, www.vino-news.net // ******************************************************************* DEFINE ('_UDDEADM_TRANSLATORS_CREDITS', 'Prijevod na Hrvatski: Vlado Vlad Tomasevic'); // Enter your credits line here, e.g. 'Translation by John Doe' // New: 2.7 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONEMEIO', 'do not load MooTools (use MEIO)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_13MEIO', 'force loading MooTools 1.3 (use MEIO)'); // New: 2.6 DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_HEAD', 'No SEF for %msglink%'); DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_EXP', 'Do not use SEF for %msglink% placeholder in email notifications.'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_HEAD', 'Use special calendars'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_EXP', 'When enabled on sites using the farsi language file the persian calendar is used.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_HEAD', 'Remove orphaned connections'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_EXP', 'Automatically remove orphaned connections when saving an existing contact list.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_HEAD', 'Show connections only'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_EXP', 'The users shown in the list can be restricted to CB/CBE/JS connections (hide users from userlist has no effect here when enabled).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON1', 'registered users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON2', 'registered, special users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON3', 'all users (incl. admins)'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_10', '...set default for show connections'); // New: 2.4 DEFINE ('_UDDEIM_SECURITYCODE', 'Security Code:'); // New: 2.3 DEFINE ('_UDDEADM_CC_HEAD', 'Tipka "Prikaži CC: liniju"'); DEFINE ('_UDDEADM_CC_EXP', 'Ako je omogućeno, korisnik može odabrati želi li da uddeIM prikaže CC: liniju koja će pokazati sve primatelje poruke ili ne želi.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_9', '...odrediti kao zadano za CC: liniju i moderaciju'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_MCP', 'Centar za poruke'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEMESSAGE', 'Brisanje poruke'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_DELIVERMESSAGE', 'Isporuči poruku'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_MCP', 'Plugin Centra za upravljanje porukama je zastario!'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_STAT', 'Poruke za moderaciju:'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TRASHED', 'U smeću'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDEL', 'Izbrisati poruku iz baze?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDELIVER', 'Isporučiti poruku primatelju?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_SHOWHIDE', 'Sakrij/Prikaži'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_EDIT', 'Centar za upravljanje porukama'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TO', 'Za'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TEXT', 'Poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELETE', 'Brisanje'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELIVER', 'Isporuči'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_MODERATE', 'Mod'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELMODERATE', '- Mod -'); DEFINE ('_UDDEIM_MCP_MODERATED', 'Vaša poruka biti će moderirana. Moderator će provjeriti poruke prije no što budu isporučene primateljima.'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_DELAYED', 'Čeka se moderator'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_HEAD', 'Moderacija novih korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_EXP', 'Ako je omogućeno, poruke novih registriranih korisnika biti će programski zadano moderirane.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_HEAD', 'Moderacija javnih korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_EXP', 'Ako je omogućeno, poruke javnih korisnika biti će moderirane.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P3', 'Bez izbornika'); // New: 2.2 DEFINE ('_UDDEADM_OOD_PF', 'Public Frontend Plugin je zastario!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_A', 'Plugin za prilaganje datoteka je zastario!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_RSS', 'RSS Plugin out je zastario!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_ASC', 'Plugin Centra za prijavu poruka je zastario!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES3_FILTERED', 'Nemate filtriranih poruka u Vašem%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD', 'nepročitano'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_FLAGGED', 'označeno'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_HEAD', 'gravatari omogućeni'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_EXP', 'Omogućuje podršku za gravatare.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_HEAD', 'gravatar set slika'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_EXP', 'Odaberite set slika koje će biti zadane.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_HEAD', 'gravatar rang'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_EXP', 'Ako se koriste zadane psotavke samo slike "G" kategoriej se prikazju, osim ako ne dozvolite druge kategorije. "X" prikazuje sve gravatar slike.'); DEFINE ('_UDDEADM_GR404', '404'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMM', 'mm'); DEFINE ('_UDDEADM_GRIDENTICON', 'identicon'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMONSTERID', 'monsterid'); DEFINE ('_UDDEADM_GRWAVATAR', 'wavatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRRETRO', 'retro'); DEFINE ('_UDDEADM_GRDEFAULT', 'zadano'); DEFINE ('_UDDEADM_GRG', 'G = General'); DEFINE ('_UDDEADM_GRPG', 'PG = Uz roditeljski nadzor'); DEFINE ('_UDDEADM_GRR', 'R = Zabranjeno'); DEFINE ('_UDDEADM_GRX', 'X = Samo odrasli'); DEFINE ('_UDDEADM_NINJABOARD', 'Ninjaboard'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA16', 'Kunena 1.6+'); DEFINE ('_UDDEIM_PROCESSING', 'Procesiranje...'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_NONOTIFY', 'Nemoj slati emaile obavijesti'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_NONOTIFY', 'Email obavijesti neće biti poslane'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_FORCEEMBEDDED', 'Tekst će biti ubačen u email obavijesti'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_8', '...odredi zadano za male okvire slika'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_HEAD', 'Prikaži veličinu malih okvira slika'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_EXP', 'Širina i visina (u pixelima) malih okvira slika (0 = veličina se neće mijenjati).'); DEFINE ('_UDDEIM_SAVE', 'Spremi'); // New: 2.1 DEFINE ('_UDDEIM_BODY_SPAMREPORT', "Pozdrav, %you%,\n\n%touser% je prijavio/la sumnjivu poruku od korisnika %fromuser%. Molimo prijavite se i provjerite!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_SUBJECT_SPAMREPORT', 'Prijavljena je poruka na %site%'); DEFINE ('_UDDEADM_KBYTES', 'KByte'); DEFINE ('_UDDEADM_MBYTES', 'MByte'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILEDELETED', 'Datoteka je obrisana'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILENOTEXISTS', 'Greška: Datoteka ne postoji'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS2', 'Prilozi (max. %s po datoteci):'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOCM', 'Joo!CM'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_HEAD', 'Nezaštićeno preuzimanje datoteka'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_EXP', 'Ovično uddeIM ne prikazuje serverski path priloga, stoga nitko - čak i kada se zna naziv datoteke - ne može preuzeti datoteku. Aktivacijom ove opcije uddeIM će prikazati serverski path. Iz sigurnosnih razloga u uddeIM je dodan MD5 hash izvornom imenu datoteke. Korisnici mogu dAteoteku izravno preuzeti ako se zna puni path. Koristite oprezno! PROČITAJTE FAQ PRIJE KORIŠTENJA OVE OPCIJE!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_7', '...postavite kao zadano za frontend'); DEFINE ('_UDDEIM_FILETYPE_NOTALLOWED', 'Tip datoteke nije dozvoljen'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_HEAD', 'Dozvoljene ekstenzije'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_EXP', 'Unesite dozvoljene ekstenzije (odvojene sa ";"). Ostavite prazno ako nema restrikcija.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_HEAD', 'Email adresa obavezna'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_EXP', 'Ako je omogućeno, javni korisnik mora unjeti email adresu.'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_HEAD', 'Dana čekanja'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_EXP', 'Ovjde definirajte koliko dana korisnik mora sačekati prije no što može poslati poruku (za 3 sata unesite 0.125).'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS1', 'Morate sačekati '); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2', ' sati dok ponovo možete poslati poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2H', ' sati dok ponovo možete poslati poruku.'); // New: 2.0 DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_HEAD', 'reCaptcha osobni ključ'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_EXP', 'Ako želite koristiti reCaptcha, unesite Vaš osobni reCaptcha ključ ovdje.'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_HEAD', 'reCaptcha javni ključ'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_EXP', 'Ako želite koristiti reCaptcha, unesite Vaš reCaptcha javni ključ ovdje.'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_INTERNAL', 'Interno'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_RECAPTCHA', 'reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_HEAD', 'Captcha servis'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_EXP', 'Koji captcha servis želite koristiti: Ugrađeni servis ili reCaptcha (vidi reCaptcha za više informacija)?'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_6', '...određeno zadano za captcha servis'); DEFINE ('_UDDEADM_AUP', 'AlphaUserPoints'); DEFINE ('_UDDEADM_CHECKFILESFOLDER', 'Molimo pomaknite \uddeimfiles u \images\uddeimfiles. Provjerite u dokumentaciji!'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT4', 'Snažna enkripcija'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_HEAD', 'Dozvoli slanje sistemskih poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_EXP', 'uddeIM podržava sistemske poruke. One se šalju svim korisnicima Vašeg sustava. Koristite ih štedljivo.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_0', 'onemogućeno'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_1', 'samo administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_2', 'administratori i manageri'); // New: 1.9 DEFINE ('_UDDEIM_FILEUPLOAD_FAILED', 'Upload datoteke nije uspio'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_5', '...odredi standardnu postavku za datoteke u privitku'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_HEAD', 'Uključi datoteke privitka'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_EXP', 'Ovo omogućava svim registriranim korisnicima ili samo administratorima da šalju datoteke u privitku poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_HEAD', 'Max. veličina datoteke'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_EXP', 'Max. dozvoljena veličina datoteke u privitku.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILESIZE_EXCEEDED', 'Premašena je max. dozvoljena veličina datoteke'); DEFINE ('_UDDEADM_BYTES', 'Bytova'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_HEAD', 'Max. privitaka'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_EXP', 'Max. dozvoljeni broj privitaka po poruci.'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWNLOAD', 'Download'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Brisanje datoteke vrši'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_YES', 'samo administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_NO', 'bilo koji korisnik'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'ručno'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Automatsko brisanje može uzrokovati veliko opterećenje servera. Ako odaberete samo administratori, automatsko brisanje pokreće se kad administrator provjerava svoju ulaznu poštu. Odaberite ovu opciju ako administrator redovno provjerava ulaznu poštu. Mali ili rijetko administrirani sajtovi mogu odabrati opciju bilo koji korisnik.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCE_PRUNE', 'Očisti datoteke'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_HEAD', 'Dozovi brisanje datoteke'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_EXP', 'Uklanja izbrisane datoteke iz baze podataka. Ovo je isto kao i na kartici \'Očisti datoteke\'.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_ERASE', 'IZBRIŠI'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS', 'Privitci (max. %u bytova po datoteci):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F1', 'Privitci bez pripadnosti koji su pohranjeni u sustavu datoteka: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F2', 'Brisanje datoteka bez pripadnosti'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUP_DONE', 'Završen je backup konfiguracije.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTORE_DONE', 'Završeno je vraćanje konfiguracije.'); DEFINE ('_UDDEADM_PRUNE_DONE', 'Završeno je čišćenje poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEPRUNE_DONE', 'Završeno je čišćenje datoteka iz privitka.'); DEFINE ('_UDDEADM_FOLDERCREATE_ERROR', 'Greška u kreiranju mape: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_WRITEFAILED', 'Greška u kreiranju datoteke: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_IGNORE', 'Ovu grešku možete ignorirati ako nemate File attachments premium plugin (vidi FAQ).'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_HEAD', 'Dozvoljene grupe'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_EXP', 'Grupe koje smiju slati datoteke u privitku.'); DEFINE ('_UDDEIM_SELECT', 'Odabir'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENT', 'Privitak'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_HEAD', 'Prikaži ikone za privitak'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_EXP', 'U popisu poruka prikazati ikone za privitke (ulazna pošta, izlazna pošta, arhiva).