John Doe' // New: 2.7 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONEMEIO', 'do not load MooTools (use MEIO)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_13MEIO', 'force loading MooTools 1.3 (use MEIO)'); // New: 2.6 DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_HEAD', 'No SEF for %msglink%'); DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_EXP', 'Do not use SEF for %msglink% placeholder in email notifications.'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_HEAD', 'Use special calendars'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_EXP', 'When enabled on sites using the farsi language file the persian calendar is used.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_HEAD', 'Remove orphaned connections'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_EXP', 'Automatically remove orphaned connections when saving an existing contact list.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_HEAD', 'Show connections only'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_EXP', 'The users shown in the list can be restricted to CB/CBE/JS connections (hide users from userlist has no effect here when enabled).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON1', 'registered users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON2', 'registered, special users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON3', 'all users (incl. admins)'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_10', '...set default for show connections'); // New: 2.4 DEFINE ('_UDDEIM_SECURITYCODE', 'Security Code:'); // New: 2.3 DEFINE ('_UDDEADM_CC_HEAD', 'Button "Show CC: line"'); DEFINE ('_UDDEADM_CC_EXP', 'When enabled a user can choose if uddeIM shall add a CC: line containing all recipients to a message or not.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_9', '...set default for CC: line, and moderation'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_MCP', 'Message Center'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEMESSAGE', 'Delete message'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_DELIVERMESSAGE', 'Deliver message'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_MCP', 'Message Center Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_STAT', 'Messages to moderate:'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TRASHED', 'Trashed'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDEL', 'Delete this message from database?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDELIVER', 'Deliver this message to recipient?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_SHOWHIDE', 'Show/Hide'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_EDIT', 'Message Control Center'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_FROM', 'From'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TO', 'To'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TEXT', 'Message'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELETE', 'Delete'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DATE', 'Date'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELIVER', 'Deliver'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_MODERATE', 'Mod'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELMODERATE', '- Mod -'); DEFINE ('_UDDEIM_MCP_MODERATED', 'Your messages will be moderated. A moderator will check them before they are delivered to the recipients.'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_DELAYED', 'Waiting for moderator'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_HEAD', 'Moderate new users'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_EXP', 'When enabled messages from new registered users are moderated by default.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_HEAD', 'Moderate public users'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_EXP', 'When enabled messages from public users users are moderated.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P3', 'No menu'); // New: 2.2 DEFINE ('_UDDEADM_OOD_PF', 'Public Frontend Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_A', 'File Attachment Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_RSS', 'RSS Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_ASC', 'Message Report Center Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES3_FILTERED', 'You have no filtered messages in your%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD', 'unread'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_FLAGGED', 'flagged'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_HEAD', 'gravatar enabled'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_EXP', 'Enables gravatar support.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_HEAD', 'gravatar imageset'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_EXP', 'Select the imageset for default images.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_HEAD', 'gravatar rating'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_EXP', 'By default, only "G" rated images are displayed unless you indicate higher ratings. "X" displays all gravatar images.'); DEFINE ('_UDDEADM_GR404', '404'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMM', 'mm'); DEFINE ('_UDDEADM_GRIDENTICON', 'identicon'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMONSTERID', 'monsterid'); DEFINE ('_UDDEADM_GRWAVATAR', 'wavatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRRETRO', 'retro'); DEFINE ('_UDDEADM_GRDEFAULT', 'default'); DEFINE ('_UDDEADM_GRG', 'G = General'); DEFINE ('_UDDEADM_GRPG', 'PG = Parental Guidance'); DEFINE ('_UDDEADM_GRR', 'R = Restricted'); DEFINE ('_UDDEADM_GRX', 'X = Adult only'); DEFINE ('_UDDEADM_NINJABOARD', 'Ninjaboard'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA16', 'Kunena 1.6+'); DEFINE ('_UDDEIM_PROCESSING', 'Processing...'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_NONOTIFY', 'Do not send notification emails'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_NONOTIFY', 'Email notifications will not be sent'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_FORCEEMBEDDED', 'Text will be embedded in notification email'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_8', '...set default for thumbnails'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_HEAD', 'Display size of thumbnails'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_EXP', 'Width and height (in pixels) of thumbnails (0 = size will not be changed).'); DEFINE ('_UDDEIM_SAVE', 'Save'); // New: 2.1 DEFINE ('_UDDEIM_BODY_SPAMREPORT', "Hi %you%,\n\n%touser% has reported a suspicious message from %fromuser%. Please log in and check it!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_SUBJECT_SPAMREPORT', 'A message has been reported on %site%'); DEFINE ('_UDDEADM_KBYTES', 'KByte'); DEFINE ('_UDDEADM_MBYTES', 'MByte'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILEDELETED', 'File has been deleted'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILENOTEXISTS', 'Error: File does not exist'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS2', 'Attachments (max. %s per file):'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOCM', 'Joo!CM'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_HEAD', 'Unprotected file downloads'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_EXP', 'Usually uddeIM does not disclose the server path of file attachments, so nobody - even when the filename is known - can download the file. Enabling this option forces uddeIM to return the full server path. For security reasons, uddeIM added a MD5 hash to the original file name. Users can download the file directly when the full path is known. Do only use with care! READ THE FAQ WHEN USING THIS OPTION!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_7', '...set default for file attachments, public frontend'); DEFINE ('_UDDEIM_FILETYPE_NOTALLOWED', 'Filetype not allowed'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_HEAD', 'Extensions allowed'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_EXP', 'Enter all extensions allowed (separated by ";"). Leave blank for no restrictions.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_HEAD', 'Email required'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_EXP', 'When enabled a public user has to enter an email address.'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_HEAD', 'Days to wait'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_EXP', 'Specify how many days a user must wait until he is allowed to send messages (for 3 hours enter 0.125).'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS1', 'You have to wait '); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2', ' days until you can send messages.'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2H', ' hours until you can send messages.'); // New: 2.0 DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_HEAD', 'reCaptcha private key'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_EXP', 'When you want to use reCaptcha, enter your private key here.'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_HEAD', 'reCaptcha public key'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_EXP', 'When you want to use reCaptcha, enter your public key here.'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_INTERNAL', 'Internal'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_RECAPTCHA', 'reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_HEAD', 'Captcha service'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_EXP', 'Which captcha service do you want to use: The build-in service or reCaptcha (see reCaptcha for more information)?'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_6', '...set default for captcha service'); DEFINE ('_UDDEADM_AUP', 'AlphaUserPoints'); DEFINE ('_UDDEADM_CHECKFILESFOLDER', 'Please move \uddeimfiles to \images\uddeimfiles. Check the documentation!'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT4', 'Strong encryption'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_HEAD', 'Allow sending system messages'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_EXP', 'uddeIM supports system messages. They are sent to all users on your system. Use them sparingly.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_1', 'admins only'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_2', 'admins and managers'); // New: 1.9 DEFINE ('_UDDEIM_FILEUPLOAD_FAILED', 'File uploading failed'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_5', '...set default for file attachments'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_HEAD', 'Enable file attachments'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_EXP', 'This enables sending file attachments for all registered users or admins only.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_HEAD', 'Max. file size'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_EXP', 'Maximum file size allowed for file attachments.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILESIZE_EXCEEDED', 'Maximum file size exceeded'); DEFINE ('_UDDEADM_BYTES', 'Bytes'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_HEAD', 'Max. attachments'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_EXP', 'Maximum number of attachments per message.'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWNLOAD', 'Download'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'File deletions invoked'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_YES', 'by admins only'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_NO', 'by any user'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manually'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Automatic deletions create heavy server load. If you choose by admins only automatic deletions are invoked when an admin checks his inbox. Choose this option if an admin is checking the inbox regulary. Small or rarely administered sites may choose by any user.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCE_PRUNE', 'Prune files now'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_HEAD', 'Invoke file erasing'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_EXP', 'Removes deleted files from the database. This is the same as \'Prune files now\' on the system tab.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_ERASE', 'ERASE'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS', 'Attachments (max. %u bytes per file):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F1', 'Orphaned attachments stored in filesystem: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F2', 'Deleting orphaned files'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUP_DONE', 'Backup configuration done.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTORE_DONE', 'Restore configuration done.'); DEFINE ('_UDDEADM_PRUNE_DONE', 'Message pruning done.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEPRUNE_DONE', 'File attachment pruning done.'); DEFINE ('_UDDEADM_FOLDERCREATE_ERROR', 'Error creating folder: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_WRITEFAILED', 'Error creating file: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_IGNORE', 'You can ignore this error when you do not own the File attachments premium plugin (see FAQ).'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_HEAD', 'Allowed groups'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_EXP', 'Groups which are allowed to send file attachments.'); DEFINE ('_UDDEIM_SELECT', 'Select'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENT', 'Attachment'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_HEAD', 'Show attachment icons'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_EXP', 'Show attachment icons in the message lists (inbox, outbox, archive).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ATTACHMENT', 'The message contains a file attachment.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILES', 'File references in database:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILESDISTINCT', 'File attachments stored:'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_HEAD', 'Show counters'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_EXP', 'When set to yes, the menu bar contains message counters. Note: This will require several additional database queries so do not use on weak systems.