_UDDEADM_DAYS', 'gün'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_EXP', 'Okunan mesajlar gelen kutusundan otomatik olarak kaç gün sonra silinecektir. Eğer mesajın otomatik olarak silinmesini istemiyorsanız, çok yüksek bir değer girin (örnek, 36524 bir yüzyıl). Fakat sürenin uzun tutulması veritabanınızın hızla dolmasına sebep olacaktır.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_EXP', 'Henüz Okunmamış mesajların tutulacağı gün sayısı. Fakat bunu alıcıların mesajları hangi sıklıkda okuduklarına göre ayarlanmalıdır.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_EXP', 'Çöp kutusundaki mesajların kaç gün sonra silineceğidir. Buradaki değerin 1 den küçük olması uygundur Mesela: Mesajların 3 saat sonra çöp kutusunda silinmesini istersek, değer olarak 0.125 girmemiz gerekir.'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_HEAD', 'Tarih görüntü formatı'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_EXP', 'Mesaj tarih/saat görünümünün nasıl olması gerektiğini seçin. Aylar Joomlanın yerel dil ayarlarına göre kısaltılacaktır (eğer uddeIM dil dosyası ile uyumluysa).'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_HEAD', 'Uzun tarih görünümü'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_EXP', 'Mesajlarda uzun tarih biçiminin görünmesi için, mesaj açıldığında görüntülenecek tarih formatını seçin. Haftanın günleri ve ay isimleri, Joomlanın yerel dil ayarlarına göre yapılacaktır (eğer uddeIM dil dosyası ile uyumluysa).'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Silme işlemi sadece yönetici tarafından yapılsın'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_YES', 'evet, sadece yönetici'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_NO', 'hayır, hiç bir kullanıcı'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'elle'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Otomatik silme işlemi sunucular ve veritabanlarına aşırı yük getirir. Eğer evet, sadece yönetici seçilirse; otomatik silme işlemi ayarları şöyle olmalıdır (tüm kullanıcıların\' mesajları için). Bu seçeneği, yönetici gelen kutusunu yaklaşık günde bir defa veya daha fazla kontrol ederse seçilmelidir. (Eğer sitenin bir yöneticisi varsa, yönetici tarafından bu seçenek tercih edilmemelidir.) Bu sayı az ise veya yöneticiler gelen kutularına arada sırada bakıyorlarsa, hayır, hiçbir kullanıcı seçilmelidir. Eğer bu anlaşılmadıysa veya nasıl yapılacağı bilinemiyorsa, hayır, hiçbir kullanıcı seçilmelidir.'); DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGSSAVED', 'Ayarlar kaydedildi.'); // admin import tab DEFINE ('_UDDEADM_CONTINUE', 'devam'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_EXP', 'Eski PMS mesajlarınızı veya kurulumunu değiştirmeyecektir. Onlar sağlam olarak korunacaktır ve mesajları eski pms sistemini daha sonra kullanabileceğinizi göz önünde bulundurarak, güvenli bir şekilde uddeIM\'e aktarabilirsiniz. You should save any changes you made to the settings first before running the import! Any messages that are already in your uddeIM database will remain intact.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_YES', 'Eski PMS mesajlarınızı şimdi uddeIM\'e aktar'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_NO', 'Hayır, hiçbir mesajı alma'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTING', 'Lütfen kısa bir süre bekleyin, mesajlar alınıyor.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTDONE', 'Eski PMS\'den mesaj alımı tamamlandı. Bu betiği tekrar çalıştırmayın, çünkü aynı mesajları yeniden alırsınız ve iki defa gözükür.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT', 'Dışarıdan Al'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HEADER', 'Mesajları eski PMS\'den al.'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSNOTFOUND', 'Başka bir PMS kurulu değil. Alım mümkün değil.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALREADYIMPORTED', 'Zaten mesajlar eski PMS\'den uddeIM\'e alınmış.'); // new in 0.3 Frontend DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBLOCKED', 'Gönderilmedi. (kullanıcıyı engellemişsiniz)'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKNOW', 'Kullanıcıyı engelle'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS_EXP', 'Engellediğiniz kullanıcıların listesidir. Bu kullanıcılar size özel mesaj gönderemeyecekler.