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ATTACHMENT', 'Ova poruka sadrži datoteku u privitku.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILES', 'Reference datoteke u bazi podataka:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILESDISTINCT', 'Datoteke privitaka su spremljene:'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_HEAD', 'Prikaži brojače'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_EXP', 'Kad je odabrano da, izbornička traka sadrži brojač poruka. Napomena: Ovo zahtijeva više dodatnih upita u bazi podataka pa stoga ne koristite na slabijim sustavima.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIG_FTPLAYER', 'Konfiguracija (pristup s FTP):'); // New: 1.8 // %s will be replaced by _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE // Translators help: When having problems with the grammar, you can also move some text (e.g. "in your") to _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_* variables, e.g. // instead of "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=inbox" you can also use "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=in your inbox" DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED', 'Nemate poruka od ovog korisnika u%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED', 'Nemate poruka od ovog korisnika u%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED', 'Nemate nepročitanih poruka od ovog korisnika u%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED', 'Nemate nepročitanih poruka od ovog korisnika u%s.'); // New: 1.7 DEFINE ('_UDDEADM_EMAILSTOPPED', '\'Email stop\' uključeno.'); DEFINE ('_UDDEIM_ACCOUNTLOCKED', 'Pristup vašoj ulaznoj pošti je zaključan. Kontaktirajte administratora stranica.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LOCKED', 'Zaključano'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELLOCKED', '- Zaključano -'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_HEAD', 'Provjera zabranjenih CB korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_EXP', 'Kad je uključeno, aktivira se uddeIM provjera da li je korisnik zabranjen u CB, te mu se zabranjuje pristup u uddeIM. Osim toga, drugi korisnici ne mogu slati poruke zabranjenom korisniku.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBANNED', 'Vi ste pod zabranom. Kontaktirajte administratora ili moderatora.'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBANNED', 'Korisnik je pod zabranom'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOBB', 'Joo!BB'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_SEARCHSECTION', 'Privatne poruke'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_MESSAGES', 'Privatne poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_HEAD', 'Smanji broj poruka'); // note "This is the same as _UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE on the system tab." DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_EXP', 'Uklanja izbrisane poruke iz baze podataka. Ovo je isto kao i \'Smanji broj poruka\' na kartici sustava.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_ERASE', 'IZBRIŠI'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_HEAD', 'Link za prijavu poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_EXP', 'Kad je uključeno prikazuje link \'Prijavi poruku\' koji omogućava korisnicima da administratoru prijave SPAM.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESPAM', 'Izbriši poruku'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEREPORT', 'Izbriši izvješće'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SPAMCONTROL', 'Kontrola izvješća'); DEFINE ('_UDDEADM_INFORMATION', 'Informacije'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_STAT', 'Prijavljene poruke:'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TRASHED', 'Izbrisano'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEDEL', 'Izbrisati ovu poruku iz baze podataka?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEREMOVE', 'Izbrisati ovo izvješće?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_SHOWHIDE', 'Prikazati/Sakriti'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_EDIT', 'Kontrolni centar izvješća'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TO', 'Za'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TEXT', 'Poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DELETE', 'Izbriši'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REMOVE', 'Ukloni'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REPORTED', 'Prijavljeno'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_REPORT', 'Prijavi poruku'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_MARKED', 'Poruka je prijavljena'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_UNREPORT', 'Opozovi ovo izvješće'); DEFINE ('_UDDEADM_JOMSOCIAL', 'JomSocial'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA', 'Kunena'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_FILTER', 'Filter'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_DISPLAY', 'Prikazati #'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_HEAD', 'Ukloni poslane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_EXP', 'Kad je uključeno, ovo će postaviti kućicu za označavanje pored dugmeta \'Pošalji\' koja će se zvati \'poruka u smeće\' , ova kućica nije automatski označena. Korisnici mogu označiti kućicu ako žele izbrisati poslanu poruku odmah nakon njenog slanja.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINALSENT', 'poruka u smeće'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_4', '...određivanje standardnih postavki za brisanje poslanih poruka, prijavljivanje spama, CB korisnike pod zabranom'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_IMPORTANT', 'Važni linkovi:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HOTFIX', 'Hotfix'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_NONE', 'Nijedan'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_HEAD', "Održavanje kompatibilnosti"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_EXP', "uddeIM korisiti dvije XML datoteke kako bi osigurao da se zip datoteke mogu instalirati na Joomla 1.0 i 1.5. U Joomla 1.5, jedna XML datoteka nije potrebna te ovo prisiljava Menadžera Ekstenzija da prikaže netočnu obavijest o nekompatibilnosti. Ovo briše nepotrebne datoteke kako se upozorenje ne bi više prikazivalo."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FIX', "POPRAVLJANJE"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML1', "Joomla 1.0 i Joomla 1.5 XML instaleri za uddeIM zapakirane datoteke postoje.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML2', "Ovo je potrebno za instalaciju zip datoteka u Joomla 1.0 i Joomla 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML3', "Kako Joomla 1.0. instaler nije potreban nakon instalacije, on može biti izbrisan iz Joomla 1.5 sustava.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML4', "Ovo će biti učinjeno za slijedeće zapakirane datoteke:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML1', "Nepotrebni XML instaleri za slijedeće uddeIM zip datoteke bit će izbrisani:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML2', "Nije pronađen nijedan nepotreban XML instaler za uddeIM zip datoteke!
"); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_HEAD', 'Izgled izborničke trake'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_EXP', 'Ovdje možete odrediti da li će se izbornička traka prikazivati s ikonama i/ili tekstom.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P1', 'Ikone i tekst'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P2', 'Samo ikone'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P0', 'Samo tekst'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_2', 'Max. broj primatelja na popisu:'); DEFINE ('_UDDEADM_ADDEMAIL_ADMIN', 'Admini mogu odabrati'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_SELECT', 'Obavijesti s porukom'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_TITLE', 'Uključi kompletnu poruku u email obavijest.'); // New: 1.6 DEFINE ('_UDDEIM_NOLISTSELECTED', 'Lista korisnika nije odabrana!'); DEFINE ('_UDDEADM_NOPREMIUM', 'Premium plugin nije instaliran'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_CREATOR', 'Autor:'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_ENTRIES', 'Upisi'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_TYPE', 'Vrsta'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_NORMAL', 'Normalno'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_GLOBAL', 'Globalno'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_RESTRICTED', 'Ograničeno'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P0', 'Normalna lista kontakata'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P1', 'Globalna lista kontakata'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P2', 'Ograničena lista kontakata (Izlistaj samo članove koji mogu pristupiti listi)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_USERSETTINGS', 'Korisničke postavke'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESETTINGS', 'Odstrani postavke'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_CREATESETTINGS', 'Podesi postavke'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SAVE', 'Spremi'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_BACK', 'Natrag'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_TRASHMSGS', 'Poruka za smeće'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_CONT', '[nastavi]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKNOW', '[odblokiraj]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOBLOCK', 'Blokiraj korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOUNBLOCK', 'Odblokiraj korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKINGCFG', 'Blokiranje'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKED', 'Blokirali ste ovog korisnika.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKED', 'Ovaj vas korisnik može kontaktirati.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWBLOCKED', 'Korisnik je sad blokiran.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWUNBLOCKED', 'Korisnik nije više blokiran.'); DEFINE ('_UDDEADM_PARTIALIMPORTDONE', 'Djelomični uvoz poruka iz starog PMS-a gotov. Nemojte ponovno uvoziti ovaj dio jer će te zbog toga ponovno uvesti iste poruke i imati njihove duplikate.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HELP', 'Napomena: Poruke mogu biti uvezene sve odjednom ili dio po dio. Uvoz u dijelovima može biti neophodan kad se radi o velikom broju poruka koje treba uvesti.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_PARTIAL', 'Djelomičan uvoz:'); DEFINE ('_UDDEADM_UPDATEYOURDB', 'Važno: Niste ažurirali vašu bazu podataka! Molimo vas da pročitate README kako bi ispravno ažurirali uddeIM!'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_HEAD', 'Ograniči pristup svim korisnicima'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_EXP', 'Možete ograničiti pristup popisu "Svi korisnici". Obično je popis "Svi korisnici" dostupan svima (bez ograničenja).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_0', 'bez ograničenja'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_1', 'posebni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_2', 'samo administratori'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_UNARCHIVED', 'Poruka dearhivirana.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_SPECIAL', 'posebni korisnici'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP', 'Pomoć'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE1', 'uddeIM Pomoć'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE2', 'Kratak pregled svih funkcija'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_INBOX', 'Mapa Ulazna pošta sprema sve vaše dolazne poruke, sve primljene poruke nalaze se u ovoj mapi.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUTBOX', 'Izlazna pošta sadrži kopije svih poruka koje ste poslali, bilo kad možete pogledati poslane poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TRASHCAN', 'Smeće sadrži sve izbrisane poruke. Poruke nisu odmah izbrisane već se čuvaju neko vrijeme. Poruku možete vratiti sve dok je pohranjena u smeću.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVE', ' Arhiva sadrži sve arhivirane poruke iz ulazne pošte. Možete arhivirati samo poruke iz ulazne pošte. Kad želite arhivirati poruku koju ste vi sami napisali, ne zaboravite prilikom njenog slanja odabrati opciju kopija za mene.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_USERLISTS', 'Kontakti omogućavaju održavanje liste kontakata (poznate i kao distribucijske liste). Ove liste omogućavaju slanje privatnih poruka za višestruke primatelje. Umjesto dodavanja više primatelja, možete jednostavno upisati #listname.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_SETTINGS', 'Postavke sadrže sve opcije koje se mogu uređivati.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_COMPOSE', 'Sastavi dozvoljava kreiranje novih poruka.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IREAD', 'Poruka je pročitana (možete izmijeniti status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IUNREAD', 'Poruka nije pročitana (možete izmijeniti status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OREAD', 'Poruka je pročitana.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUNREAD', 'Poruka nije pročitana. Nepročitane poruke mogu se opozvati.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TREAD', 'Poruka je pročitana.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TUNREAD', 'Poruka nije pročitana.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FLAGGED', 'Poruka je označena npr. kad je riječ o važnoj poruci (možete izmijeniti status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNFLAGGED', 'Normalna poruka (možete izmijeniti status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ONLINE', 'Korisnik je trenutno online.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OFFLINE', 'Korisnik je trenutno offline.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_DELETE', 'Izbriši poruku (premjesti poruku u smeće).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FORWARD', 'Proslijedi poruku drugom primatelju.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVEMSG', 'Arhiviraj poruku. Ako je admin odredio vremensko ograničenje za poruke pohranjene u ulaznoj pošti, arhivirane se poruke neće automatski brisati.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNARCHIVEMSG', 'Dearhiviraj poruku. Poruka će se vratiti u ulaznu poštu.