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIG_FTPLAYER', 'Configuration (access with FTP layer):'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_HEAD', 'Encode mail headers'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_EXP', 'Set to yes, when mail headers (like the subject) should be rfc 2047 encoded. Useful when you have problems with special characters.'); DEFINE ('_UDDEIM_UP', 'sort ascending'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWN', 'sort descending'); DEFINE ('_UDDEIM_UPDOWN', 'sort'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_HEAD', 'Enable sorting'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_EXP', 'Set to yes, when the user should be able to sort the inbox, outbox and archive (creates additional load on the database server).'); // New: 1.8 // %s will be replaced by _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE // Translators help: When having problems with the grammar, you can also move some text (e.g. "in your") to _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_* variables, e.g. // instead of "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=inbox" you can also use "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=in your inbox" DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED', 'You have no messages from this user in your%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED', 'You have no messages to this user in your%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED', 'You have no unread messages from this user in your%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED', 'You have no unread messages to this user in your%s.'); // New: 1.7 DEFINE ('_UDDEADM_EMAILSTOPPED', '\'Aturar enviament de missatges \'habilitat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ACCOUNTLOCKED', 'L´accés a la teva bústia de missatges ha estat tancada. Si us plau contacta amb l´administrador de l´espai web.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LOCKED', 'Tancat'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELLOCKED', '- Tancat -'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_HEAD', 'Comproveu els usuaris prohibits a CB'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_EXP', 'Quan s´activa uddeIM comprova si un usuari ha estat prohibit en el CB i no li permet l´accés a uddeIM. A més, altres usuaris no poden enviar missatges a un usuari prohibit.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBANNED', 'Has estat prohibit. Si us plau contacta amb l´Administrador o moderador.'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBANNED', 'L´usuari ha estat prohibit'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOBB', 'Joo!BB'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_SEARCHSECTION', 'Misssatgeria privada'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_MESSAGES', 'Missatges privats'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_HEAD', 'Crida als missatges esborrats'); // note "This is the same as _UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE on the system tab." DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_EXP', 'Elimina els missatges esborrats de la base de dades. Això és el mateix que \'Suprimeix missatges ara\'al sistema de fitxes.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_ERASE', 'ESBORRA'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_HEAD', 'Informa sobre missatges enllaçats'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_EXP', 'Quan s´activa mostra un \'Informe de missatge \'enllaçat que permet als usuaris informar sobre spam a l´administrador.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESPAM', 'Esborra missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEREPORT', 'Elimina informe'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SPAMCONTROL', 'Informe de control'); DEFINE ('_UDDEADM_INFORMATION', 'Informació'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_STAT', 'Missatges informats'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TRASHED', 'Esborrats'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEDEL', 'Vols esborrar aquest missatge de la base de dades?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEREMOVE', 'Eliminar aquest informe?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_SHOWHIDE', 'Mostra/Amaga'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_EDIT', 'Centre de control d\informes'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_FROM', 'Des de'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TO', 'Fins'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TEXT', 'Missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DELETE', 'Esborra'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REMOVE', 'Elimina'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DATE', 'Data'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REPORTED', 'Informat'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_REPORT', 'Missatge informat'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_MARKED', 'El missatge ha estat informat'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_UNREPORT', 'Recordatori d´aquest informe'); DEFINE ('_UDDEADM_JOMSOCIAL', 'JomSocial'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA', 'Kunena'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_FILTER', 'Filtre'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_DISPLAY', 'Mostra #'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_HEAD', 'Llença a la paperera el missatge un cop enviat'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_EXP', 'Quan s´activa apareixerà una casella situada al costat del botó \'Enviar\' amb el nom de \'Llença a la paperera el missatge un cop enviat\' que no està activada per defecte. Els usuaris poden marcar la casella si volen enviar a la paperera un missatge immediatament després d´enviar-lo.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINALSENT', 'Llença el missatge un cop enviat'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_4', '...deixa-ho per defecte per esborrar missatges enviats, informes de spam, o usuaris prohibits a CB'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_IMPORTANT', 'Enllaços importants:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HOTFIX', 'Revisió'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_NONE', 'Cap'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_HEAD', "Manteniment de compatibilitat"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_EXP', "uddeIM utilitza dos arxius XML per garantir els paquets que es poden instal·lar en Joomla 1.0 i 1.5. Joomla 1.5 en un arxiu XML no és necessàri i això fa que el administrador d'extensions per mostrar una advertència d´incompatibilitat (que està malament). Això elimina els arxius innecessaris, per la qual cosa l'advertència no serà ja mostrada."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FIX', "FIX"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML1', "Es paquets XML, instal·ladors de Uddeim per Joomla 1.0 i Joomla 1.5 existeixen.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML2', "Això és necessari per poder instal·lar paquets en Joomla 1.0 i Joomla 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML3', "Com que no és necessària després de la instal·lació, l'instal·lador de Joomla 1.0 pot ésser eliminat en els sistemes de Joomla 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML4', "Això es farà per als següents paquets:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML1', "Els XML innecessaris per als instal·ladors d´uddeIM següents seran eliminats:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML2', "No són innecessaris els paquets XML instal·ladors per uddeIM trobats!!!
"); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_HEAD', 'Apariència de la barra de menús'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_EXP', 'Aquí pots configurar si la barra de menú s´ha de mostrar amb icones i/o text.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P1', 'Icones i text'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P2', 'Només icones'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P0', 'Només text'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_2', 'Màxim nombre de destinataris en una llista:'); DEFINE ('_UDDEADM_ADDEMAIL_ADMIN', 'Els administrador poden escollir'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_SELECT', 'Notificació amb el missatge'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_TITLE', 'Inclou el missatge complet al correu electrònic de notificació.'); // New: 1.6 DEFINE ('_UDDEIM_NOLISTSELECTED', 'No hi ha llista d`usuaris/es seleccionada'); DEFINE ('_UDDEADM_NOPREMIUM', 'No s`ha instal·lat el connector Premium'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_CREATOR', 'Creador/a:'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_ENTRIES', 'Entrades'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_TYPE', 'Tipus'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_NORMAL', 'Normal'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_GLOBAL', 'Global'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_RESTRICTED', 'Restringit'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P0', 'Llista de contactes Normal'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P1', 'Llista de contactes Global'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P2', 'Llista de contactes restringida (només els/les membres de la llista hi poden accedir)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_USERSETTINGS', 'Configuració d`usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESETTINGS', 'Esborra configuració'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_CREATESETTINGS', 'Crea configuració'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SAVE', 'Salva'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_BACK', 'Torna'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_TRASHMSGS', 'Missatges de la Paperera'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_CONT', '[continua]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKNOW', '[desbloqueja]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOBLOCK', 'Bloquja usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOUNBLOCK', 'Desbloqueja usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKINGCFG', 'Bloqujant'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKED', 'Has bloquejat aquest usuari/a.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKED', 'Aquest usuari/a pot contactar amb tu.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWBLOCKED', 'Aquest usuari/a ha estat bloquejat ara.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWUNBLOCKED', 'L`usuari/a ja no està bloquejat.'); DEFINE ('_UDDEADM_PARTIALIMPORTDONE', 'La importació de missatges privats antics ha estat acabada.No importis aquesta part perquè fent-ho repetiràs els missatges.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HELP', 'Nota: Els missatges poden ser importats de cop o per parts.Importar en part és requerit en cas que hi hagi tants missatges que la importació automàtica no funcioni.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_PARTIAL', 'Importació parcial:'); DEFINE ('_UDDEADM_UPDATEYOURDB', 'Important: No has actualitzat la teva base de dades.Rellegeix l`arxiu readme, per saber com actualitzar-la correctament.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_HEAD', 'Restringeix l`accès a "Tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_EXP', 'Pots restringir l`accès a la llista de " Tots els usuaris/es". Normalment la llista de "Tots els usuaris/es" permet accedir a tothom (sense restriccions).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_0', 'sense restriccions'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_1', 'usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_2', 'administrdors/es només'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_UNARCHIVED', 'Missatge no arxivat.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_SPECIAL', 'usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP', 'Ajuda'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE1', 'Ajuda de uddeIM'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE2', 'Breu revisió de totes les opcions'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_INBOX', 'La Safata d`Entrada té tots els missatges que arriben, cada mail que reps es diposita allà.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUTBOX', 'La Safata de Sortida guarda una còpia de cada missatge que envies, pots tornar-hi en qualsevol moment i veure què has enviat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TRASHCAN', 'La Paperera reté tots els missatges esborrats. Els Missatges no s`esborren immediatament, es guarden per un període de temps. Mentre el missatge estigui a la paperera, el podràs recuperar.' ); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVE', 'L`Arxiu té tots els missatges arxivats de la safata d`entrada. Només pots arxivar missatges de la vostra safata d`entrada. Quan necessites arxivar un missatge teu, assegura`t que has seleccionat Copia quan ho fas. '); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_USERLISTS', ' Contactes permet gestionar llistes de contactes (també conegudes com les llistes de correu). Aquestes llistes permeten enviar missatges a múltiples destinataris. En lloc d`afegir múltiples destinataris, simplement pots ingressar # nombre_de_la_lista .'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_SETTINGS', ' Configuració comprèn totes les opcions configurables per l`usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_COMPOSE', ' Nou missatge permet crear un nou missatge privat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IREAD', 'El missatge va ser llegit (pots canviar aquest estat ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IUNREAD', 'El missatge està encara sense llegir (pots canviar aquest estat ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OREAD', 'El missatge va ser llegit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUNREAD', 'El missatge està encara sense llegir. Els missatges no llegits poden ser recuperats.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TREAD', 'El missatge va ser llegit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TUNREAD', 'El missatge està encara sense llegir.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FLAGGED', 'El missatge va ser destacat, o sigui, per a missatges importants (pots canviar aquest estat ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNFLAGGED', 'Missatge Normal (pots canviar aquest estat ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ONLINE', 'L`usuari/a està actualment connectat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OFFLINE', 'L`usuari/a està actualment desconnectat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_DELETE', 'Esborra un missatge (moure el missatge a la paperera ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FORWARD', 'Reenvia un missatge a un altre destinatari/a.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVEMSG', 'Arxiva un missatge. Els missatges arxivats no seran esborrats automàticament quan l`administrador/a hagi configurat un temps límit per als missatges a la safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNARCHIVEMSG', 'Desarxivar un missatge. El missatge serà mogut novament a la safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECALL', 'Restauració d`un missatge. Els missatges enviats poden ser recuperats quan no han estat llegits encara pel destinatari/a.