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOBODYBLOCKED', 'Şu anda engellediğiniz kullanıcı yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_PRE', 'Engellemiş olduğunuz '); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_POST', ' kullanıcı(lar).'); DEFINE ('_UDDEIM_UNBLOCKNOW', '[engelleme kaldır]'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_ON', 'Eğer engellenmiş bir kullanıcı size mesaj göndermeye çalışırsa, Ona engellendiği bilgisi ve mesaj gönderemeyeceği bildirilecektir.'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_OFF', 'Engellenmiş bir kullanıcı kendisini engelleyeni göremez.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTBLOCKADMINS', 'Yöneticileri engelleyemezsiniz.'); // new in 0.3 Admin DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_HEAD', 'Engelleme sistemi yetkisi'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Yetki verildiğinde, kullanıcılar diğer kullanıcıları engelleyebilir. Engellenmiş bir kullanıcı, kendisini engelleyen kullanıcıya mesaj gönderemez. Yöneticiler engellenemez.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_YES', 'evet'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_NO', 'hayır'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_HEAD', 'Engellenmiş kullanıcı mesaj alsın'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_EXP', 'Eğer evet seçilirse, engellenmiş kullanıcı mesaj bilgilerini alacak ama gönderemeyecektir. Çünkü alıcı onu engellemiştir. Eğer hayır seçilirse, engellenmiş kullanıcı herhangi bir mesaj gönderemeyecek ve alamayacaktır.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_YES', 'evet'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_NO', 'hayır'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSDISABLED', 'Engelleme sistemi etkin değil'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Silinme'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCK', 'Engelleme'); // new in 0.4, admin DEFINE ('_UDDEADM_INTEGRATION', 'Entegrasyon'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAIL', 'E-posta'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCBLINK_HEAD', 'CB linklerini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCBLINK_EXP', 'Evet seçilirse, bütün kullanıcılar uddeIM ekranında Community Builder bilgileri ile ilişkili olarak gösterilecektir.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCBPIC_HEAD', 'CB thumbnail göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCBPIC_EXP', ' evet seçildiği zaman, kullanıcı kişisel mesajını okuduğu zaman mesajı gönderenin küçük resmi görünecektir. (eğer kullanıcının Community Builder bilgisinde bir resmi varsa).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_HEAD', 'Çevrimiçi durumu göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_EXP', ' evet seçildiği zaman, uddeIM ekranında her kullanıcı için bu kullanıcının çevrimiçi veya çevrimdışı olduğunu gösteren küçük bir ikon görüntülenecektir. Bu ikonları yönetici alanından seçebilirsiniz.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_HEAD', 'E-posta bildirimine izin'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_EXP', ' evet seçildiği zaman, her kullanıcı gelen kutusuna yeni bir mesaj geldiğini e-posta ile haber alacaktır.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_HEAD', 'E-posta mesajı da taşısın'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_EXP', ' hayır seçilirse, e-posta sadece mesajın kimden ve ne zaman gönderildiği bilgisini verecektir, mesaj e-posta içerisinde bulunmayacaktır.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_HEAD', 'Hatırlatma e-postası'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_EXP', 'Gönderilerdeki bu özellik - kullanıcılar için sizin yapacağınız bir ayardır - kullanıcı gelen kutusundaki bir mesaj uzun zaman okunmazsa (ayar aşağıdadır). Bu ayrı bir ayardır ve \'e-posta bildirim izni\' ayarı üsttedir. Eğer hiçbir zaman e-posta mesajı göndermek istemiyorsanız, her ikisini de kapatmalısınız.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_HEAD', 'Kaç gün sonra hatırlatma yapılacak'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_EXP', 'Eğer hatırlatma özelliği (yukarıda) ayarı evet olursa, kaç gün sonra okunmamış mesaj olduğu bilgisi e-posta gönderisi buradan girilecektir.'