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECALL', 'Opozovi poruku. Poslane poruke mogu se opozvati ako ih primatelj još nije pročitao.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECYCLE', 'Recikliraj poruku (premjesti poruku iz smeća u ulaznu ili izlaznu poštu).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_NOTIFY', 'Konfiguracija email obavijesti o dolasku nove poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTORESPONDER', 'Kad je uključen automatski odgovor, odmah će se odgovoriti na svaku primljenu poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTOFORWARD', 'Nove se poruke mogu automatski proslijediti drugom korisniku.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_BLOCKING', 'Možete blokirati korisnika. Ovi korisnici ne mogu vam slati privatne poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_MISC', 'Ovdje možete pronaći dodatne postavke konfiguracije'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FEED', 'Vašoj ulaznoj pošti možete pristupiti korištenjem RSS feed.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_HEAD', 'Razdvojnik'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_EXP', 'Odaberite razdvojnik koji se koristi za više primatelja (standardni je ",").'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P0', 'zarez (standardno)'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P1', 'točka i zarez'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_HEAD', 'RSS objekti'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_EXP', 'Ograničite broj vraćenih RSS objekata (0 za neograničeno).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_HEAD', 'Prikazati dugme za pomoć'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_EXP', 'Kad je uključeno, prikazuje se dugme za pomoć.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_HEAD', 'Prikazati iGoogle gadget dugme'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_EXP', 'Kad je uključeno, u korisnikovim se preferencama prikazuje Dodaj u iGoogle dugme za uddeIM iGoogle gadget.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE11', 'nemoj učitati MooTools (koriste se 1.1)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE12', 'nemoj učitati MooTools (korite se 1.2)'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1', 'Mapi dolazne pošte možete pristupiti koristeći RSS feed (0.91).'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1B', 'Pristupni URL je:'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO2', 'Ne prosljeđujte ovaj URL ostalim korisnicima jer on dozvoljava pristup vašoj pošti.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_FEED', 'RSS feed poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOOBJECT', 'Greška - nema objekta...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_USERBLOCKED', 'Korisniik blokiran...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOTALLOWED', 'Pristup nije dozvoljen...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_WRONGPASSWORD', 'Pogrešno korisničko ime ili šifra...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOMESSAGES', 'Nema poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NONEWMESSAGES', 'Nema novih poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_HEAD', 'Omogući RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_EXP', 'Kad je uključena ova opcija, poruke se mogu primati putem RSS feed-a. Korisnici će u svom profilu pronaći odgovarajući URL.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_3', '...odredi standardno za RSS, iGoogle, pomoć, razdvojnik'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_DELETING', 'Brisanje poruka:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_FROMUSER', 'Brisanje poruka od korisnika '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSSENT', '- poslane poruke: '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSRECV', '- primljene poruke: '); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THISISARESPONSE', 'Ovo je odgovor na:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THEREARERESPONSES', 'Odgovori na ovo:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_DELETED', 'Poruka nije dostupna'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_EXISTS', 'preskoči na poruku'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_COPY2ME', '(Kopiraj)'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_HEAD', 'Dozvoli navigaciju'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_EXP', 'Prikazuje navigacijsku traku koja omogućava navigaciju kroz niz poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_ALLDAYS', 'Poruke:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_7DAYS', 'Poruke u zadnjih 7 dana:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_30DAYS', 'Poruke u zadnjih 30 dana:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_365DAYS', 'Poruke u zadnjih 365 dana:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD1', 'Slanje podsjetnika za (Nezaboravime: %s dana):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD2', 'Za %s dana šalju se podsjetnici za:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NO', 'Ne:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_USERID', 'ID korisnika:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TONAME', 'Ime:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MID', 'ID poruke:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_WRITTEN', 'Napisano:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TIMER', 'Brojač:'); // New: 1.5 DEFINE ('_UDDEMODULE_ALLDAYS', ' poruke'); DEFINE ('_UDDEMODULE_7DAYS', ' poruke u zadnjih 7 dana'); DEFINE ('_UDDEMODULE_30DAYS', ' poruke u zadnjih 30 dana'); DEFINE ('_UDDEMODULE_365DAYS', ' poruke u zadnjih 365 dana'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_WARNING', '
Bilješka:
Kod korištenja mosMail-a, konfiguracija e-mail adrese je obvezna!'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGE', 'filtrirana poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGES', 'filtrirane poruke'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER', 'Filter:'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_INBOX', 'Prikaži samo od ovog korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_OUTBOX', 'Prikaži samo ovom korisniku'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD_ONLY', 'samo nepročitane'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_SUBMIT', 'Filter'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_ALL', '- sve -'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_PUBLIC', '- javni korisnici -'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_HEAD', 'Omogući filter'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_EXP', 'Ako je uključeno, korisnici mogu filtrirati svoju ulaznu i izlaznu poštu kako bi prikazali samo jednog primatelja ili pošiljatelja.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P0', 'isključeno'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P1', 'iznad liste poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P2', 'ispod liste poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P3', 'iznad i ispod liste'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED', 'Nema %s poruka%s u vašoj%s.'); // see next six lines DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_UNREAD', ' nepročitanih'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_FROM', ' od ovog korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_TO', ' za ovog korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX', ' ulaznoj pošti'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUBOX', ' izlaznoj pošti'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE', ' arhivi'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE', 'Primatelj'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE_CC', 'Jedan ili više primatelja (odvojeni zarezom)'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO_TITLE', 'Kad je označeno, poruci će se dodati redak koji sadrži sve primatelje.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_2', '...odredi standardno za automatske odgovore, automatsko proslijeđivanje, filter'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_HEAD', 'Uključi automatske odgovore'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_EXP', 'Kad su automatski odgovori uključeni, korisnik može u svojim osobnim postavkama uključiti automatsko odgovaranje.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTORESPONDER', 'Uključi automatske odgovore'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER', 'Automatski odgovori'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_EXP', 'Kad su automatski odgovori uključeni, automatski će se odgovoriti na svaku primljenu poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_DEFAULT', "Nažalost, trenutno nisam dostupan.\nPrvom ću prilikom pregeldati svoju poštu."); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOR', 'AutoO'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOR', '- AutoO -'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBLOCKED', 'Korisnik je blokiran.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_HEAD', 'Omogući automatsko proslijeđivanje'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_EXP', 'Kad je uključeno automatsko proslijeđivanje, korisnik može automatski proslijediti nove poruke drugom korisniku.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTOFORWARD', 'Uključi automatsko proslijeđivanje'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOF', 'AutoP'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOF', '- AutoP -'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD', 'Automatsko proslijeđivanje'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD_EXP', 'Nove se poruke mogu automatski proslijediti drugom korisniku.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISAFORWARD', 'Automatsko proslijeđivanje poruke poslane za '); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_HEAD', 'Prostor poruke (stupaca/redaka)'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_EXP', 'Ovo određuje broj stupaca i redaka u prostoru za poruke (standardne vrijednosti su 60/10).'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_HEAD', 'Prostor poruke (širina)'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_EXP', 'Ovo određuje širinu prostora za poruku u px (standardno je 0). Ako je ova vrijednost 0, koristi se širina određena u CSS stilu.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBE', 'Napredni CB'); // New: 1.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_CAPS', 'UVOZ'); // New: 1.3 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_HEAD', 'Učitaj MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_EXP', 'Ovo određuje kako uddeIM učitava MooTools (MooTools su potrebni za Autodovršavanje): Ništa je korisno kad vaš predložak učitava MooTools, Auto se preporuča kao standardna postavka (isto ponašanje kao u uddeIM 1.2), kad koristite J1.0 možete također tražiti učitavanje MooTools 1.1 ili 1.2.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE', 'ne učitavaj MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_AUTO', 'auto'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_1', 'prisilno učitavanje MooTools-a 1.1'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_2', 'prisilno učitavanje MooTools-a 1.2'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_1', '...početne postavke za MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_AGORA', 'Agora'); // New: 1.2 DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT3', 'Base64 kodirano'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_HEAD', 'Podesi vremensku zonu'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_EXP', 'Kad uddeIM prikazuje pogrešno vrijeme, ovdje možete prilagoditi postavke vremenske zone. Kad je sve konfigurirano kako treba, ova vrijednost obično treba biti nula. Ali, mogu postojati i slučajevi u kojima trebate prilagoditi ovu vrijednost.'); DEFINE ('_UDDEADM_HOURS', 'sati'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK', 'Info o verziji:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS', 'Statistika:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_HEAD', 'Prikaži statistiku'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_EXP', 'Prikazuje stratističke podatke poput broja pohranjenih poruka, itd.'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_CHECK', 'PRIKAŽI STATISTIKU'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT', 'Poruke spremljene u bazi: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_RECIPIENT', 'Poruke u primateljevom Smeću: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_SENDER', 'Poruke u pošiljateljevom Smeću: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_TRASH', 'Poruke koje čekaju čišćenje: '); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_HEAD', 'Prepiši Itemid'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_EXP', 'uddeIM obično pokušava otkriti ispravni Itemid. U nekim slučajevima može biti neophodno da se ova vrijednost prepiše tj. zamijeni, npr. kad koristite nekoliko izborničkih linkova za uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_CURRENT', 'Otkriveni Itemid je: '); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_HEAD', 'Koristi Itemid'); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_EXP', 'Koristi ovaj Itemid umjesto otkrivenog.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_HEAD', 'Koristi linkove profila'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_EXP', 'Kad je postavljeno na Da, sva će se korisnička imena prikazana u uddeIM prikazati kao linkovi za profil korisnika.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_HEAD', 'Prikaži miniSlike'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_EXP', 'Kad je postavljeno na Da, prilikom čitanja poruke prikazivat će se miniSlika odgovarajućeg korisnika.'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_HEAD', 'Prikaži miniSlike u listama'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_EXP', 'Postavite na Da ako u pregledu popisa poruka (ulazna pošta, izlazna, itd.) želite prikazati miniSlike korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_FIREBOARD', 'Fireboard'); DEFINE ('_UDDEADM_CB', 'Community Builder'); DEFINE ('_UDDEADM_DISABLED', 'Isključeno'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLED', 'Uključeno'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_FLAGGED', 'Važno'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNFLAGGED', ''); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_HEAD', 'Dozvoli obilježavanje poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_EXP', 'Dozvoljava obilježavanje poruka (uddeIM prikazuje zvjezdicu u listama koje mogu biti označene za važne poruke).'