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECYCLE', 'Recicla un missatge (moure el missatge de la paperera de nou a la safata d`entrada o de sortida ).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_NOTIFY', 'Configuració de notificació per e-mail quan t`arriba un nou missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTORESPONDER', 'Quan la resposta automàtica està habilitada, cada missatge rebut és respost automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTOFORWARD', 'Els nous missatges poden enviar-se a un altre usuari/a automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_BLOCKING', 'Pots bloquejar usuaris/es. Aquests usuaris/es no poden enviar missatges privats.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_MISC', 'Aquí trobaràs algunes opcions addicionals de configuració'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FEED', 'Pots accedir a la teva safata d`entrada usant un feed RSS.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_HEAD', 'Separador'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_EXP', 'El separador utilitzat per a múltiples destinataris (per defecte és ",").'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P0', 'coma (per defecte)'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P1', 'punt i coma'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_HEAD', 'Ítems RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_EXP', 'mantenir el nombre d`ítems RSS (0: sense límit ).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_HEAD', 'Mostra botó d`ajuda'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_EXP', 'Quan està habilitada mostra un botó d`ajuda.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_HEAD', 'Mostra el botó d`iGoogle'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_EXP', 'Quan està habilitada el botó Afegir a iGoogle del gadget d`uddeIM per iGoogle gadget apareix entre les preferències de l`usuari/a'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE11', 'no carregar mootools (s`usa 1.1)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE12', 'no carregar mootools (s`usa 1.2)'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1', 'Pots accedir a la teva safata d`entrada usant un feed RSS (0.91 ).'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1B', 'L`Adreça URL d`accés és:'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO2', 'No donis aquesta adreça URL a altres usuaris perquè permet que accedeixin a la teva safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_FEED', 'Feed RSS del Missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOOBJECT', 'Error del tipus \' No object \'...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_USERBLOCKED', 'usuari/a bloquejat ...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOTALLOWED', 'Accés no permès ...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_WRONGPASSWORD', 'usuari/a o contrasenya erronis ...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOMESSAGES', 'Sense Missatges'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NONEWMESSAGES', 'Sense missatges nous'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_HEAD', 'Habilita RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_EXP', 'Quan aquesta opció està habilitada, els missatges es poden rebre a través d`una sindicació RSS. Els usuaris/es trobaran l`adreça URL requerida en els seus perfils.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_3', '... per defecte de RSS, iGoogle, ajuda, separador'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_DELETING', 'Esborrant missatges:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_FROMUSER', 'Esborrant missatges de l`usuari'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSSENT', '- missatges enviats:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSRECV', '- missatges rebuts:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THISISARESPONSE', 'Aquesta és una resposta a:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THEREARERESPONSES', 'Respostes a això:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_DELETED', 'Missatge no disponible'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_EXISTS', 'anar al missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_COPY2ME', '(Copiar)'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_HEAD', 'Permetre navegació'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_EXP', 'Mostra una barra de navegació que permet navegar a través de les converses.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_ALLDAYS', 'Missatges:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_7DAYS', 'Missatges 7 dies:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_30DAYS', 'Missatges en 30 dies:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_365DAYS', 'Missatges 365 dies:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD1', 'Enviant recordatoris (missatges no oberts abans de: %s dies):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD2', 'En %s dies enviant recordatoris:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NO', 'No:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_USERID', 'ID d`usuari/a:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TONAME', 'Nom:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MID', 'ID Missatge:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_WRITTEN', 'Escrit:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TIMER', 'Cronòmetre:'); // New: 1.5 DEFINE ('_UDDEMODULE_ALLDAYS', 'missatges'); DEFINE ('_UDDEMODULE_7DAYS', 'missatges en els darrers 7 dies'); DEFINE ('_UDDEMODULE_30DAYS', 'missatges en els últims 30 dies'); DEFINE ('_UDDEMODULE_365DAYS', 'missatges en els darrers 365 dies'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_WARNING', '
Nota:
Quan s`usa mosMail, s`ha de configurar una adreça electrònica vàlida!! '); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGE', 'missatge filtrat'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGES', 'missatges filtrats'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER', 'Filtre:'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_INBOX', 'Mostra d`aquesta persona solament'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_OUTBOX', 'Mostra per aquesta persona solament'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD_ONLY', 'només els missatges no llegits'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_SUBMIT', 'Filtra'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_ALL', '- tots -'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_PUBLIC', '- usuaris/es públics -'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_HEAD', 'Habilita Filtre'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_EXP', 'els usuaris habilitats poden filtrar la seva safata per mostrar només un destinatari/a o receptor.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P0', 'deshabilitat'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P1', 'a dalt de la llista de missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P2', 'avall de la llista de missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P3', 'amunt i avall de la llista de missatges'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED', ' No tens missatges %s%s. '); // see next also six lines DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_UNREAD', 'sense llegir'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_FROM', 'd`aquesta persona'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_TO', ' d`aquesta persona'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX', 'en la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX', 'en la safata de sortida'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE', 'arxiu'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE', 'Destinatari'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE_CC', 'Un o més destinataris/es (separats per comes)'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO_TITLE', 'Quan es marca, s`agrega una línia al missatge amb tots els destinataris.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_2', '... opcions per defecte de resposta automàtica, auto-enviament, quadre d`entrada, filtre'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_HEAD', 'Habilita resposta automàtica'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_EXP', 'Quan la resposta automàtica està habilitada, a l`usuari/a li apareix l`opció d`habilitar un missatge de resposta automàtica a les seves opcions personals.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTORESPONDER', 'Habilita resposta automàtica'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER', 'Resposta automàtica'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_EXP', 'Quan la resposta automàtica està habilitada cada missatge rebut es respon automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_DEFAULT', "Les meves disculpes, però ara no estic disponible. Llegiré els missatges tan aviat com pugui."); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOR', 'Autor/a'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOR', '- Autor/a -'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBLOCKED', 'Usuari/a bloquejat.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_HEAD', 'Habilita l`auto-enviament'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_EXP', 'Quan l`auto-enviament està habilitat, l`usuari/a pot enviar els nous missatges a un altre usuari/a automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTOFORWARD', 'Habilita auto-enviament'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOF', 'AutoF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOF', '- AutoF -'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD', 'Auto-enviament'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD_EXP', 'Els nous missatges poden enviar-se a un altre usuari/a automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISAFORWARD', 'Autoenviar un missatge originalment enviat a'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_HEAD', 'Quadre de Missatge (cols / files)'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_EXP', 'Això especifica les columnes i files del quadre on s`escriuen els missatges (normalment és 60/10 ).'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_HEAD', 'Quadre de missatge (ample)'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_EXP', 'Això especifica l`amplada del quadre de missatges en píxels (per defecte és 0). Si és 0, l`amplada es pren del full d`estils (CSS ).'); DEFINE ('_UDDEADM_CBE', 'CB Impulsat'); // New: 1.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_CAPS', 'IMPORTA'); // New: 1.3 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_HEAD', 'Carrega MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_EXP', 'Això especifica com uddeIM carrega MooTools (MooTools és requerit per l`Autocompletador): No és útil quan la teva plantilla fa servir MooTools, Auto és el recomanable (igual que a uddeIM 1.2), quan es fa servir J1.0 també pots forçar la càrrega de MooTools 1.1 or 1.2.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE', 'no carreguis MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_AUTO', 'auto'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_1', 'forçant la càrrega de 1.1'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_2', 'forçant la càrrega de MooTools 1.2'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_1', '...carregant per defecte MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_AGORA', 'Àgora'); // New: 1.2 DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT3', 'codificat en Base64'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_HEAD', 'Ajusta zona temporal'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_EXP', 'Quan uddeIM mostra l`hora de forma incorrecta pots ajustar la zona horària aquí. Normalment, quan tot és configurat correctament, aquest valor hauria de ser zero. No obstant això hi podria haver casos en que necessitesis canviar aquest valor.'); DEFINE ('_UDDEADM_HOURS', 'hores'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK', 'Informació de la Versió:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS', 'Estadístiques:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_HEAD', 'Veure Estadístiques'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_EXP', 'Això mostra algunes estadístiques com el nombre de missatges enregistrats, etc.'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_CHECK', 'VEURE ESTADÍSTIQUES'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT', 'Missatges enregistrats a la base de dades: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_RECIPIENT', 'Missatges llençats pel destinatari: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_SENDER', 'Missatges llençats per emissor: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_TRASH', 'Missatges destinats a la purga: '); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_HEAD', 'Sobreescriure ID de l`Ítem'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_EXP', 'Normalment uddeIM prova detectar corregir l`ID de l`Ítem quan no en té. En alguns cassos serà necessari sobreescriure aquest valor, ex. quan tens molts enllaços de menú cap a uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_CURRENT', 'ID de l`Ítem Detectada : '); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_HEAD', 'Usa ID de l`Ítem'); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_EXP', 'Usa aquesta ID de l`Ítem en comptes de la que es trobi.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_HEAD', 'Usa enllaços de perfil'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_EXP', 'Si actives sí tots els noms d`usuari/a seran enllaços cap al seu perfil.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_HEAD', 'Mostra miniatures'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_EXP', 'Si actives sí la miniatura del perfil es mostrarà en llegir un missatge.'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_HEAD', 'Mostra miniatures a les llistes'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_EXP', 'Si actives sí es mostraran les miniatures en llistes (safata d`entrada, etc.)'); DEFINE ('_UDDEADM_FIREBOARD', 'Fireboard'); DEFINE ('_UDDEADM_CB', 'Community Builder'); DEFINE ('_UDDEADM_DISABLED', 'Desactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLED', 'Activat'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_FLAGGED', 'Important'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNFLAGGED', ''); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_HEAD', 'Permetre l`etiquetatge dels missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_EXP', 'Permet l`etiquetatge de missatges (es mostra una estrella a les llistes que poden ser subratllades per marcar missatges importants).'