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_HEAD', 'İlk Listelenecek Karakter Sayısı'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_EXP', 'Gelen kutusu, giden kutusu ve çöp kutusu için mesajın kaç karakter görüntüleneceğini buradan girin.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_HEAD', 'Azami Mesaj Uzunluğu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_EXP', 'Mesajın azami uzunluğunu buraya girin (bir mesaj bu değeri aştığında otomatik olarak kırpılacaktır). Herhangi bir uzunlukta mesaj için \'0\' kullanın(tavsiye edilmez). '); DEFINE ('_UDDEADM_YES', 'evet'); DEFINE ('_UDDEADM_NO', 'hayır'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINSONLY', 'Sadece yöneticiler'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSTEM', 'Sistem'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_HEAD', 'Sistem mesajları için Kullanıcı Adı'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_EXP', 'uddeIM sistem mesajlarını destekler. Sistem mesajlarının göndericileri görünmez ve kullanıcılar cevaplayamazlar. Buraya sistem mesajları için varsayılan kullanıcının takma adını girin. (örnek Destek veya Yardım Masası veya Topluluk Yöneticisi)'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_HEAD', 'Yöneticilerin genel mesaj gönderimine izin'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_EXP', 'uddeIM genel mesajları destekler. Bu mesajlar sistemdeki tüm kullanıcılara kolaylıkla gönderilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_HEAD', 'E-posta gönderenin ismi'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_EXP', 'E-posta bilgisinde mesajın kimden geldiği girilebilir (örnek SİTE İSMİNİZ)'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_HEAD', 'E-posta gönderenin adresi'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_EXP', 'E-posta bilgilendirmelerinin gönderilirken hangi e-posta adresinden geleceğini girin (bu sitenizin ana irtibat e-posta adresi olacaktır.)'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSION', 'uddeIM sürümü'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVE', 'Arşiv'); // translators info: headline for Archive system DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_HEAD', 'Arşivi etkinleştir'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_EXP', 'Kullanıcıların mesajlarını depolayabilecekleri bir arşive izin verilip verilmeyeceğini seçin. Arşivdeki mesajlar silinmeyecektir.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_HEAD', 'Kullanıcı arşivindeki azami mesaj sayısı'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_EXP', 'Kullanıcıların arşivde kaç mesaj depolayabileceklerini gösterir (yöneticiler için sınır yoktur).'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_HEAD', 'Mesaj Kopyası İzni'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_EXP', 'Kullanıcılara gönderdikleri mesajların kopyasını alma izni. Bu kopyalar gelen kutusunda bulunacaklardır.'); DEFINE ('_UDDEADM_MESSAGES', 'Mesajlar'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_HEAD', 'Aslını çöp kutusuna taşı uyarısı'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_EXP', '\'Gönder\' düğmesi yanındaki \'aslını çöp kutusuna taşı\' kontrol kutusu varsayılan olarak işaretlemiştir. Bu durumda, mesaj cevap gönderildikten hemen sonra çöp kutusuna taşınacaktır. Bu özellik mesajların veritabanında daha az yer kaplamasına yarayacaktır. Kullanıcılar bu kutudaki işareti kaldırarak mesajın gelen kutusunda kalmasını sağlayabilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_HEAD', 'Sayfadaki Mesaj Sayısı'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_EXP', 'Gelen kutusu, giden kutusu, çöp kutusu ve arşivdeki mesajların her sayfada kaç adet görüntüleneceği.'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_HEAD', 'Karakter seti kullanımı'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_EXP', 'Eğer latin karakterlerin dışındaki karakterlerde problem yaşıyorsanız, karakter seti buraya girerek uddeIM in veritabanında gerekli çeviriyi yapmasını sağlayabilirsiniz. Eğer bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsanız, varsayılan değerlerde değişiklik yapmayın!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_HEAD', 'Kullanılan posta karakter seti'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_EXP', 'Eğer latin karakterlerin dışındaki karakterlerde problem yaşıyorsanız, karakter setini buraya girerek uddeIM in gönderilen e-postalarda gerekli değişikliğ yapmasını sağlayabilirsiniz. Eğer bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsanız, varsayılan değerlerde değişiklik yapmayın!'