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWUPDATE', 'Važno: Prilikom ažuriranja starije verzije uddeIM pročitajte README datoteku. Naime, ponekad će te morati dodati ili izmijeniti tablice ili polja u bazi podataka!'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO', 'Dodaj CC: redak'); DEFINE ('_UDDEIM_CC', 'CC:'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_HEAD', 'Sažmi citirani tekst'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_EXP', 'Sažmite citirani tekst na 2/3 maksimalne duljine teksta, ako tekst premašuje ograničenje.'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_INBOXENTRIES', 'Upisi ulazne pošte '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_LAST', 'Posljednji '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_ENTRIES', ' Upisi'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_STATUS', 'Status'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_SENDER', 'Pošiljatelj'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_MESSAGE', 'Poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_EMPTYINBOX', 'Prazna Ulazna pošta'); // New: 1.1 DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_NOT', 'Pristup Smeće nije dozvoljen.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_HEAD', 'Ograničite pristup Smeću'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_EXP', 'Možete ograničiti pristup Smeću. Obično je Smeće dostupno svima (bez ograničenja). Pristup možete ograničiti na specijalne korisnike ili samo na administratore tako da grupe korisnika s nižem stupnjem pristupa ne mogu reciklirati poruke.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_0', 'Bez ograničenja'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_1', 'Specijalni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_2', 'Samo administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_HEAD', 'Sakrij korisnike na listi'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_EXP', 'Upišite ID-e korisnika koji trebaju biti skriveni na javno dostupnoj listi (npr. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_HEAD', 'Sakrij korisnike na listi'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_EXP', 'Upišite ID-e korisnika koji trebaju biti skriveni na javno dostupnoj listi (npr. 65,66,67). Administratori uvijek vide cijelu listu.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORCSRF', 'Otkriven je CSRF upad'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_HEAD', 'CSRF zaštita'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_EXP', 'Štiti sve obrasce od Cross-Site Request Forgery napada. Ova postavka obično treba biti uključena. Isključite ju samo ako vam se javljaju neki neobični problemi.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLYARCHIVE', 'Ne možete odgovoriti na arhiviranu poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALLPUBLIC', 'Odgovori neregistriranim korisnicima ne mogu biti opozvani.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_HEAD', 'Dozvoli odgovore'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_EXP', 'Dozvolite direktne odgovore na poruke od korisnika iz javnosti.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESTEXT', 'Prikaži stvarna imena'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESDESC', 'Prikazati prava ili korisnička imena u Frontendu?'); DEFINE ('_UDDEIM_USERLIST', 'Lista korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUHAVETOWAIT', 'Nažalost, morate pričekati na unos nove poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTSENT', 'Posljednje poslano'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_HEAD', 'Vremenska odgoda'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_EXP', 'Vrijeme u sekundama koje korisnik mora čekati prije slanja slijedeće poruke (0 za nepostojanje vremenske odgode).'); DEFINE ('_UDDEADM_SECONDS', 'sekundi'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICSENT', 'Poruka poslana.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINFROMNAME', 'Greška u imenu pošiljatelja'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINEMAIL', 'Greška u e-mail adresi'); DEFINE ('_UDDEIM_YOURNAME', 'Vaše ime:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUREMAIL', 'Vaša e-mail adresa:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_USING', 'Koristite uddeIM '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_LATEST', 'Koristite posljednju verziju uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CURRENT', 'Trenutna verzija je '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_INFO', 'Info o novoj verziji:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HEAD', 'Provjera nove verzije'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_EXP', 'Ovo kontaktira sajt uddeIM autora kako bi se primila informacija o sadašnjoj uddeIM verziji.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CHECK', 'PROVJERI SADA'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_ERROR', 'Neuspješno primanje informacija o verziji.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHLIST', 'Lista kontakata nije pronađena!'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_1', 'Maksimalni broj primatelja je premašen (maksimalno. '); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_HEAD', 'Maksimalan broj unosa'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_EXP', 'Maksimalno dozvoljen broj unosa po listi kontakata.'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNOTENABLED', 'Liste kontakata nisu uključene'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_HEAD', 'Uključi liste kontakata'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_EXP', 'uddeIM dozvoljava korisnicima da kreiraju liste kontakata. Ove liste mogu se koristiti za slanje poruka višestrukim primateljima. Ako želite koristiti liste kontakata, nemojte zaboraviti uključiti opciju višestrukih primatelja poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_0', 'isključeno'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_1', 'registrirani korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_2', 'specijalni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_3', 'samo administratori'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNEW', 'Napravi novu listu kontakata'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSSAVED', 'Lista kontakata je spremljena'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSUPDATED', 'Lista kontakata je osviježena'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSDESC', 'Opis'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAME', 'Ime'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAMEWO', 'Ime (bez razmaka)'); DEFINE ('_UDDEIM_EDITLINK', 'uredi'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTS', 'Kontakti'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_READ', 'pročitano'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNREAD', 'nepročitano'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_ONLINE', 'online'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_OFFLINE', 'offline'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_HEAD', 'Prikaži slike iz CB galerije'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_EXP', 'uddeIM standardno prikazuje samo avatare koje su korisnici uploadirali na server. Kad uključite ovi postavku uddeIM će prikazivati i slike iz CB galerije avatara.'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_HEAD', 'Odblokiraj CB veze'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_EXP', 'Možete dozvoliti poruke za korisnike kad se registrirani korisnik nalazi na CB listi kontakata primatelja (čak i ako se primatelj nalazi u grupi koja je blokirana). Ova postavka je neovisna od individualnog blokiranja koje sam korisnik uređuje kad je ta opcija uključena (vidi postavke iznad).'); DEFINE ('_UDDEIM_GROUPBLOCKED', 'Nemate dozvolu za slanje ovoj grupi.'); DEFINE ('_UDDEIM_ONEUSERBLOCKS', 'Primatelj vas blokira.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_HEAD', 'Blokirane grupe (registrirani korisnici)'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_EXP', 'Grupe kojima registrirani korisnici ne mogu slati poruke. Ovo vrijedi samo za registrirane korisnike. Postavka se ne koristi za specijalne korisnike i administratore. Ova postavka je neovisna od individualnog blokiranja koje sam korisnik uređuje kad je ta opcija uključena (vidi postavke iznad).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_HEAD', 'Blokirane grupe (javni korisnici)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_EXP', 'Grupe kojima korisnici iz javnosti ne mogu slati poruke. Ova postavka je neovisna od individualnog blokiranja koje sam korisnik uređuje kad je ta opcija uključena (vidi postavke iznad). Kad blokirate neku grupu, korisnici te grupe u postavkama profila ne mogu vidjeti opciju za uključivanje javnog Frontenda.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_1', 'Korisnik iz javnosti'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_2', 'CB veza'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_18', 'Registrirani korisnik'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_19', 'Autor'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_20', 'Editor'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_21', 'Publisher'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_23', 'Manager'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_24', 'Admin'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_25', 'SuperAdmin'); DEFINE ('_UDDEIM_NOPUBLICMSG', 'Korisnik prima poruke samo od registriranih korisnika.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_HEAD', 'Sakrij iz javne liste "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_EXP', 'U javnoj listi svih korisnika možete sakriti određene grupe korisnika. Napomena: ovo skriva samo imena, korisnici i dalje mogu primati poruke. Korisnici koji nisu uključili javni Frontend nikad neće biti izlistani u takvim listama.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_HEAD', 'Sakrij iz liste "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_EXP', 'U listi "Svi korisnici" možete sakriti određene grupe. Napomena: ovo skriva samo imena, korisnici i dalje mogu primati poruke.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_0', 'nijedan'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_1', 'samo superadmini'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_2', 'samo admini'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_3', 'specijalni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBLIC', 'Javno'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Ponašanje linka "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_EXP', 'Odaberite da li će se link "Svi korisnici" sakriti ili prikazivati u javnom Frontendu, ili da li će se uvijek prikazati svi korisnici.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_PUBLIC', 'Javno sučelje'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPUBLIC', '- odaberi javno -'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_F', 'Dozvoli slanje poruka javnim korisnicima'); DEFINE ('_UDDEIM_MSGLIMITREACHED', 'Dosegnuto ograničenje poruke!'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICUSER', 'Javni korisnik'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEDUSER', 'Korisnik izbrisan'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_HEAD', 'Captcha duljina'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_EXP', 'Određuje koliko znakova korisnik mora upisati.'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_HEAD', 'Captcha spam zaštita'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_EXP', 'Određuje tko mora upisati captcha prilikom slanja poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF0', 'isključeno'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF1', 'samo javni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF2', 'javni i registrirani korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF3', 'javni, registrirani, specijalni korisnici'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF4', 'svi korisnici (uklj. admine)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_HEAD', 'Omogući javno sučelje'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_EXP', 'Kad je uključeno, javni korisnici mogu slati poruke vašim registriranim korisnicima (ovi mogu u svojim osobnim postavkama odrediti da li žele koristiti ovu opciju).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_HEAD', 'Početno javno sučelje'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_EXP', 'Ovo je standardna vrijednost ako javni korisnici mogu slati poruku registriranom korisniku.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF0', 'isključeno'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF1', 'uključeno'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGCAPTCHA', 'Pogrešan sigurnosni kod'); // New: 1.0 DEFINE ('_UDDEADM_NONEORUNKNOWN', 'nijedan ili nepoznat'); DEFINE ('_UDDEADM_DONATE', 'Napravite malu donaciju ako vam se sviđa uddeIM i želite podržati njegov daljnji razvoj.'); // New: 1.0rc2 DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_DATE', 'Konfiguracija pronađena u bazi: '); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_HEAD', 'Konfiguracija backup-a i vraćanja'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_EXP', 'Možete u bazi podataka napraviti backup vaše konfiguracije i vratiti ju kad je to potrebno. Ovo je korisno kad ažurirate uddeIM ili kad želite spremiti određenu konfiguraciju u svrhu testiranje.'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_BACKUP', 'BACKUP'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_RESTORE', 'VRAĆANJE'); DEFINE ('_UDDEADM_CANCEL', 'Odustani'); // New: 1.0rc1 DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_HEAD', 'Znakovlje jezične datoteke'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_EXP', 'Standardno je (ISO-8859-1) ispravna postavka za Joomla 1.0 a UTF-8 za Joomla 1.5.'