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWUPDATE', 'Important: Quan actualitzis uddeIM , si us plau llegeix l`arxiu README. És probable que hagis d`afegir o alterar alguna taula o camp.'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO', 'Afegeix la línia CC:'); DEFINE ('_UDDEIM_CC', 'CC:'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_HEAD', 'Trunca el text entre cometes (citat)'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_EXP', 'Trunca el text a 2/3 del màxim de la llargada del text si es sobrepassa del límit.'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_INBOXENTRIES', 'Entrades a la Safata '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_LAST', 'Darrera(es) '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_ENTRIES', ' entrades'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_STATUS', 'Estat'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_SENDER', 'Ho envia'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_MESSAGE', 'Missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_EMPTYINBOX', 'Buida la safata d`entrada'); // New: 1.1 fins aquí la traducció de joomlacat.org - - corregida i adaptada a les noves versions per el_libre - - www.catmidia.cat DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_NOT', 'No es permet l`accés a la paperera.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_HEAD', 'Restringeix l`accés a la paperera'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_EXP', 'Pots restringir l`accés a la paperera. Normalment és accessible per a tothom (sense restriccions). Pots restringir-ne l`accés a usuaris/es especials o només administradors, així grups amb menys privilegis d`accés no podran reciclar un missatge.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_0', 'sense restriccions'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_1', 'usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_2', 'només administradors/es'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_HEAD', 'Amaga usuaris/es de la llista d`usuaris/es pública'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_EXP', 'Introdueix els IDs dels usuaris/es que haurien d`ocultar-se de la llista pública d`usuaris/es (e.g. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_HEAD', 'Amaga usuaris/es de la llista d`usuaris'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_EXP', 'Introdueix els IDs dels usuaris/es que haurien d`ocultar-se de la llista d`usuaris/es (e.g. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORCSRF', 'Atac CSRF reconegut'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_HEAD', 'Protecció CSRF'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_EXP', 'Això protegeix de tots els formularis contra atacs Cross-Site Request Forgery. Normalment això hauria d`estar habilitat. Desactiveu-ho només quan tingueu problemes estranys.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLYARCHIVE', 'No podeu contestar missatges arxivats.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALLPUBLIC', 'Les rèpliques a usuaris/es no registrats no es poden tornar a cridar.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_HEAD', 'Permet rèpliques'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_EXP', 'Permet respostes directes a missatges d`usuaris/es públics.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_PUBLICWITHMESSAGE', "Hola %user%,\n\n%you% us ha enviat el següent missatge privat a %site%.\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESTEXT', 'Mostra noms reals'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESDESC', 'Tria si es mostren noms reals o noms d`usuaris/es a la portada'); DEFINE ('_UDDEIM_USERLIST', 'Llista d`usuaris'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUHAVETOWAIT', 'Haureu d`esperar-vos abans d`enviar un altre missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTSENT', 'Últim enviat'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_HEAD', 'Retard'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_EXP', 'Temps en segons que un usuari/a ha d`esperar abans d`enviar un altre missatge (0 per a cap retard).'); DEFINE ('_UDDEADM_SECONDS', 'segons'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICSENT', 'Missatge enviat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINFROMNAME', 'Error en el nom del remitent'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINEMAIL', 'Error en l`adreça de correu electrònic'); DEFINE ('_UDDEIM_YOURNAME', 'El vostre nom:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUREMAIL', 'El vostre correu:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_USING', 'Esteu utilitzant uddeIM '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_LATEST', 'Ja teniu la última versió de uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CURRENT', 'La versió actual és '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_INFO', 'Informació de l`actualització:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HEAD', 'Comprova les actualitzacions'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_EXP', 'Contacta la pàgina del desenvolupador del uddeIM per a rebre informació sobre l`última versió del uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CHECK', 'COMPROVA ARA'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_ERROR', 'No s`ha pogut rebre informació de la versió.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHLIST', 'No s`ha trobat la llista de contactes!'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_1', 'S`ha excedit el nombre màxim de contactes (max. '); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_HEAD', 'Nombre màxim d`entrades'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_EXP', 'Nombre màxim d`entrades permeses per llista de contactes'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNOTENABLED', 'Les llistes de contactes no estan habilitades'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_HEAD', 'Habilita les llistes de contactes'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_EXP', 'L`uddeIM permet als usuaris/es crear llistes de contactes. Aquestes llistes poden ser utilitzades per a enviar missatges a múltiples usuaris. No us oblideu d`habilitar els múltiples destinataris per a utilitzar aquesta funció.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_0', 'inhabilitades'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_1', 'usuaris/es registrats'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_2', 'usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_3', 'només administradors'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNEW', 'Crea una nova llista de contactes'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSSAVED', 'Llista desada'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSUPDATED', 'Llista actualitzada'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSDESC', 'Descripció'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAME', 'Nom (sense espais)'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAMEWO', 'Nom (sense espais)'); DEFINE ('_UDDEIM_EDITLINK', 'edita'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTS', 'Contactes'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_READ', 'llegits'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNREAD', 'no llegits'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_ONLINE', 'en línia'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_OFFLINE', 'fora de línia'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_HEAD', 'Mostra imatges del CB'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_EXP', 'Per defecte l`uddeIM només mostra els avatars que els usuaris/es han pujat. Habilitant això, l`uddeIM també mostrarà les imatges de la galeria del Community Builder.'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_HEAD', 'Desbloqueja connexions del CB'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_EXP', 'Pots enviar missatges a destinataris quan un usuari/a registrat és a la llista de destinataris de les connexions del CB (encara que el destinatari estigui en un grup bloquejat). Aquesta opció és independent del bloqueig individual d`usuaris/es (vegeu les opcions de sota).'); DEFINE ('_UDDEIM_GROUPBLOCKED', 'No podeu enviar missatges a aquest grup.'); DEFINE ('_UDDEIM_ONEUSERBLOCKS', 'El destinatari us està blocant.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_HEAD', 'Grups bloquejats (usuaris/es registrats)'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_EXP', 'Grups als quals els usuaris/es registrats no poden enviar missatges. Només per a usuaris/es registrats; no afecta a usuaris/es especials ni administradors. Aquesta opció és independent del bloqueig individual que cada usuari/a pot configurar (vegeu les opcions de sobre).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_HEAD', 'Grups bloquejats (usuaris/es públics)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_EXP', 'Grups als quals els usuaris/es públics no poden enviar missatges. Aquesta opció és independent del bloqueig individual que cada usuari/a pot configurar (vegeu les opcions de sobre). Quan bloquegeu un grup, els usuaris/es d`aquest grup no poden veure la opció d`habilitar la portada pública en la seva configuració.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_1', 'Usuari/a públic'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_2', 'Connexió del CB'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_18', 'Usuari/a registrat'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_19', 'Autor/a'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_20', 'Editor/a'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_21', 'Publicador/a'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_23', 'Gestor/a'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_24', 'Administrador'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_25', 'SuperAdministrador'); DEFINE ('_UDDEIM_NOPUBLICMSG', 'L`usuari/a només accepta missatges d`usuaris/es registrats.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_HEAD', 'Amaga de la llista pública "tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_EXP', 'Pots amagar alguns grups de la llista pública "tots els usuaris". Avís: només amaga els noms, els usuaris/es encara poden rebre missatges. Els usuaris/es que no habilitin la portada pública mai seran llistats aquí.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_HEAD', 'Amaga de la llista "tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_EXP', 'Pots amagar alguns grups de la llista "tots els usuaris". Avís: només amaga els noms, els usuaris/es encara poden rebre missatges.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_0', 'cap'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_1', 'només superadministradors'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_2', 'només administradors'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_3', 'usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBLIC', 'Públic'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Comportament de l`enllaç "tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_EXP', 'Tria si l`enllaç "tots els usuaris" s`ha d`eliminar en la portada pública, si s`ha de mostrar, o si mostrar sempre tots els usuaris.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_PUBLIC', 'Portada pública'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPUBLIC', '- tria públic -'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_F', 'Permet als usuaris/es públics enviar missatges'); DEFINE ('_UDDEIM_MSGLIMITREACHED', 'S`ha arribat al límit de missatges!'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICUSER', 'usuari/a públic'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEDUSER', 'usuari/a eliminat'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_HEAD', 'Longitud del captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_EXP', 'Especifica quants caràcters ha d`introduir un usuari/a'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_HEAD', 'Protecció Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_EXP', 'Especifica qui ha d`introduir un captcha a l`hora d`enviar un missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF0', 'inhabilitat'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF1', 'només usuaris/es públics'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF2', 'usuaris/es públics i registrats'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF3', 'usuaris/es públics, registrats i especials'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF4', 'tots els usuaris/es (incl. administradors)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_HEAD', 'Habilita portada pública'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_EXP', 'Quan està habilitat els usuaris/es públics poden enviar missatges als usuaris/es registrats (aquests poden especificar a la seva configuració personal si volen utilitzar aquesta funció).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_HEAD', 'Portada pública per defecte'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_EXP', 'Aquest és el valor per defecte del paràmetre si un usuari/a públic té permís per a enviar missatges a usuaris/es registrats.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF0', 'inhabilitat'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF1', 'habilitat'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGCAPTCHA', 'Codi de seguretat erroni'); // New: 1.0 DEFINE ('_UDDEADM_NONEORUNKNOWN', 'cap o desconegut'); DEFINE ('_UDDEADM_DONATE', 'Si us agrada uddeIM o voleu donar suport al desenvolupament si us plau feu una petita donació.'); // New: 1.0rc2 DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_DATE', 'Configuració trobada a la base de dades: '); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_HEAD', 'Copia i restaura la configuració'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_EXP', 'Pots fer còpia de seguretat de la configuració a la base de dades i restaurar-la quan sigui necessari. Això és útil per a actualitzar l`uddeIM o quan heu de desar una certa configuració per a fer proves.'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_BACKUP', 'COPIA'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_RESTORE', 'RESTAURA'); DEFINE ('_UDDEADM_CANCEL', 'Cancel·la'); // New: 1.0rc1 DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_HEAD', 'Codificació del fitxer d`idioma'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_EXP', 'Normalment el valor per defecte (ISO-8859-1) és correcte per a Joomla! 1.0 i UTF-8 per a Joomla! 1.5.'