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_NOMESSAGE_EXP', 'İçerikle ilgili kullanıcının alacağı e-posta ayarı yukarıdadır. İçerik e-posta içerisinde olmayacaktır. Alınacak değişkenler %you%, %user% ve %site% olacaktır. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_WITHMESSAGE_EXP', 'İçerikle ilgili kullanıcının alacağı e-posta ayarı yukarıdadır. Bu e-posta mesaj mesajı da içerisinde taşıyacaktır. Alınacak değişkenler %you%, %user%, %pmessage% ve %site% olacaktır. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_FORGETMENOT_EXP', 'Kullanıcının alacağı hatırlatma e-postası ile ilgili ayarlar yukarıdadır. Alınacak değişkenler %you% ve %site% olacaktır. '); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_EXP', 'İzin verilirse kullanıcılar mesajlarını arşivlerinden indirerek, kendilerine e-posta olarak gönderebilirler.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_HEAD', 'İndirme izni'); DEFINE ('_UDDEADM_EXPORT_FORMAT_EXP', 'Kullanıcıların, arşivden mesajları indirdiklerinde alacakları e-posta şeklidir. Alınacak değişkenler %user%, %msgdate% ve %msgbody% olacaktır. '); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_HEAD', 'Gelen kutusu kapasite ayarı'); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_EXP', 'Gelen kutusu ve arşivde bekletilebilecek mesajların sayısını buraya girebilirsiniz. Bu durumda, gelen kutusu ve arşivdeki mesajlarınız bu sayıyı geçmemelidir. Alternatif olarak , gelen kutusunun mesaj sınırını arşivden ayrı da belirleyebilirsiniz. Bu durumda, kullanıcılar belirlenen sayının üzerindeki mesajlarını gelen kutusuna alamayacaklardır. Eğer gelen kutusunda bekleyen mesaj sayısı fazla ise, mesajları cevaplamak için fazla bekleyemeyeceklerdir veya yeni mesajlar için eski mesajlarını gelen kutusu veya arşivden sırasıyla silmek zorunda kalacaklardır. (Kullanıcılar aldıkları mesajları bekletmeden okuyacaklardır.)'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_HEAD', 'Gelen kutusu kapasitesini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_EXP', 'Gelen kutusunun altında, kullanıcının kaç mesaj depoladığını (ve kaç adet depolayabileceklerini) gösterir.'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INTRO', 'Arşivi kapattınız. Arşivde kayıtlı olan mesajları nasıl yönetmek istersiniz?'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_LINK', 'Onları Bırak'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_EXP', 'Onları arşivde bırak (kullanıcı mesajlara erişemeyecektir ve onlar mesaj limitinden sayılacaktır).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_LINK', 'Gelen kutusuna taşı'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_DONE', 'Arşivdeki mesajlar gelen kutusuna taşındı'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_EXP', 'Mesajların herbiri ayrı ayrı kullanıcının gelen kutusuna taşınacaktır (veya gelen kutusunda bulunma sürelerini aşmışlarsa çöp kutusuna gönderileceklerdir).'); // 0.4 frontend DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_1', 'geçerlilik süresi '); DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_2', ' saat. 0=sürekli (otomatik silme uygula)'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_SYSM_GM', '[Site Yöneticileri veya Genel mesaj oluştur]'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTALLOWED_SYSM_GM', 'Sistem mesajı ve genel mesajlara izin verilmedi.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_PLEASECONFIRM', 'Aşağıdaki mesajı göndermek istiyorsunuz. Lütfen iyice inceledikten sonra gönderin veya iptal edin!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALL', 'Mesaj bütün kullanıcılara gönderilecek'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLADMINS', 'Mesaj bütün yöneticilere gönderilecek'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLLOGGED', 'Mesaj bütün çevrimiçi kullanıcılara gönderilecek'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLDISABLEREPLY', 'Alıcılar bu mesajı cevaplamayabilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_1', 'Mesaj '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_2', ' kullanıcı adı ile gönderilecektir'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLEXPIRE', 'Mesaj süresi dolacak '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLNOTEXPIRE', 'Mesaj süresi dolmayacak'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_CHECKLINK', 'İşlemden önce (üzerine tıklayarak) linki kontrol edin!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP', 'Sadece Sistem mesajları için kullanılır:
[b]kalın[/b] [i]sağa yatık[/i]
[url=http://www.url.com]some url[/url] veya [url]http://www.url.com[/url] şeklinde kullanılır'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_ERRORNORECIPS', 'Hata: Alıcı bulunamadı. Mesaj gönderilemedi.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_SUBJECT', '%site% sitesinden mesajınız var'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_ASSYSM', 'site yöneticilerine gönderilecek(=alıcı cevaplamayabilir)'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALL', 'bütün kullanıcılara gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLADMINS', 'bütün yöneticilere gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLLOGGED', 'bütün çevrimiçi kullanıcılara gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLY', 'Bu mesajı cevaplayamazsınız.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNEXPECTEDERROR_QUIT', 'Beklenmedik hata: '); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVENOTENABLED', 'Arşiv etkin değil.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE_ERROR', 'Mesajınız arşive depolanamadı.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_1', 'Arşivinizde '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE', 'mesajınız bulunmamaktadır.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE_2', 'Arşivinizde hiç mesaj yok.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_2', ' mesajlar'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_3', 'Mesajı kaydetmeden önce, diğer mesajları silmelisiniz.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_1', 'Şu an '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2', ' mesajınız'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2_SINGULAR', ' mesajınız'); // same as _UDDEIM_INBOX_LIMIT_2, but singular (as in one "message in your") DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_ARC', 'arşiv ve'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_INBOX', 'gelen kutusu'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_BOTH', 'gelen kutusu ve arşivinizde bulunmaktadır'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_3', 'Azami izin verilen '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_4', 'Aldığınız mesajları bekletebilirsiniz ve okuyabilirsiniz fakat eski mesajlardan bir tane silmedikçe cevap yazamazsınız veya yeni bir tane mesaj oluşturamazsınız.'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_1', 'Depolanan Mesaj: '); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_2', '(Azami '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_ARCHIVED', 'Mesaj arşive depolandı.'); DEFINE ('_UDDEIM_STORE', 'Arşiv'); // translators info: as in: 'store this message in archive now' DEFINE ('_UDDEIM_BACK', 'geri'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCHECKED', 'seçileni sil'); // translators info: plural! DEFINE ('_UDDEIM_SHOWALL', 'hepsini göster'); // translators example "SHOW ALL messages" DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE', 'Arşiv'); // should be same as _UDDEADM_ARCHIVE DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVEFULL', 'Arşiv dolu. Kaydedilemedi.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMSGSELECTED', 'Mesaj seçilmedi.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISACOPY', 'Gönderdiğiniz mesaj buraya kopyalanacak '); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOME', ' bana kopyala'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOARCHIVE', 'arşive kopyala'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINAL', 'aslını çöp kutusuna gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEDOWNLOAD', 'Mesaj İndirme'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAILED', 'Mesaj e-posta ile gönderildi'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_NOW', 'seçileni bana e-posta olarak gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_COULDNOTSEND', 'E-posta mesajı kapsamıyor olabilir.'); DEFINE ('_UDDEIM_LIMITREACHED', 'Mesaj sınırı! Geri alınamadı.'); // new in 0.5 ADMIN DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_HEAD', 'uddeIM Tema'); DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_EXP', 'uddeIM için kullanmak istediğiniz temayı seçin'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_HEAD', 'CB Bağlantılarını göster '); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_EXP', 'Use yes if you have Community Builder installed and want to present the user the name of his/her connections on the compose new message page.