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_UTF8', 'UTF-8'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_DEFAULT', 'početno'); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_1', 'Pročitane će poruke ostati u Ulaznoj pošti najviše '); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_2', ' dana prije automatskog brisanja.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_1', 'Nepročitane će poruke ostati u Ulaznoj pošti najviše '); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_2', ' dana prije automatskog brisanja.'); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_1', 'Poslane će poruke ostati u Ulaznoj pošti najviše '); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_2', ' dana prije automatskog brisanja.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_HEAD', 'Prikaži oznaku Ulazne pošte za pročitane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_EXP', 'Prikazati obavijest ulazne pošte "Pročitane poruke izbrisat će se nakon n dana"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_HEAD', 'Prikaži oznaku Ulazne pošte za nepročitane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_EXP', 'Prikazati obavijest ulazne pošte "Nepročitane poruke izbrisat će se nakon n dana"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_HEAD', 'Prikaži oznaku Izlazne pošte za poslane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_EXP', 'Prikazati obavijest izlazne pošte "Poslane poruke izbrisat će se nakon n dana"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_HEAD', 'Prikaži oznaku Smeća za obrisane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_EXP', 'Prikaži oznaku Smeća "Izbrisane poruke izbrisat će se nakon n dana"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_HEAD', 'Poslane poruke spremljene (dana)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_EXP', 'Upišite broj dana nakon kojih će se poslane poruke automatski izbrisati iz izlazne pošte.'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLSPECIAL', 'pošalji svim specijalnim korisnicima'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLSPECIAL', 'Poruka svim specijalnim korisnicima'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELUSERNAME', '- odaberi korisnika -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNAME', '- odaberi ime -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EDITSETTINGS', 'Uredi korisničke postavke'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EXISTING', 'postojeći'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONEXISTING', 'nepostojeći'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELENTRY', '- odaberi unos -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNOTIFICATION', '- odaberi obavijest -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPOPUP', '- odaberi popup -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_USERNAME', 'Korisničko ime'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NAME', 'Ime'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NOTIFICATION', 'Obavijest'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_POPUP', 'Popup'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTACCESS', 'Zadnji pristup'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NO', 'Ne'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_YES', 'Da'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_UNKNOWN', 'nepoznato'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINEEXCEPT', 'Kada offline (osim odgovora)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYSEXCEPT', 'Uvijek (osim odgovora)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINE', 'Kada offline'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYS', 'Uvijek'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONOTIFICATION', 'Bez obavijesti'); DEFINE ('_UDDEADM_WELCOMEMSG', "Dobrodošli u uddeIM!\n\nUspješno ste instalirali uddeIM.\n\nPokušajte pogledati ovu poruku s različitim predlošcima. Možete ih odabrati u uddeIM administraciji.\n\nuddeIM je projekt u razvoju. Ako pronađete bugove ili slabosti, molim vas da mi pišete o njima kako bi smo zajedno učinili uddeIM boljim.\n\nSretno i uživajte!"); DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTCOMPLETE', 'uddeIM instalacija je završena.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWSETTINGS', 'Otiđite u administrativno sučelje i provjerite postavke.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWLANG', 'Ako koristite CMS s znakovljem koje nije ISO 8859-1, provjerite da li ste prilagodili postavke.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWEMAILSTOP', 'Nakon instalacije sav uddeIM email promet (email obavijesti, email podsjetnici) je isključen kako se email poruke ne bi slale dok traje vaše testiranje. Kad završite testiranje ne zaboravite u administrativnom sučelju isključiti opciju "stop email".'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_HEAD', 'Maksimalno primatelja'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_EXP', 'Max. broj dozvoljenih primatelja po poruci (0=bez ograničenja)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOMANYRECIPIENTS', 'previše primatelja'); DEFINE ('_UDDEIM_STOPPEDEMAIL', 'Slanje e-mail poruka isključeno.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_HEAD', 'Pretraga unutar teksta'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_EXP', 'Autodovršavač pretražuje unutar teksta (inače pretražuje samo od početka)'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Ponašanje linka "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_EXP', 'Odaberite da li će se link "Svi korisnici" sakriti, prikazati ili da li će uvijek biti prikazani svi korisnici.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_0', 'Sakrij link "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_1', 'Prikaži link "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_2', 'Uvijek prikaži sve korisnike'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGNOTWRITEABLE', 'Konfiguracija nije spremna za uređivanje:'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGWRITEABLE', 'Konfiguracija spremna za uređivanje:'); DEFINE ('_UDDEIM_FORWARDLINK', 'naprijed'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTFOUND', 'primatelj pronađen'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTSFOUND', 'primatelji pronađeni'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_MOSMAIL', 'mosMail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_PHPMAIL', 'php mail (default)'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_HEAD', 'Mailsystem'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_EXP', 'Odaberite mail sustav kojeg uddeIM treba koristiti za slanje obavijesti.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_HEAD', 'Prikaži Joomla grupe'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_EXP', 'Prikazati Joomla grupe u općem popisu poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_HEAD', 'Proslijeđivanje poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_EXP', 'Dozvolite proslijeđivanje poruka.'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDFROM', 'Originalna poruka od'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDTO', 'za'); // New: 0.9+ DEFINE ('_UDDEIM_UNARCHIVE', 'Dearhivirana poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTUNARCHIVE', 'Poruku nije moguće dearhivirati'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_HEAD', 'Dozvoli više primatelja'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_EXP', 'Dozvolite višestruke primatelje (odvojeni zarezom).'); DEFINE ('_UDDEIM_CHARSLEFT', 'znakova za unos'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_HEAD', 'Prikaži brojač znakova'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_EXP', 'Prikazuje brojač znakova koji prikazuje koliko je znakova još ostalo.'); DEFINE ('_UDDEIM_CLEAR', 'Očisti'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Pridruži odabrane korisnike listi'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Ovo omogućava odabir višestrukih primatelja.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Pridruži odabrane veze listi'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Ovo omogućava odabir višestrukih primatelja.'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND', 'PMS pronađen: '); DEFINE ('_UDDEIM_ENTERNAME', 'upišite ime'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_HEAD', 'Koristi autodovršavanje'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_EXP', 'Koristite autodovršavanje za imena primatelja.'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_HEAD', 'Ključ za maskiranje poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_EXP', 'Upišite ključ koji se koristi za maskiranje poruke. Nemojte mijenjati ovu vrijednost nakon što je funkcija maskiranja poruka uključena.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_NOTFOUND', 'Pronađena kriva konfiguracijska datoteka!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_FOUND', 'Pronađena verzija:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_EXPECTED', 'Očekivana verzija:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING', 'Konverzija konfiguracije...'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_DONE', 'Gotovo!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_WRITEFAILED', 'Kritična greška: Konfiguracijska datoteka nije otvorena za zapisivanje:'); // New: 0.8+ DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTDOWN', 'Šifrirana poruka! - Preuzimanje nije moguće!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASSDOWN', 'Pogrešna zaporka! - Preuzimanje nije moguće!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPW', 'Pogrešna zaporka! - Kontaktirajte administratora baze!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASS', 'Pogrešna zaporka!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D1', 'Pogrešni datumi Smeća (ulazna/izlazna pošta): '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D2', 'Ispravljanje pogrešnih datuma'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP', 'Za: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE', 'Smanji broj poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_HEAD', 'Prikaži ikone radnji'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_EXP', 'Kad je postavljeno na Da, s ikonom će se prikazivati ikone radnji.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNCHECKALL', 'ne označi ništa'); DEFINE ('_UDDEIM_CHECKALL', 'označi sve'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_HEAD', 'Prikaži donje ikone'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_EXP', 'Kad je postavljeno na Da, s ikonom će se prikazivati donji linkovi.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_HEAD', 'Koristiti animirane smajlije'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_EXP', 'Koristiti animirane smajlije umjesto statičnih smajlija.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_HEAD', 'Više animiranih smiley-ja'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_EXP', 'Prikazati dodatne animirane smajliće.'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDREQ', 'Šifrirana poruka - Potrebna zaporka'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORD', 'Potrebna zaporka'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDBOX', 'Zaporka'); DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTIONTEXT', ' (tekst enkripcije)'); DEFINE ('_UDDEIM_DECRYPTIONTEXT', ' (tekst dekripcije)'); DEFINE ('_UDDEIM_MORE', 'VIŠE'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Privatne poruke'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'nema novih'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Nove poruke: '); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGE', 'poruka'); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGES', 'poruke'); DEFINE ('_UDDEMODULE_YOUHAVE', 'Imate'); DEFINE ('_UDDEMODULE_HELLO', 'Pozdrav'); DEFINE ('_UDDEMODULE_EXPRESSMESSAGE', 'Brza poruka'); // New: 0.7+ DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTION', 'Koristi enkripciju'); DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTIONDESC', 'Napravi enkripciju pohranjenih poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT0', 'Ništa'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT1', 'Učini poruke nejasnim'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT2', 'Napravi enkripciju - još nije izvediva'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_HEAD', 'Standard za email obavijest'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_EXP', 'Standardna vrijednost za email obavijest (za korisnike koji još nisu promjenili svoje preference).'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_0', 'Bez obavijesti'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_1', 'Uvijek'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_2', 'Obavijest samo kad je offline'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_HEAD', 'Spriječi link "Svi korisnici"'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_EXP', 'Spriječi prikazivanje linka "Svi korisnici" u prostoru za pisanje nove poruke (korisno kad imate puno registriranih korisnika).'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_HEAD','Popup obavijest'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_EXP','Prikažite popup kad stigne nova poruka (potreban zakrpan mod_cblogin)'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS', 'Dodatne postavke'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_EXP', 'Ovdje možete konfigurirati neke dodatne postavke.'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_P', 'Prikaži popup kad stigne nova poruka'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_HEAD', 'Popup obavijest kao standardna postavka'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_EXP', 'Aktiviraj standardnu popup obavijest (za korisnike koji još nisu promjenili svoje preference).'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE', 'Održavanje'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD', 'Izbriši poruke korisnika koji više ne postoje'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_CHECK', 'PROVJERI'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TRASH', 'U SMEĆE'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_EXP', 'Kad je korisnik izbrisan iz baze podataka, njegove poruke su obično sačuvane u bazi podataka. Ova funkcija provjerava da li je potrebno brisati poruke koje nikome ne pripadaju, a možete ih i izbrisati ako to želite.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC1', 'Provjeravam...