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_UTF8', 'UTF-8'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_DEFAULT', 'defecte'); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_1', 'Els missatges llegits estaran a la bústia d`entrada durant '); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_2', ' dies abans d`ésser esborrats automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_1', 'Els missatges NO llegits estaran a la bústia d`entrada durant '); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_2', ' dies abans d`ésser esborrats automàticament.'); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_1', 'Els missatges enviats estaran a la bústia de sortida durant '); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_2', ' dies abans de ser esborrats automàticament.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_HEAD', 'Mostra avís a la bústia d`entrada per als missatges llegits'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_EXP', 'Mostra l`avís "Els missatges llegits seran esborrats després de n dies" a la bústia d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_HEAD', 'Mostra avís a la bústia d`entrada per als missatges no llegits'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_EXP', 'Mostra l`avís "Els missatges no llegits seran esborrats després de n dies" a la bústia d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_HEAD', 'Mostra avís a la bústia de sortida per als missatges enviats'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_EXP', 'Mostra l`avís "Els missatges enviats seran esborrats després de n dies" a la bústia de sortida'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_HEAD', 'Mostra avís a la paperera per als missatges esborrats'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_EXP', 'Mostra l`avís "Els missatges esborrats seran purgats després de n dies" a la paperera'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_HEAD', 'Els missatges enviats es conserven (dies)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_EXP', 'Introdueix el nombre de dies abans que s`eliminin els missatges enviats de la bústia de sortida.'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLSPECIAL', 'envia a tots els usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLSPECIAL', 'Missatge a tots els usuaris/es especials'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELUSERNAME', '- trieu el nom d`usuari/a -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNAME', '- trieu el nom -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EDITSETTINGS', 'Edita la configuració d`usuari'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EXISTING', 'existent'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONEXISTING', 'no existent'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELENTRY', '- trieu una entrada -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNOTIFICATION', '- trieu una notificació -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPOPUP', '- trieu finestra emergent -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_USERNAME', 'Nom d`usuari'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NAME', 'Nom'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NOTIFICATION', 'Notificació'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_POPUP', 'Finestra emergent'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTACCESS', 'Últim accés'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NO', 'No'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_YES', 'Sí'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_UNKNOWN', 'desconegut'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINEEXCEPT', 'Quan estigui fora de línia (excepte respostes)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYSEXCEPT', 'Sempre (excepte respostes)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINE', 'Quan estigui fora de línia'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYS', 'Sempre'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONOTIFICATION', 'Cap notificació'); DEFINE ('_UDDEADM_WELCOMEMSG', "Benvinguts a l`uddeIM!\n\nL`heu instal·lat correctament.\n\nProveu de veure aquest missatge amb diverses plantilles. Pots establir-les al panell de configuració de l`uddeIM.\n\nL`uddeIM és un projecte en desenvolupament. Si trobeu errors o mancances, informeu-ne a l`autor per tal que tots poguem fer un uddeIM millor.\n\nQue el disfruteu!"); DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTCOMPLETE', 'Instal·lació de l`uddeIM completada.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWSETTINGS', 'Si us plau aneu al panell d`administració i comproveu la configuració.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWLANG', 'Si esteu utilitzant un joc de caràcters diferent al ISO 8859-1 configureu-ho correctament.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWEMAILSTOP', 'Després de la instal·lació, tot el tràfic de correu electrònic de l`uddeIM (notificacions) està deshabilitat, per tal que no s`enviïn missatges mentre feu proves. No us oblideu d`inhabilitar "atura els correus" a la configuració quan acabeu.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_HEAD', 'Destinataris màx.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_EXP', 'Nombre màxim de destinataris que es permeten per missatge (0=sense limitació)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOMANYRECIPIENTS', 'masses destinataris'); DEFINE ('_UDDEIM_STOPPEDEMAIL', 'L`enviament de correus electrònic està deshabilitat.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_HEAD', 'Cerca interna de text'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_EXP', 'Autocompleta cerques dins del text (en comptes de cercar només des del principi)'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Comportament de l`enllaç "Tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_EXP', 'Tria si l`enllaç "Tots els usuaris" s`ha de mostrar o no, i si sempre s`han de mostrar tots els usuaris.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_0', 'Amaga l`enllaç "Tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_1', 'Mostra l`enllaç "Tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_2', 'Mostra sempre tots els usuaris'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGNOTWRITEABLE', 'No es pot escriure a la configuració:'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGWRITEABLE', 'Es pot escriure a la configuració:'); DEFINE ('_UDDEIM_FORWARDLINK', 'reenvia'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTFOUND', 'destinatari trobat'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTSFOUND', 'destinataris trobats'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_MOSMAIL', 'mosMail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_PHPMAIL', 'php mail (defecte)'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_HEAD', 'Sistema de correu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_EXP', 'Trieu el sistema d`enviament de correu electrònic que l`uddeIM ha de fer servir per a enviar les notificacions.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_HEAD', 'Mostra grups de Joomla'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_EXP', 'Mostra grups de Joomla en la llista general de missatges.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_HEAD', 'Reenviament de missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_EXP', 'Permet el reenviament de missatges.'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDFROM', 'Missatge original de'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDTO', 'a'); // New: 0.9+ DEFINE ('_UDDEIM_UNARCHIVE', 'Desarxiva missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTUNARCHIVE', 'No es pot desarxivar el missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_HEAD', 'Permet múltiples destinataris'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_EXP', 'Permet múltiples destinataris (separats amb comes).'); DEFINE ('_UDDEIM_CHARSLEFT', 'caràcters restants'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_HEAD', 'Mostra comptador de text'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_EXP', 'Mostra un comptador de text que indica quants caràcters queden.'); DEFINE ('_UDDEIM_CLEAR', 'Neteja'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Afegeix els usuaris/es seleccionats als destinataris'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Això permet seleccionar múltiples destinataris de la llista "Tots els usuaris".'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Afegeix connexions seleccionades als destinataris'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Això permet seleccionar múltiples destinataris de la llista "Connexions CB".'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND', 'PMS trobat: '); DEFINE ('_UDDEIM_ENTERNAME', 'introduïu un nom'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_HEAD', 'Autocompleta'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_EXP', 'Completa automàticament els noms dels destinataris.'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_HEAD', 'Clau utilitzada per a l`ofuscació'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_EXP', 'Introdueix la clau que s`utilitzarà per a ofuscar els missatges. No ho canvieu un cop hagueu habilitat la ofuscació.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_NOTFOUND', 'S`ha trobat un fitxer de configuració erroni!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_FOUND', 'Versió trobada:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_EXPECTED', 'Versió esperada:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING', 'Convertint la configuració...'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_DONE', 'Fet!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_WRITEFAILED', 'Error crític: No s`ha pogut escriure al fitxer de configuració'); // New: 0.8+ DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTDOWN', 'Missatge encriptat! - No es pot descarregar!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASSDOWN', 'Contrasenya incorrecta! - No es pot descarregar!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPW', 'Contrasenya incorrecta! - Si us plau contacteu amb l`administrador de la base de dades!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASS', 'Contrasenya incorrecta!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D1', 'Dates d`eliminació incorrectes (entrada/sortida): '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D2', 'Corregint dates d`eliminació incorrectes'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP', 'A: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE', 'Neteja els missatges ara'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_HEAD', 'Mostra icones d`acció'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_EXP', 'Si trieu Sí, els enllaços d`acció es mostraran amb una icona'); DEFINE ('_UDDEIM_UNCHECKALL', 'desmarca tots'); DEFINE ('_UDDEIM_CHECKALL', 'marca tots'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_HEAD', 'Mostra icones de sota'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_EXP', 'Si trieu Sí, els enllaços de sota es mostraran amb una icona.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_HEAD', 'Utilitza emoticones animades'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_EXP', 'Utilitza emoticones animades en comptes de les estàtiques.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_HEAD', 'Més emoticones animades'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_EXP', 'Mostra més emoticones animades.'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDREQ', 'Missatge encriptat - Es requereix contrasenya'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORD', 'Es necessita contrasenya'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDBOX', 'Contrasenya'); DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTIONTEXT', ' (text d`encriptació)'); DEFINE ('_UDDEIM_DECRYPTIONTEXT', ' (text de desencriptació)'); DEFINE ('_UDDEIM_MORE', 'MÉS ICONES'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Missatges privats'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'cap de nou'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Nous missatges: '); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGE', 'missatge'); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGES', 'missatges'); DEFINE ('_UDDEMODULE_YOUHAVE', 'Teniu'); DEFINE ('_UDDEMODULE_HELLO', 'Hola'); DEFINE ('_UDDEMODULE_EXPRESSMESSAGE', 'Missatge ràpid'); // New: 0.7+ DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTION', 'Utilitza encriptació'); DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTIONDESC', 'Encripta els missatges emmagatzemats'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT0', 'Cap'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT1', 'Ofusca els missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT2', 'Encripta els missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_HEAD', 'Defecte per a notificació per correu'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_EXP', 'Valor per defecte de la notificació per correu electrònic (per a usuaris/es que encara no hagin canviat les seves preferències).'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_0', 'Sense notificació'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_1', 'Sempre'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_2', 'Només quan estiguin fora de línia'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_HEAD', 'Elimina l`enllaç "Tots els usuaris"'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_EXP', 'Elimina l`enllaç "Tots els usuaris" a la caixa d`escriptura de nous missatges (útil per a quan hi ha molts usuaris/es registrats).'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_HEAD','Notificació emergent'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_EXP','Mostra una finestra emergent quan arriba un nou missatge (es necessita mod_uddeim o mod_cblogin apedaçat)'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS', 'Més opcions'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_EXP', 'Aquí podeu configurar més opcions.'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_P', 'Mostra´m una finestra emergent quan arribi un missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_HEAD', 'Notificació emergent per defecte'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_EXP', 'Habilita la notificació amb finestres emergents per defecte (per a usuaris/es que no han canviat les seves preferències).'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE', 'Manteniment'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD', 'Manteniment de la base de dades'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_CHECK', 'COMPROVA'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TRASH', 'REPARA'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_EXP', "Quan es purga un usuari/a de la base de dades els seus missatges s'hi solen mantenir. Aquesta funció comprova si és necessari eliminar missatges orfes.