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_HEAD', 'Ayarları Göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_EXP', 'The Settings link appears in uddeIM if you have the e-mail-notification or the blocking system activated. Eğer istemiyorsanız buradan kapatabilirsiniz. '); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGS_ATBOTTOM', 'evet, altta'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_HEAD', 'BB kodlara izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_FONTFORMATONLY', 'sadece yazı stilleri'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_EXP', 'sadece yazı stilleri, seçildiğinde kullanıcıların bb kodlarında kalın, italik, çizgili, yazı rengi ve boyutunu değiştirebilirler. evet, olarak ayarladığınızda kullanıcılar tüm desteklenen BB kodlarını kullanabilirler (bağlantılar ve resimler).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_HEAD', 'Gülücüklere izin ver'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_EXP', 'evet, olarak ayarladığınızda, gülücük kodlarındaki bu :-) gibi simgeler yerine grafik gülücükler gelecektir. Desteklenen gülücükleri görmek için beni oku dosyasına bakın.'); DEFINE ('_UDDEADM_DISPLAY', 'Görünüm'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_HEAD', 'Menü simgelerini göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_EXP', 'evet, ayarlandığında menü ve işlem bağlantıları bir simge ile görüntülenir.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_HEAD', 'Bileşen Başlığı'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_EXP', 'Özel mesajlaşma bileşeni için üst başlık, örneğin \'Özel Mesajlar\'. Başlık olmasını istemezseniz boş bırakın.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_HEAD', 'Hakkında bağlantısını göster'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_EXP', 'evet olarak ayarlandığında uddeIM yazılımının telif hakkı ve lisans bilgisine bir bağlantı gösterilir. Bu bağlantı uddeIm HTML çıkışının altında gösterilir.'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_HEAD', 'E-Postayı şimdi durdur'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_EXP', 'Uddeim in mail göndermesini engellemek için evet seçin (e-posta bildirimleri ve beni unutma e-postaları) irrespective of the users\' settings, for example when testing the site. If you do not want these features ever, set all options above to no.'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_HEAD', 'CB thumbnails in lists'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_EXP', 'Set to yes if you want to display the CB thumbnails of the users in the message lists overview (inbox, outbox, etc.)'); // new in 0.5 FRONTEND DEFINE ('_UDDEIM_SHOWUSERS', 'Üyeleri Göster'); DEFINE ('_UDDEIM_CONNECTIONS', 'Bağlantılar'); DEFINE ('_UDDEIM_SETTINGS', 'Ayarlar'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSETTINGS', 'There are no settings to adjust.'); DEFINE ('_UDDEIM_ABOUT', 'Hakkında'); // as in "About uddeIM" DEFINE ('_UDDEIM_COMPOSE', 'Yeni Mesaj'); // as in "write new message", but only one word DEFINE ('_UDDEIM_EMN', 'E-Posta-Habercisi'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_EXP', 'Yeni bir özel mesaj aldığınızda e-postanıza bilgi gelir.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_ALWAYS', 'Yeni mesaj geldiğinde e-posta gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NONE', 'Yeni mesaj geldiğinde e-posta gönderme'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_WHENOFFLINE', 'Çevrimdışıyken mesaj gelirse e-posta gönder'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NOTONREPLY', 'Cevap geldiğinde e-posta yollama'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM', 'Kullanıcı engelleme'); // Headline for blocking system in settings DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'You can prevent users from sending you messages by blocking them. Choose block user