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC2', '#nnn (Korisničko ime): [inbox|inbox trashed|outbox|outbox trashed]
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC3', 'ulazna pošta: poruka spremljenih u ulaznoj pošti korisnika
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC4', 'ulazna pošta izbrisana: poruke izbrisane iz ulazne pošte korisnika, ali još uvijek ima poruka u nekim izlaznim poštama
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC5', 'izlazna pošta: poruka pohranjeno u izlaznoj pošti korisnika
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC6', 'izlazna pošta izbrisana: poruke izbrisane iz izlazne pošte korisnika, ali još uvijek ima poruka u nekim ulaznim poštama
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT1', 'Brišem...
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTFOUND', "nije pronađeno (od/za/postavke/bloker/blokirano):"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT2', 'izbriše sve preference od korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT3', 'izbriši blokiranje korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT4', "izbriši sve poruke poslane izbrisanom korisniku koje se nalaze u pošiljateljevoj izlaznoj pošti i u ulaznoj pošti izbrisanog korisnika"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT5', "izbriši sve poruke koje je poslao izbrisani korisnik a koje se nalaze u njegovoj izlaznoj pošti i u ulaznoj pošti primatelja"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTHINGTODO', 'Nema ničega za učiniti
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_JOBTODO', 'Potrebno brisanje
'); // New: 0.6+ DEFINE ('_UDDEADM_NAMESTEXT', 'Prikaži prava imena'); DEFINE ('_UDDEADM_NAMESDESC', 'Prikaži prava imena ili korisnička imena?'); DEFINE ('_UDDEADM_REALNAMES', 'Prava imena'); DEFINE ('_UDDEADM_USERNAMES', 'Korisnička imena'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOX', 'Popis veza'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOXDESC', 'Prikazati Moje veze u popisu ili u tablici?'); DEFINE ('_UDDEADM_LISTBOX', 'Popis'); DEFINE ('_UDDEADM_TABLE', 'Tablica'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_1', 'Poruke će ostati u smeću '); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_2', ' sati prije nego li budu izbrisane. Možete vidjeti samo prve riječi poruke. Da bi ste pročitali cijelu poruku, trebate ju prvo vratiti u prijašnje stanje.'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLEDMESSAGE_INFO', 'Ova poruka je bila opozvana. Sada je možete urediti i ponovno poslati.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALL', 'Nije bilo moguće opozvati poruku (vjerojatno zato jer je bila pročitana ili izbrisana.)'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTRESTORE', 'Neuspjelo vraćanje poruke u prijašnje stanje. (Možda je bila predugo u smeću ili je u međuvremenu izbrisana.)'); DEFINE ('_UDDEIM_DONTSEND', 'Nemoj poslati'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTLOGGEDIN', 'Niste prijavljeni.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_INBOX', 'Nema poruka u ulaznoj pošti.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_OUTBOX', 'Nemate poruka u vašoj ulaznoj pošti.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_TRASHCAN', 'Nemate poruka u smeću.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX', 'Ulazna pošta'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX', 'Izlazna pošta'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN', 'Smeće'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM_SMALL', 'od'); DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'Za'); DEFINE ('_UDDEIM_TO_SMALL', 'za'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX_WARNING', 'Vaša izlazna pošta sadrži sve poruke koje ste poslali a koje još niste izbrisali. U izlaznoj pošti možete opozvati poruku koja još nije pročitana. Ako to učinite, primatelj je više neće moći čitati. '); DEFINE ('_UDDEIM_RECALL', 'opoziv'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLTHISMESSAGE', 'Opozovi ovu poruku'); DEFINE ('_UDDEIM_RESTORE', 'vrati u prijašnje stanje'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE', 'Poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETED', 'Izbrisano'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETE', 'izbriši'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETELINK', 'izbriši'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGENOACCESS', 'Ova poruku nije moguće prikazati.
Mogući razlozi:

• Niste ovlašteni za čitanje ove poruke
• Poruka je izbrisana

'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUMOVEDTOTRASH', 'Premjestili ste ovu poruku u smeće.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEFROM', 'Poruka od '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGETO', 'Vaša poruka za '); DEFINE ('_UDDEIM_REPLY', 'Odgovori'); DEFINE ('_UDDEIM_SUBMIT', 'Pošalji'); DEFINE ('_UDDEIM_NOID', 'Greška: ID primatelja nije pronađen. Poruka nije poslana.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_REPLIEDTO', 'Odgovor poslan'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_SENT', 'Poruka poslana'); DEFINE ('_UDDEIM_MOVEDTOTRASH', ' i originalna poruka premještena u smeće'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHUSER', 'Ne postoji korisnik s tim korisničkim imenom!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTTOYOURSELF', 'Nije moguće poslati poruku samom sebi!'); DEFINE ('_UDDEIM_VIOLATION', 'Nedozvoljena radnja! Nemate ovlaštenja za ovu radnju!'); // Admin DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGS', 'uddeIM Administracija'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUT', 'O uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_DATESETTINGS', 'Datum/vrijeme'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_HEAD', 'Pročitane poruke čuvaju se (dana)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_HEAD', 'Nepročitane poruke čuvaju se (dana)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_HEAD', 'Poruke u smeću čuvaju se (dana)'); DEFINE ('_UDDEADM_DAYS', 'dan(a)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_EXP', 'Upišite za koliko će se dana pročitane poruke automatski izbrisati iz ulazne pošte. Ako ne želite automatski brisati poruke, upišite veći broj (na primjer, 36524 dana znači jedno stoljeće). Ali, ne zaboravite da se baza podataka može vrlo brzo napuniti ako čuvate sve poruke.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_EXP', 'Upišite za koliko će se dana brisati poruke koje još nije pročitao primatelj.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_EXP', 'Upišite za koliko će se dana brisati poruke iz smeća. Brojevi manji od 1 su O.K. Na primjer: Da bi se poruke iz smeća brisale nakon 3 sata, upišite broj 0.125.'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_HEAD', 'Format prikazivanja datuma'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_EXP', 'Izaberite format u kojem će se prikazivati datum/vrijeme poruke. Mjeseci će biti upisani sa skraćenicama koje odgovaraju lokalnim postavkama vašeg jezika na Joomli (ako postoji odgovarajuća uddeIM jezična datoteka).'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_HEAD', 'Prikaz dužeg oblika datuma'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_EXP', 'Kada se poruke prikazuju, ima više mjesta za prikaz datuma. Izaberite format datuma koji će se pokazati kada se poruka otvara. Za nazive dana u tjednu i mjeseca, koristiti će se postavke lokalnog jezika Joomle (ako postoji odgovarajuća uddeIM jezična datoteka).'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Brisanje radi samo administrator'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_YES', 'da, samo administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_NO', 'ne, bilo koji korisnik'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'ručno'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Automatsko brisanje opterećuje server. Ako izaberete Samo administratori, automatsko brisanje poziovat će se kad admin provjeri svoju ulaznu poštu. Odaberite ovu opciju ako administrator redovno provjerava svoju ulaznu poštu. Manji sajtovi mogu odabrati Bilo koji&korisnik.'); DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGSSAVED', 'Postavke su spremljene.'); // admin import tab DEFINE ('_UDDEADM_CONTINUE', 'nastavi'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_EXP', 'Ovo neće izmijeniti vaše stare PMS poruke ili vašu instalaciju. Poruke će biti neoštećene. Možete ih bez problema importirati u uddeIM, čak i ako mislite i dalje koristiti stari PMS. Prije importiranja trebali bi ste prvo sačuvati sve izmjene postavki koje ste napravili. Sve poruke koje se već nalaze u vašoj uddeIM bazi podataka ostat će neoštećene i neizmijenjene.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_YES', 'Importiraj myPMS poruke u uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_NO', 'Ne, nemoj importirati poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTING', 'Pričekajte dok traje importiranje poruka.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTDONE', 'Importiranje poruka iz myPMS završeno. Nemojte ponovno pokretati ovu instalacijsku skriptu jer ako to učinitem poruke će ponovno biti importirane i pokazati će se dva puta.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT', 'Importiraj'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HEADER', 'Importiraj poruke iz myPMS'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSNOTFOUND', 'myPMS instalacija nije pronađena. Importiranje nije moguće.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALREADYIMPORTED', 'Već ste importirali myPMS poruke u uddeIM.'); // new in 0.3 Frontend DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBLOCKED', 'Nije poslano (korisnik vas je blokirao)'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKNOW', 'blokiraj korisnika'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS_EXP', 'Ovo je popis korisnika koje ste blokirali. Ovi korisnici ne mogu vam poslati privatne poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOBODYBLOCKED', 'Nemate niti jednog blokiranog korisnika.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_PRE', 'Blokirali ste '); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_POST', ' korisnik(a).'); DEFINE ('_UDDEIM_UNBLOCKNOW', '[odblokiraj]'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_ON', 'Ako vam blokirani korisnik pokuša poslati poruku, on(a) će biti obavješten(a) da je blokiran(a) i da nije moguće poslati poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_OFF', 'Blokirani korisnik ne može vidjeti da ste ga blokirali.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTBLOCKADMINS', 'Ne možete blokirati administratore.'); // new in 0.3 Admin DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_HEAD', 'Osposobi sistem blokiranja'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Kad je sistem osposobljen, korisnici mogu blokirati druge korisnike. Blokirani korisnik ne može slati poruke korisniku koji ga je blokirao. Administratori ne mogu biti blokirani.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_HEAD', 'Blokirani korisnik prima poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_EXP', 'Ako je postavljeno na da, blokirani korisnik bit će obaviješten da nije bilo moguće poslati njegovu poruku jer ga je primatelj poruke blokirao. Ako je postavljeno na ne, blokirani korisnik neće biti obaviješten da njegova poruka nije poslana.