També comprova si hi ha alguns altres tipus d`errors."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC1', "Comprovant...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC2', "#nnn (Nom d'usuari): [entrada|eliminats entrada|sortida|eliminats sortida]
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC3', "entrada: missatges emmagatzemats a la bústia d`entrada de l`usuari
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC4', "eliminats entrada: missatges eliminats de la bústia d`entrada de l`usuari, però encara a la bústia de sortida d'algú altre
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC5', "sortida: missatges emmagatzemats a la bústia de sortida de l`usuari
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC6', "eliminats sortida: missatges eliminats de la bústia de sortida de l`usuari, però encara a la bústia d`entrada d'algú altre
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT1', "Eliminant...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTFOUND', "no trobat (des de/a/opcions/bloquejador/bloquejat):"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT2', "elimina totes les preferències de l`usuari"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT3', "elimina el bloqueig de l`usuari"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT4', "llença tots els missatges enviats a l`usuari/a , eliminats de la bústia de sortida del remitent i de la bústia d`entrada del destinatari"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT5', "llença tots els missatges enviats des de l`usuari/a sel·leccionat a la seva bústica de sortida i a la bústia d`entrada del destinatari"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTHINGTODO', 'Cap feina pendent
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_JOBTODO', 'Manteniment requerit
'); // New: 0.6+ DEFINE ('_UDDEADM_NAMESTEXT', 'Mostra noms reals'); DEFINE ('_UDDEADM_NAMESDESC', 'Mostra noms reals o noms d`usuari?'); DEFINE ('_UDDEADM_REALNAMES', 'Noms reals'); DEFINE ('_UDDEADM_USERNAMES', 'Noms d`usuari/a'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOX', 'Connections listbox'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOXDESC', 'Mostrar les meves connexions en una capa amb una llista o en una taula?'); DEFINE ('_UDDEADM_LISTBOX', 'Capsa amb llista'); DEFINE ('_UDDEADM_TABLE', 'Taula'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO', 'Els missatges estaran a la paperera durant 24 hores abans de ser esborrats. Només podeu veure les primeres paraules del missatge. Per a llegir el missatge sencer primer heu de restaurar-lo.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_1', 'Els missatges estaran a la paperera durant '); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_2', ' hores abans de ser esborrats. Només podeu veure les primeres paraules del missatge. Per a llegir el missatge sencer primer heu de restaurar-lo.'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLEDMESSAGE_INFO', 'Aquest missatge ha estat memoritzat. Ara podeu editar-lo i tornar-lo a enviar.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALL', 'No s`ha pogut memoritzar el missatge (probablement perquè ha estat llegit o esborrat.)'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTRESTORE', 'Restauració del missatge fallida. (Segurament ha estat a la paperera massa temps i ha estat esborrat.)'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRESTORE', 'Restauració del missatge fallida.'); DEFINE ('_UDDEIM_DONTSEND', 'No enviïs'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDAGAIN', 'Reenvia'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTLOGGEDIN', 'No esteu identificat.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_INBOX', 'No teniu missatges en la safata d`entrada.'); // changed in 0.4 (one dot that was too much after deleted) DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_OUTBOX', 'No teniu missatges en la safata de sortida.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_TRASHCAN', 'No teniu missatges a la paperera.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX', 'Safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX', 'Safata de sortida'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN', 'Paperera'); DEFINE ('_UDDEIM_CREATE', 'Nou missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_UDDEIM', 'Missatges privats'); DEFINE ('_UDDEIM_READSTATUS', 'Llegit'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM', 'de'); DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'per a'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX_WARNING', 'La safata de sortida conté tots els missatges que heu enviat i que encara no han estat esborrats. Pots memoritzar un missatge en la safata de sortida si no ha estat llegit, però si ho fas ja no podrà ésser llegit pel destinatari. '); // changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEIM_RECALL', 'memoritza'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLTHISMESSAGE', 'Memoritza aquest missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_RESTORE', 'restaura'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE', 'Missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_DATE', 'Data'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETED', 'Esborrat'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETE', 'esborra'); DEFINE ('_UDDEIM_ONLINEPIC', 'images/icon_online.gif'); DEFINE ('_UDDEIM_OFFLINEPIC', 'images/icon_offline.gif'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETELINK', 'esborra'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGENOACCESS', 'No es pot mostrar aquest missatge.
Raons possibles:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUMOVEDTOTRASH', 'Heu mogut aquest missatge a la paperera.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEFROM', 'Missatge de '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGETO', 'Missatge de tu mateix per a '); DEFINE ('_UDDEIM_REPLY', 'Respón'); DEFINE ('_UDDEIM_SUBMIT', 'Envia'); // // translators info: _UDDEIM_DELETEREPLIED is obsolete in 0.4. You can delete it. DEFINE ('_UDDEIM_NOID', 'Error: no s`ha trobat el destinatari. El missatge no s`ha enviat.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGE', 'Error: El missatge no conté text! El missatge no s`ha enviat.'); DEFINE ('_UDDEIM_REFERAFTERSAVING', 'index.php?option=com_uddeim'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_REPLIEDTO', 'Resposta enviada'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_SENT', 'Missatge enviat'); DEFINE ('_UDDEIM_MOVEDTOTRASH', ' i el missatge original s`ha mogut a la paperera'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHUSER', 'No hi ha cap usuari/a amb aquest nom d`usuari!'); // DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'To: '); // important: comment out or delete _UDDEIM_TO above. // Double definition (_UDDEIM_TO has already // been DEFINEd above, may cause error). DEFINE ('_UDDEIM_NOTTOYOURSELF', 'No és possible enviar-vos missatges a vós mateix!'); DEFINE ('_UDDEIM_VIOLATION', 'Accés denegat! No teniu permís per a dur a terme aquesta acció!'); DEFINE ('_UDDEIM_PRUNELINK', 'Només administradors: Passa'); // Admin DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGS', 'Administració d`uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_GENERAL', 'General'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUT', 'Quant a...'); DEFINE ('_UDDEADM_DATESETTINGS', 'Data/hora'); DEFINE ('_UDDEADM_PICSETTINGS', 'Icones'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_HEAD', 'Missatges llegits desats durant (dies)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_HEAD', 'Missatges no llegits desats durant (dies)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_HEAD', 'Missatges desats a la paperera durant (dies)'); DEFINE ('_UDDEADM_DAYS', 'die(s)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_EXP', 'Introdueix el nombre de dies fins que els missatges llegits s`esborraran de forma automàtica de la safata d`entrada. Si no voleu esborrar missatges automàticament, introduïu un valor molt alt (per exemple, 36524 dies equivalen a un segle). Però tingueu en compte que la base de dades pot omplir-se ràpidament si deseu tots els missatges.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_EXP', 'Introdueix el nombre de dies fins que els missatges que encara no han estat llegits pel destinatari seran esborrats.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_EXP', 'Introdueix el nombre de dies fins que els missatges a la paperera seran esborrats. Els valors per sota de 1 estan permesos. Exemple: per a esborrar missatges de la paperera després de 3 hores, introduïu 0.125 com a valor.'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_HEAD', 'Format d`exhibició de la data'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_EXP', 'Escolliu el format en que la data/hora es mostra. Els mesos seran abreujats segons la vostra configuració local de la llengua (si existeix el corresponent arxiu de llengua).'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_HEAD', 'Exhibició llarga de la data'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_EXP', 'Quan es mostren els missatges hi ha més espai per a l`exhibició de la data. Escolliu el format de la data per a exhibir-se quan s`obri un missatge. Pels noms dels dies de la setmana i els mesos, la configuració local de la llengua serà emprada (si existeix el corresponent arxiu de llengua de uddeIM).'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Eliminació invocada només per administradors'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_YES', 'sí, només per administradors'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_NO', 'no, per qualsevol usuari'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Les eliminacions automàtiques suposen una càrrega considerable en els servidors i en les bases de dades. SI escolliu sí, by només administradors les eliminacions automàtiques segons la configuració a sobre (dels missatges de tots els usuaris) són invocades quan qualsevol administrador/a miri la seva safata d`entrada. Escolliu aquesta opció si un/a administrador/a mira la seva safata d`entrada al menys un cop al dia o més sovint, com és el cas en la majoria dels llocs web. (Si el teu lloc web té més d`un/a administrador/a, no importa quin/a és el/la que ho faci ja que les eliminacions són invocades automàticament per qualsevol administrador/a.) A llocs web petits o poc administrats on els/les administradors/es rarament miren les seves safates d`entrada, escolliu no, by qualsevol usuari. Si no ho enteneu o no sabeu què fer, escolliu no, per qualsevol usuari.'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUTTEXT', ' udde Instant Messages (uddeIM)
Instant Messages System for Mambo 4.5.X/Joomla 1.0.X /1.5
Autor/a: Benjamin Zweifel
Arxiu d`idioma: catalan.php
Autor/a: el_libre - catmidia.cat i Pablo Querol per a Joomlacat.org
Copyright: © by Benjamin Zweifel
This is free software and you may redistribute it under the GPL. uddeIM comes with absolutely no warranty. For details, see the license at www.gnu.org/licenses/gpl.txt. '); // above string changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_SAVESETTINGS', 'Desa configuració'); DEFINE ('_UDDEADM_THISHASBEENSAVED', 'S`ha desat els paràmetres següents a l`arxiu de configuració:'); DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGSSAVED', 'S`ha desat la configuració.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONONLINEPIC_HEAD', 'Icona: usuari/a connectat'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONONLINEPIC_EXP', 'Introdueix la localització de la icona que es mostrarà al costat del nom d`usuari/a quan aquest usuari/a estigui connectat.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONOFFLINEPIC_HEAD', 'Icona: usuari/a desconnectat'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONOFFLINEPIC_EXP', 'Introdueix la localització de la icona que es mostrarà al costat del nom d`usuari/a quan aquest usuari/a estigui desconnectat.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONREADPIC_HEAD', 'Icona: missatge llegit'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONREADPIC_EXP', 'Introdueix la localització de la icona que es mostrarà pels missatges llegits.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONUNREADPIC_HEAD', 'Icona: missatge no llegit'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONUNREADPIC_EXP', 'Introdueix la localització de la icona que es mostrarà pels missatges no llegits.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODULENEWMESS_HEAD', 'Mòdul: icona pels nous missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_MODULENEWMESS_EXP', 'Aquest paràmetre fa referència al mòdul mod_uddeim_new. Introdueix la localització de la icona que aquest mòdul exhibirà quan hi hagi nous missatges.'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Missatges Privats'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'no hi ha nous'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Nous missatges: '); // admin import tab DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTALL', 'Instal·lació de l`uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_FINISHED', 'La instal·lació ha acabat. Benvinguts/des a uddeIM 0.5 . '); DEFINE ('_UDDEADM_NOCB', 'No teniu el component Community Builder instal·lat. No podreu fer servir uddeIM.