when you view a messages from the respective user.'); // block user is the same as _UDDEIM_BLOCKNOW DEFINE ('_UDDEIM_SAVECHANGE', 'Değişiklikleri Kaydet'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_BOLD', 'BB Kod etiketi koyu/kalın bir yazı biçimi verir. Kullanım: [b]bold[/b]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_ITALIC', 'BB Kod etiketi yatık(italik) yazı biçimi verir. kullanım: [i]italic[/i]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_UNDERLINE', 'BB Kod etiketi altı çizili yazı biçimi verir. kullanım: [u]underline[/u]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORRED', 'BB Kod etiketi renklendirilmiş yazı biçimi verir. Kullanım: [color=#XXXXXX]renkli[/color] where XXXXXX is the hex code of the colour you want, for example FF0000 for red.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORGREEN', 'BB Kod etiketi renklendirilmiş yazı biçimi verir. Kullanım: [color=#XXXXXX]renkli[/color] where XXXXXX is the hex code of the colour you want, for example 00FF00 for green.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORBLUE', 'BB Kod etiketi renklendirilmiş yazı biçimi verir. Kullanım: [color=#XXXXXX]renkli[/color] where XXXXXX is the hex code of the colour you want, for example 0000FF for blue.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE1', 'BB Kod etiketi normalden daha küçük yazı boyutu biçimi verir. Kullanım: [size=1]çok küçük metin.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE2', 'BB Kod etiketi normalden küçük yazı boyutu biçimi verir. Kullanım: [size=2] küçük metin.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE4', 'BB Kod etiketi normalden büyük yazı boyutu biçimi verir. Kullanım: [size=4]büyük metin.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE5', 'BB Kod etiketi normalden daha büyük yazı boyutu biçimi verir. Kullanım: [size=5]çok büyük metin.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_IMAGE', 'BB Kod etiketi bir resim dosyası yayınlamanız için link eklemenizi sağlar. Kullanım: [img]Resim-URL[/img]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_URL', 'BB Kod etiketi bir web adresini göstermenizi sağlar. Kullanım: [url]web adresi[/url]. Tüm adreslerin başında http:// kullanmayı unutmayın.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_CLOSEALLTAGS', 'Tüm açık BB etiketlerini kapat.'); // ******************************************************************* $udde_smon[1]="Oca"; $udde_smon[2]="Şub"; $udde_smon[3]="Mar"; $udde_smon[4]="Nis"; $udde_smon[5]="May"; $udde_smon[6]="Haz"; $udde_smon[7]="Tem"; $udde_smon[8]="Ağu"; $udde_smon[9]="Eyl"; $udde_smon[10]="Eki"; $udde_smon[11]="Kas"; $udde_smon[12]="Ara"; $udde_lmon[1]="Ocak"; $udde_lmon[2]="Şubat"; $udde_lmon[3]="Mart"; $udde_lmon[4]="Nisan"; $udde_lmon[5]="Mayıs"; $udde_lmon[6]="Haziran"; $udde_lmon[7]="Temmuz"; $udde_lmon[8]="Ağustos"; $udde_lmon[9]="Eylül"; $udde_lmon[10]="Ekim"; $udde_lmon[11]="Kasım"; $udde_lmon[12]="Aralık"; $udde_lweekday[0]="Pazar"; $udde_lweekday[1]="Pazartesi"; $udde_lweekday[2]="Salı"; $udde_lweekday[3]="Çarşamba"; $udde_lweekday[4]="Perşembe"; $udde_lweekday[5]="Cuma"; $udde_lweekday[6]="Cumartesi"; $udde_sweekday[0]="Paz"; $udde_sweekday[1]="Pzt"; $udde_sweekday[2]="Sal"; $udde_sweekday[3]="Çar"; $udde_sweekday[4]="Per"; $udde_sweekday[5]="Cum"; $udde_sweekday[6]="Cmt"; DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_PUBLICWITHMESSAGE', "Merhaba %you%,\n\n%user% has sent you the following private message at %site%.\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE', "Merhaba %you%,\n\n%user% kullanıcısı %site% sitesinden size bir özel mesaj gönderdi. Lütfen okumak için giriş yapın!"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_WITHMESSAGE', "Merhaba %you%,\n\n%user% kullanıcısı %site% sitesinden size aşağıdaki özel mesajı gönderdi. Cevaplamak için lütfen giriş yapın!\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_FORGETMENOT', "Merhaba %you%,\n\n%site% sitesinde okunmamış özel bir mesajınız bulunmaktadır. Lütfen mesajınızı okumak için giriş yapın! "); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_FORMAT', ' ================================================================================ %user% (%msgdate%) ---------------------------------------- %msgbody% ================================================================================');