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSDISABLED', 'Sistem blokiranja nije osposobljen'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Izbrisane poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCK', 'Blokiranje'); // new in 0.4, admin DEFINE ('_UDDEADM_INTEGRATION', 'Integracija'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAIL', 'E-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_HEAD', 'Prikaži online status'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_EXP', 'Kad je postavljeno na da, uddeIM prikazuje svako korisničko ime s malom ikonom koja obaviještava da li je ovaj korisnik online ili offline. Možete odrediti ikone u administrativnom dijalogu za ikone.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_HEAD', 'Dozvoli e-mail obavijest'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_EXP', 'Kad je postavljeno na da, svaki korisnik može izabrati da li on(a) želi primiti e-mail svaki put kada u njegovu ulaznu poštu stigne e-mail.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_HEAD', 'E-mail sadrži poruku'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_EXP', 'Kad je postavljeno na ne, ovaj e-mail sadržavati će samo informaciju o tome kada i od koga je stigla poruka, ali neće sadržavati samu poruku.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_HEAD', 'Ne-zaboravi-me e-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_EXP', 'Ova mogućnost omogućava slanje - nezavisno od korisnikovih postavki - e-mail poruke korisniku koji već dulje vrijeme ima nepročitanu poruku u ulaznoj pošti (postavke ispod). Ova postavka je neovisna od gornje \'dozvoli e-mail obavijest\' postavke. Ako ne želite slati bilo kakve poruke ikada, trebate isključiti obje opcije.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_HEAD', 'Ne-zaboravi-me šalje se nakon koliko dan(a)'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_EXP', 'Ako je gornja Ne-zaboravi-me postavka postavljena na da, ovdje odredite nakon koliko dana će se slati obavijesti o nepročitanoj poruci.'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_HEAD', 'Popis prvih slova'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_EXP', 'Možete postaviti koliko će se znakova iz poruke prikazati u ulaznoj pošti, izlaznoj pošti ili smeću.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_HEAD', 'Maksimalna duljina poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_EXP', 'Ovdje postavite maksimalnu duljinu poruke. Poruka će nakon toga biti automatski skraćena. Postavite na \'0\' kako bi dozvolili poruke bilo koje duljine (nije preporučeno).'); DEFINE ('_UDDEADM_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINSONLY', 'samo administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSTEM', 'Sistem'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_HEAD', 'Korisničko ime za sistemske poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_EXP', 'uddeIM podržava sistemske poruke. One nemaju vidljivog pošiljatelja i korisnici ne mogu odgovoriti na njih. Ovdje upišite alias za korisničko ime za sistemske poruke (na primjer Podrška ili Help desk ili Community Master)'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_HEAD', 'Dozvoli administratorima da šalju opće poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_EXP', 'uddeIM podržava opće poruke koje se šalju svakom korisniku u vašem sistemu. Nemojte ih često koristiti.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_HEAD', 'Ime e-mail pošiljatelja'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_EXP', 'Upišite ime koje će se prikazati kao ime pošiljatelja e-mail obavijesti (na primjer NAZIV STRANICA)'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_HEAD', 'Adresa e-mail pošiljatelja'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_EXP', 'Upišite e-mail adresu s koje su poslane e-mail obavijesti (ovo bi trebala biti glavna e-mail adresa za kontakt na vašim stranicama).'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSION', 'uddeIM verzija'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVE', 'Arhiva'); // translators info: headline for Archive system DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_HEAD', 'Omogući arhivu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_EXP', 'Izaberite da li će korisnicima biti dozvoljeno da pohrane poruke u arhivi. Poruke u arhivi neće biti brisane.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_HEAD', 'Maksimalan broj poruka u arhivi korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_EXP', 'Odredite koliko poruka svaki korisnik može pohraniti u arhivi (bez ograničenja za administratora).'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_HEAD', 'Dozvoli kopije za korisnika'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_EXP', 'Dozvolite korisnicima da primaju kopije poruka koje šalju. Ove će se kopije pojaviti u ulaznoj pošti.'); DEFINE ('_UDDEADM_MESSAGES', 'Poruke'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_HEAD', 'Predloži slanje originala u smeće'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_EXP', 'Kad je ova opcija aktivirana, pojavljuje se kvadrat pored dugmeta \'Pošalji\' koji se zove \'Original u smeće\' koji će uvijek biti označen. U tom slučaju, poruka će automatski biti premještena iz ulazne pošte u smeće nakon što se pošalje odgovor na nju. Ova funkcija smanjuje broj poruka u bazi podataka. Korisnici uvijek mogu odznačiti ovaj kvadrat ako žele zadržati poruku u ulaznoj pošti.'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_HEAD', 'Poruka po stranici'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_EXP', 'Odredite koliko će se poruka prikazati po stranici u ulaznoj pošti, izlaznoj pošti, smeću i arhivi.'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_HEAD', 'Znakovi u upotrebi'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_EXP', 'Ako imate problema s prikazivanjem slova koja nisu latin, ovdje možete upisati set znakova (charset) kojeg će uddeIM koristiti za prikazivanje informacija iz baze podataka u HTML kodu. Ako ne znate što to znači, nemojte mjenjati postavljenu vrijednost!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_HEAD', 'Znakovi u upotrebi za mail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_EXP', 'Ako imate problema s prikazivanjem slova koja nisu latin1, ovdje možete upisati set znakova (charset) kojeg će uddeIM koristiti za slanje izlazne pošte. Standardna vrijednost valjana je za većinu europskih jezika.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_NOMESSAGE_EXP', 'Ovo je sadržaj e-maila kojega će korisnici primiti kada je gornja opcija postavljena. Sadržaj poruke neće biti u e-mailu. Zadržite vrijednosti %you%, %user% i %site% nepromjenjene. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_WITHMESSAGE_EXP', 'Ovo je sadržaj e-maila kojega će korisnici primiti kada je gornja opcija postavljena. Ovaj e-mail uključiti će sadržaj poruke. Zadržite vrijednosti %you%, %user% i %site% nepromjenjene. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_FORGETMENOT_EXP', 'Ovo je sadržaj Ne-zaboravi-me e-maila kojega će korisnici kada je gornja opcija postavljena. Zadržite vrijednosti %you%, %user% i %site% nepromjenjene. '); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_EXP', 'Dozvoli korisnicima da preuzmu poruke iz njihove arhive tako što će ih poslati kao e-mail sebi.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_HEAD', 'Dozvoli preuzimanje'); DEFINE ('_UDDEADM_EXPORT_FORMAT_EXP', 'Ovo je format e-maila kojega će korisnici primiti kada preuzmu svoje vlastite poruke iz arhive. Zadržite vrijednosti %user%, %msgdate% i %msgbody% nepromjenjene. '); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_HEAD', 'Postavi ograničenje za ulaznu poštu'); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_EXP', 'Možete uključiti broj poruka u ulaznoj pošti u maksimalan broj arhiviranih poruka. U tom slučaju, ukupan zbroj poruka u ulaznoj pošti i broj poruka u arhivi ne smije biti veći od gore određenog broja. Kao druga mogućnost, možete postaviti ograničenje za ulaznu poštu bez arhive. U tom slučaju, korisnici ne mogu imati više poruka u ulaznoj pošti od onoga gore postavljenog. Ako se dostigne taj broj, korisnici više neće moći odgovarati na poruke ili pisati nove sve dok ne izbrišu stare poruke iz ulazne pošte ili arhive. (Korisnici će još uvijek moći primati i čitati nove poruke.)'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_HEAD', 'Prikaži ograničenje u ulaznoj pošti'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_EXP', 'Ispod ulazne pošte pokazati će se koliko je poruka korisnik pohranio (i koliko ih može pohraniti).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INTRO', 'Onemogućili ste arhivu. Što želite učiniti s porukama koje su pohranjene u arhivi?'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_LINK', 'Ostavi ih'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_EXP', 'Ostavi ih u arhivi (korisnik im neće moći pristupiti ali će se one i dalje ubrajati u ograničeni broj poruka).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_LINK', 'Premjesti u ulaznu poštu'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_DONE', 'Arhivirane poruke premještene u ulaznu poštu'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_EXP', 'Poruke će biti premještene u ulaznu poštu korisnika (ili u smeće ako su starije od datuma koji je dozvoljen za ulaznu poštu).'); // 0.4 frontend DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_1', 'valjano '); DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_2', ' sati. 0=zauvijek (primjenuje se automatsko brisanje)'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_SYSM_GM', '[Kreiraj sistemsku ili opću poruku]'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTALLOWED_SYSM_GM', 'Sistemske i opće poruke nisu dozvoljene.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_PLEASECONFIRM', 'Poslati će te poruke prikazane ispod. Provjerite ih i potvrdite ili otkažite!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALL', 'Poruka za sve korisnike'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLADMINS', 'Poruka za sve administratore'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLLOGGED', 'Poruka za sve online korisnike'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLDISABLEREPLY', 'Primatelji neće moći odgovoriti na ovu poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_1', 'Poruka će biti poslana s '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_2', ' kao korisničko ime'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLEXPIRE', 'Poruka će isteći '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLNOTEXPIRE', 'Poruka neće isteći'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_CHECKLINK', 'Provjerite link (kliknite na njega) prije nastavka!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP', 'Primjenjuje se samo u porukama sustava:
[b]bold[/b] [i]italic[/i]