Us heu de descarregar el Community Builder ,aquí trobareu la traducció al català del CB.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONTINUE', 'continua'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND_1', 'Hi ha '); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND_2', ' missatges en la instal·lació del myPMS. Voleu importar-los al uddeIM?'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_EXP', 'Això no alterarà els missatges del myPMS o la instal·talació. Romandran intactes. Pots importar-los a uddeIM amb seguretat, fins i tot si considereu continuar utilitzant myPMS. (Primer hauríeu de desar qualsevol canvi que hagueu fet en la configuració abans de començar la importació!) Qualsevol missatge que tingueu en la base de dades de uddeIM romandrà intacte.'); // _UDDEADM_IMPORT_EXP above changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_YES', 'Importa els missatges de myPMS a uddeIM ara'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_NO', 'No, no importis cap missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTING', 'Si us plau espereu mentre els missatges s`importen.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTDONE', 'Els missatges de myPMS s`han importat. No torneu a fer anar aquest script d`instal·lació un altre cop perquè fer-ho suposaria importar els missatges un altre cop i es mostraran per partida doble.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT', 'Importa'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HEADER', 'Importa missatges des de myPMS'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSNOTFOUND', 'No s`ha trobat cap instal·lació de myPMS. No és possible importar.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALREADYIMPORTED', 'Ja heu importat els missatges des de myPMS a uddeIM.'); // new in 0.3 Frontend DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS', 'Bloquejat'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBLOCKED', 'No s`ha enviat (l`usuari/a t`ha bloquejat)'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKNOW', 'bloquejar usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS_EXP', 'Aquesta és una llista d`usuaris/es que heu bloquejat. Aquests usuaris/es no poden enviar-vos missatges privats.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOBODYBLOCKED', 'Actualment no heu bloquejat a cap usuari/a'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_PRE', 'Actualment heu bloquejat '); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_POST', ' usuari(s).'); DEFINE ('_UDDEIM_UNBLOCKNOW', '[desbloquejar]'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_ON', 'Si un usuari/a bloquejat intenta enviar-vos un missatge, ell o ella serà informat/da que està bloquejat/da i que el missatge no s`ha enviat.'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_OFF', 'Un usuari/a no pot veure que l`heu bloquejat.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTBLOCKADMINS', 'No podeu bloquejar administradors/es.'); // new in 0.3 Admin DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_HEAD', 'Permet el sistema de bloqueig'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Quan està permès, els usuaris/es poden bloquejar altres usuaris. Un usuari/a bloquejat no pot enviar missatge a l`usuari/a que l`ha bloquejat/da. Els/les administradors/res no poden ser bloquejats/des.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_YES', 'sí'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_NO', 'no'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_HEAD', 'Els usuaris/es bloquejats reben un missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_EXP', 'Si està marcat com a sí, s`informarà a un usuari/a bloquejat que el seu missatge no s`ha enviat perquè el destinatari l`ha bloquejat. Si està marcat com a no, l`usuari/a bloquejat no rep cap notificació sobre el fet que el seu missatge no s`ha enviat.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_YES', 'sí'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_NO', 'no'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSDISABLED', 'Sistema de bloqueig no permès'); // DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Messages'); // translators info: comment out or delete line above to avoid double definition. // new definition right below. DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Eliminacions'); // changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_BLOCK', 'Bloqueig'); // new in 0.4, admin DEFINE ('_UDDEADM_INTEGRATION', 'Integració'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAIL', 'Correu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_HEAD', 'Mostra l`estat de connectat'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_EXP', 'Quan està marcat com a sí, uddeIM mostra cada nom d`usuari/a amb una icona petita que informa si l`usuari/a està connectat o desconnectat. Pots escollir les icones en l`apartat d`administració d`icones.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_HEAD', 'Permet la notificació per correu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_EXP', 'Quan està marcat com a sí, cada usuari/a pot escollir si vol rebre un correu electrònic cada cop que un nou missatge arriba a la seva safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_HEAD', 'El correu conté contingut'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_EXP', 'Quan està marcat com a no, el correu només contindrà informació sobre sobre quan s`ha enviat el missatge i qui ho ha fet, però no el missatge enviat.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_HEAD', 'Correu "us heu oblidat"'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_EXP', 'Aquesta característica permet enviar - independentment de la configuració de l`usuari/a - un correu a un usuari/a que té un missatge no llegit durant molt de temps a la safata d`entrada (la durada es determina a sota). Aquest paràmetre és independent del de notificació per correu de a dalt. Si mai no voleu enviar cap missatge per correus, heu de desactivar ambdós paràmetres.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_HEAD', 'Correu "us heu oblidat" enviat després de dia(es)'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_EXP', 'Si la característica "us heu oblidat" (amunt) està marcada com a sí, introduïu aquí el nombre de dies que han de pasar sense que un missatge no es llegeixi per a que els correus "us heu oblidat" s`enviïn.'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_HEAD', 'Primers caràcters'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_EXP', 'Pots inserir el nombre de caràcters d`un missatge que es mostraran a la safata d`entrada, la de missatges enviats i la paperera.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_HEAD', 'Longitud màxim d`un missatge'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_EXP', 'Inseriu aquí la longitud màxima d`un missatge. Si un missatge supera aquest límit, serà tallat automàticament. Fixeu a `0` per a permetre missatges de qualsevol llargada (no recomenat).'); DEFINE ('_UDDEADM_YES', 'sí'); DEFINE ('_UDDEADM_NO', 'no'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINSONLY', 'només administradors'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSTEM', 'Sistema'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_HEAD', 'Nom d`usuari/a del sistema'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_EXP', 'Amb uddeIM es permeten missatges del sistema. Els missatges del sistema no tenen un remitent visible i els usuaris/es no els poden respondre. Introdueix aquí el nom d`usuari/a per defecte pels missatges del sistema (per exemple Suport o Ajuda tècnica o Administrador de la Comunitat)'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_HEAD', 'Permet als administradors enviar missatges generals'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_EXP', 'Amb uddeIM es permeten missatges generals. S`envien a cada usuari/a del teu sistema. Feu un ús raonable.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_HEAD', 'Nom del remitent per correu'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_EXP', 'Introdueix el nom del remitent de les notificacions per correu (per exemple NOMDELATEVAWEB)'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_HEAD', 'Adreça de correu del remitent'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_EXP', 'Introdueix l`adreça de correu del remitent de les notificacions per correu (hauria de ser l`adreça principal de la teva pàgina).'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSION', 'Versió del uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVE', 'Arxiu'); // translators info: headline for Archive system DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_HEAD', 'Permet l`arxiu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_EXP', 'Escolliu si voleu permetre o no que els usuaris/es puguin emmagatzemar missatges en un arxiu. No es podran esborrar els missatges en un arxiu.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_HEAD', 'Màxim de missatges a l`arxiu d`un usuari'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_EXP', 'Decidiu quin és el nombre màxim de missatges que cada usuari/a pot emmagatzemar al seu arxiu (no hi ha límit pels administradors).'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_HEAD', 'Permet còpies per a un mateix'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_EXP', 'Això permetria als usuaris/es rebre còpies dels missatges que envien. Aquestes còpies apareixeran a la safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEADM_MESSAGES', 'Missatges'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_HEAD', 'Suggereix enviar a la paperera l`original'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_EXP', 'Quan està actiu, aquest paràmetre posarà una casella al costat del botó de `Envia` en la resposta a un missatge, anomenada `elimina l`original` i que estaria sel·leccionat per defecte. En aquest cas, el missatge es mourà immediatament de la safata d`entrada a la paperera quan la resposta s`hagi enviat. Gràcies a aquesta funció, el nombre de missatges a la base de dades serà (més) petit. Els usuaris/es sempre podran desmarcar la casella si volen conservar l`original a la safata d`entrada.'); // translators info: 'Send' is the same as _UDDEIM_SUBMIT, // and 'trash original' the same as _UDDEIM_TRASHORIGINAL DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_HEAD', 'Missatges per pàgina'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_EXP', 'Definiu aquí el nombre de missatges exhibits per pàgina a la safata d`entrada, la de missatges enviats, la paperera i l`arxiu.'