[url=http://www.someurl.com]neki url[/url] ili [url]http://www.someurl.com[/url] su linkovi'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_ERRORNORECIPS', 'Greška: Primatelji nisu pronađeni. Poruka nije poslana.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_SUBJECT', 'Imate poruke na %site%'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_ASSYSM', 'pošalji kao poruku sustava (=primatelji ne mogu odgovoriti)'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALL', 'pošalji svim korisnicima'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLADMINS', 'pošalji svim administratorima'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLLOGGED', 'pošalji svim online korisnicima'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLY', 'Ne možete odgovoriti na ovu poruku.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNEXPECTEDERROR_QUIT', 'Neočekivana greška: '); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVENOTENABLED', 'Arhiva nije aktivirana.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE_ERROR', 'Arhiviranje poruka nije uspijelo.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_1', 'Pohranili ste '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE', 'Nemate arhiviranih poruka.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE_2', 'Nemate poruka u vašoj arhivi.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_2', ' poruka'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_3', 'Da bi ste sačuvali poruke, morate prvo izbrisati druge poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_1', 'Imate '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2', ' poruka u vašoj'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2_SINGULAR', ' poruka u vašoj'); // same as _UDDEIM_INBOX_LIMIT_2, but singular (as in one "message in your") DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_ARC', 'arhivi'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_INBOX', 'ulaznoj pošti'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_BOTH', 'ulaznoj pošti i arhivi'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_3', 'Najveći dozvoljeni broj je '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_4', 'Još uvijek možete primati i čitati poruke ali nećete moći odgovarati ili pisati nove poruke sve dok ne izbrišete neke poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_1', 'Pohranjene poruke: '); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_2', '(od najviše. '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_ARCHIVED', 'Pohrani poruke u arhivu.'); DEFINE ('_UDDEIM_STORE', 'arhiva'); DEFINE ('_UDDEIM_BACK', 'natrag'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCHECKED', 'izbriši označene'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWALL', 'prikaži sve'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE', 'Arhiva'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVEFULL', 'Arhiva puna. Nije sačuvano.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMSGSELECTED', 'Nema izabranih poruka.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISACOPY', 'Kopija poruke poslana '); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOME', 'kopija za mene'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOARCHIVE', 'kopiraj u arhivu'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINAL', 'original u smeće'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEDOWNLOAD', 'Preuzimanje poruke'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAILED', 'E-mail s eksportiranim porukama je poslan'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_NOW', 'označeni e-mail za mene'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_COULDNOTSEND', 'Neuspjelo slanje emaila koji sadrži poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_LIMITREACHED', 'Prekoračenje broja poruka! Nije vraćeno u prijašnje stanje.'); // new in 0.5 ADMIN DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_HEAD', 'uddeIM predložak'); DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_EXP', 'Izaberite predložak kojega želite koristiti za uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_HEAD', 'Prikaži veze'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_EXP', 'Izaberite da ako imate instaliran CB/CBE/JS i želite korisniku dati na uvid imena njegovih veza na stranici za pisanje nove poruke.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_HEAD', 'Prikaži postavke'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_EXP', 'Link za postavke pojaviti će se u uddeIM ako imate aktivirane e-mail obavijesti ili sistem blokiranja. Možete odrediti poziciju ili možete isključiti postavku.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGS_ATBOTTOM', 'da, na dnu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_HEAD', 'Dozvoli BB kodove'); DEFINE ('_UDDEADM_FONTFORMATONLY', 'samo format slova'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_EXP', 'Koristite samo format slova da bi dozvolili korisnicima da koriste bb kodove za podebljana, nakošena, podcrtana slova, boju i veličinu slova. Kada ovu opciju postavite na da, korisnici će u svojim porukama moći koristiti sve podržane BB kodove (čak i slike i linkove).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_HEAD', 'Dozvoli Emotikone'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_EXP', 'Kada ovu opciju postavite na da, emoticon kodovi kao :-) zamjenjuju se s emoticon slikama prilikom prikazivanja poruke. Pogledajte readme datoteku za popis podržanih emoticona.'); DEFINE ('_UDDEADM_DISPLAY', 'Prikazivanje'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_HEAD', 'Prikaži ikone izbornika'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_EXP', 'Kada ovu opciju postavite na da, stavke izbornika i linkovi za postupke prikazati će se s ikonom.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_HEAD', 'Naziv komponente'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_EXP', 'Upišite naslov komponente za slanje privatnih poruka, na primjer \'Privatne poruke\'. Ostavite prazno ako ne želite prikazati naslov.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_HEAD', 'Prikaži O uddeIM link'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_EXP', 'Postavite na da kako bi prikazali link za uddeIM software informacije i licencu. Ovaj link će se pojaviti na dnu uddeIM HTML ispisa.'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_HEAD', 'Zaustavi e-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_EXP', 'Označite ovaj kvadrat kako bi spriječili uddeIM da šalje e-mail poruke (e-mail obavijesti i Ne-zaboravi-me e-mail poruke) neovisno od postavki korisnika, na primjer kada testirate web stranice. Ako ne želite ove mogućnosti, postavite sve gornje postavke na ne.'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_HEAD', 'CB thumbnails u popisima'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_EXP', 'Postavite na da ako želite prikazati CB thumbnails korisnika u pregledu poruka (ulazna pošta, izlazna pošta, outbox, itd.)'); // new in 0.5 FRONTEND DEFINE ('_UDDEIM_SHOWUSERS', 'Prikaži korisnike'); DEFINE ('_UDDEIM_CONNECTIONS', 'Veze'); DEFINE ('_UDDEIM_SETTINGS', 'Postavke'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSETTINGS', 'Nema postavki za usklađivanje.'); DEFINE ('_UDDEIM_ABOUT', 'O uddeIM'); // as in "About uddeIM" DEFINE ('_UDDEIM_COMPOSE', 'Sastavi'); // as in "write new message", but only one word DEFINE ('_UDDEIM_EMN', 'E-Mail obavijest'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_EXP', 'Možete primiti e-mail kad dobijete nove privatne poruke.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_ALWAYS', 'E-mail obavijest za nove poruke'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NONE', 'Bez e-mail obavijesti'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_WHENOFFLINE', 'E-mail obavijest kada sam offline'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NOTONREPLY', 'Ne šalji obavijest za odgovore'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM', 'Blokiranje korisnika'); // Headline for blocking system in settings DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Možete spriječiti korisnika da vam šalje poruke tako što će te ga blokirati. Izaberite blokiraj korisnika kada pregledavate poruku od tog korisnika.'); // block user is the same as _UDDEIM_BLOCKNOW DEFINE ('_UDDEIM_SAVECHANGE', 'Spremi izmjene'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_BOLD', 'BB oznaka za podebljani tekst. Primjena: [b]podebljano[/b]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_ITALIC', 'BB oznaka za nakošeni tekst. Primjena: [i]nakošeno[/i]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_UNDERLINE', 'BB oznaka za podcrtani tekst. Primjena: [u]podcrtaj[/u]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORRED', 'BB oznaka za slova u boji. Primjena [color=#XXXXXX]obojano[/color] gdje je XXXXXX hex kod boje koju želite za vaša slova, na primjer FF0000 za crvenu.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORGREEN', 'BB oznaka za slova u boji. Primjena [color=#XXXXXX]obojano[/color] gdje je XXXXXX hex kod boje koju želite za vaša slova, na primjer 00FF00 za zelenu.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORBLUE', 'BB oznaka za slova u boji. Primjena [color=#XXXXXX]obojano[/color] gdje je XXXXXX hex kod boje koju želite za vaša slova, na primjer 0000FF za plavu.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE1', 'BB oznaka za vrlo mala slova. Primjena: [size=1]vrlo mala slova.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE2', 'BB oznaka za mala slova. Primjena: [size=2] mala slova.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE4', 'BB oznaka za velika slova. Primjena: [size=4]velika slova.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE5', 'BB oznaka za vrlo velika slova. Primjena: [size=5]vrlo velika slova.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_IMAGE', 'BB oznaka za umetanje linka za sliku. Primjena: [img]URL slike[/img]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_URL', 'BB oznaka za umetanje URL linka. Primjena: [url]web adresa[/url]. Ne zaboravite upisati http:// na početku svake web adrese.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_CLOSEALLTAGS', 'Zatvori sve otvorene BB oznake.'); // ******************************************************************* $udde_smon[1]="Sij"; $udde_smon[2]="Velj"; $udde_smon[3]="Ožu"; $udde_smon[4]="Tra"; $udde_smon[5]="Svi"; $udde_smon[6]="Lip"; $udde_smon[7]="Srp"; $udde_smon[8]="Kol"; $udde_smon[9]="Ruj"; $udde_smon[10]="Lis"; $udde_smon[11]="Stu"; $udde_smon[12]="Pro"; $udde_lmon[1]="Siječanj"; $udde_lmon[2]="Veljača"; $udde_lmon[3]="Ožujak"; $udde_lmon[4]="Travanj"; $udde_lmon[5]="Svibanj"; $udde_lmon[6]="Lipanj"; $udde_lmon[7]="Srpanj"; $udde_lmon[8]="Kolovoz"; $udde_lmon[9]="Rujan"; $udde_lmon[10]="Listopad"; $udde_lmon[11]="Studeni"; $udde_lmon[12]="Prosinac"; $udde_lweekday[0]="Nedjelja"; $udde_lweekday[1]="Ponedjeljak"; $udde_lweekday[2]="Utorak"; $udde_lweekday[3]="Srijeda"; $udde_lweekday[4]="Četvrtak"; $udde_lweekday[5]="Petak"; $udde_lweekday[6]="Subota"; $udde_sweekday[0]="Ned"; $udde_sweekday[1]="Pon"; $udde_sweekday[2]="Uto"; $udde_sweekday[3]="Sri"; $udde_sweekday[4]="Čet"; $udde_sweekday[5]="Pet"; $udde_sweekday[6]="Sub"; DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_PUBLICWITHMESSAGE', "Pozdrav %you%,\n\n%user% poslao vam je slijedeću privatnu poruku na %site%.\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE', "Pozdrav %you%,\n\n%user% poslao vam je privatnu poruku na %site%. Molimo vas da se prijavite na stranice kako bi ste ju pročitali!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_WITHMESSAGE', "Pozdrav %you%,\n\n%user% poslao vam je privatnu poruku na %site%. Molimo vas da se prijavite na stranice kako bi ste odgovorili na nju!\n\n%livesite%\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_FORGETMENOT', "Pozdrav %you%,\n\nimate nepročitane privatne poruke na %site%. Molimo vas da se prijavite na stranice kako bi ste ih pročitali!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_FORMAT', ' ================================================================================ %user% (%msgdate%) ---------------------------------------- %msgbody% ================================================================================');