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_HEAD', 'Joc de caràcters utilitzat'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_EXP', 'Si estiu experimentant problemes amb l`exhibició de caràcters no-llatins, podeu introduir el charset que uddeIM empra per a convertir el output de la base de dades en codi HTML aquí. Si no enteneu el que això vol dir, no canvieu el valor per defecte!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_HEAD', 'Charset utilitzat per correu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_EXP', 'Si estiu experimentant problemes amb l`exhibició de caràcters no-llatins, podeu introduir el charset que uddeIM empra per a enviar correus. Si no enteneu el que això vol dir, no canvieu el valor per defecte!'); // translators info: if you're translating into a language that uses a latin charset // (like English, Dutch, German, Swedish, Spanish, ... ) you might want to add a line // saying 'For usage in [mylanguage] the default value is correct.' DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_NOMESSAGE_EXP', 'Aquest és el contingut del correu que els usuaris/es rebran si la opció corresponent està sel·leccionada amunt. El contingut del missatge no estarà en el correu. Manteniu les variables %you%, %user% i %site% intactes. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_WITHMESSAGE_EXP', 'Aquest és el contingut del correu que els usuaris/es rebran si la opció corresponent està sel·leccionada amunt. Aquest correu inclourà el contingut del missatge. Manteniu les variables %you%, %user%, %pmessage% i %site% intactes. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_FORGETMENOT_EXP', 'Aquest és el contingut del correu "us heu oblidat" que els usuaris/es rebran si la opció corresponent està sel·leccionada amunt. Manteniu les variables %you% i %site% intactes. '); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_EXP', 'Permet als usuaris/es descarregar-se missatges des del seu arxiu enviant-se a ells mateixos un correu.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_HEAD', 'Permet la descàrrega'); DEFINE ('_UDDEADM_EXPORT_FORMAT_EXP', 'Aquest és el format del correu que els usuaris/es rebran quan es descarreguin els seus propis missatges des de l`arxiu. Manteniu les variables %user%, %msgdate% i %msgbody% intactes. '); // translators info: Don't translate %you%, %user%, etc. in the strings above. DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_HEAD', 'Establiu el límit de la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_EXP', 'Pots incloure el nombre de missatges a la safata d`entrada en el nombre màxim d`arxius arxivats. En aquest cas, el nombre de missatges a la safata d`entrada i a l`arxiu no han d`excedir, en total, el nombre introduït amunt. Com a alternativa, podeu especificar el límit de la safata d`entrada sense un arxiu. En aquest cas, els usuaris/es no tindran més missatges que el nombre establert amunt en la seva safata d`entrada. Si s`arriba a aquesta xifra, no podran respondre més missatges o redactar-ne de nous fins que no esborrin missatges antics des de la safata d`entrada o des de l`arxiu respectivament. (Encara podran rebre missatges i llegir-los.)'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_HEAD', 'Mostra el límit d`ús a la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_EXP', 'Això mostra quans missatges els usuaris/es han emmagatzemat (i quants poden desar) en una línia a sota la safata d`entrada.'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INTRO', 'Heu desactivat l`arxiu. Com voleu gestionar els missatges que estan desats a l`arxiu?'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_LINK', 'Deixa`ls'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_EXP', 'Deixa`ls a l`arxiu (l`usuari/a no podrà accedir-hi i els missatges encara es tindran en compte en els límits de missatges).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_LINK', 'Mou-los a la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_DONE', 'Missatges arxivats moguts a les safates d`entrada'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_EXP', 'Els missatges es mouran a la safata d`entrada de l`usuari/a respectiu (o a la paperera si són més antics del que es permet tenir a la safata d`entrada).'); // 0.4 frontend, admins only (no translation necessary) DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_1', 'vàlid per a '); DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_2', ' hores. 0=sempre (eliminacions automàtiques es tenen en compte)'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_SYSM_GM', '[Crea un missatge del sistema o general]'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_NORMAL', '[Crea un missatge normal (estàndard)]'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTALLOWED_SYSM_GM', 'Missatges del sistema o generals no permesos.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_TYPE', 'Tipus de missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_HELPON_SYSGM', 'Ajuda sobre missatges del sistema'); DEFINE ('_UDDEIM_HELPON_SYSGM_2', '(s`obre en una nova finestra)'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_PLEASECONFIRM', 'Esteu a punt d`enviar el missatge mostrat a sota. Si us plau reviseu-lo i confirmeu o cancel·leu!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALL', 'Missatge per a tots els usuaris/es'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLADMINS', 'Missatge per a tots els administradors'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLLOGGED', 'Missatge per a tots els usuaris/es actualment connectats'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLDISABLEREPLY', 'Els destinataris no podran respondre a aquest missatge.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_1', 'El missatge s`enviarà amb '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_2', ' com a nom d`usuari'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLEXPIRE', 'El missatge caducarà '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLNOTEXPIRE', 'El missatge no caducarà '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_CHECKLINK', 'Feu clic en aquest enllaç abans de procedir!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP', 'Ús en missatges del sistema només:
[b]negreta[/b] [i]cursiva[/i]
[url=http://www.algunaurl.com]alguna direcció[/url] o [url]http://www.algunaurl.com[/url] són enllaços'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_ERRORNORECIPS', 'Error: no s`han trobat destinataris. El missatge no s`ha enviat.'); // 0.4 frontend (all users, translation needed) DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLY', 'No podeu respondre aquest missatge.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMNOFF', 'La notificació per correu està desactivada. '); DEFINE ('_UDDEIM_EMNON', 'La notificació per correu està activada. '); DEFINE ('_UDDEIM_SETEMNON', '[activar-la]'); DEFINE ('_UDDEIM_SETEMNOFF', '[desactivar-la]'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE', 'Hola %you%, %user% us ha enviat un missatge privat a la vostra web . Si us plau entreu-hi per a llegir-lo!'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_WITHMESSAGE', 'Hola %you%, %user% us ha enviat el següent missatge privat a la vostra web . Si us plau entreu-hi per a respondre! __________________ %pmessage% '); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_FORGETMENOT', 'Hola %you%, Teniu missatges sense llegir a la vostra web . Si us plau entreu-hi per a llegir-los! '); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_FORMAT', ' ================================================================================ %user% (%msgdate%) ---------------------------------------- %msgbody% ================================================================================'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_SUBJECT', 'Teniu missatges a la vostra web'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_ASSYSM', 'envia com a missatge del sistema (els destinataris no el podran respondre)'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALL', 'envia a tots els usuaris'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLADMINS', 'envia a tots els administradors'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLLOGGED', 'envia a tots els usuaris/es connectats'); DEFINE ('_UDDEIM_UNEXPECTEDERROR_QUIT', 'Error inesperat: '); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVENOTENABLED', 'Arxiu no permès.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE_ERROR', 'El emmagatzematge del missatge a l`arxiu ha fallat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_1', 'Teniu guardats '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE', 'Encara no heu emmagatzemat cap missatge a l`arxiu.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_2', ' missatges'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_ONE', 'Teniu emmagatzemat un missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_3', 'Per a emmagatzemar missatges, primer heu d`esborrar altres missatges.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_CANSAVEMAX_1', 'Pots emmagatzemar un màxim de '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_CANSAVEMAX_2', ' missatges.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_1', 'Teniu '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2', ' missatges a'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_ARC', 'l`arxiu'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_INBOX', 'la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_BOTH', 'l`arxiu i a la safata d`entrada'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_3', 'El màxim permès és '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_4', 'Encara podeu rebre i llegir missatges però no podreu respondre`ls o redactar-ne de nous fins que esborreu missatges.'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_1', 'Missatges emmagatzemats: '); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_2', '(de màx. '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_ARCHIVED', 'Missatge emmagatzemat a l`arxiu.'); DEFINE ('_UDDEIM_STORE', 'arxiu'); // translators info: as in: 'store this message in archive now' DEFINE ('_UDDEIM_BACK', 'torna'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCHECKED', 'esborra sel·leccionats'); // translators info: plural! DEFINE ('_UDDEIM_SHOWALL', 'mostra-los tots'); // translators example "SHOW ALL messages" DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE', 'Arxiu'); // should be same as _UDDEADM_ARCHIVE DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVEFULL', 'Arxiu ple. No s`ha emmagatzemat.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMSGSELECTED', 'No hi ha missatges sel·leccionats.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISACOPY', 'Còpia del missatge que vau enviar a '); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOME', 'còpia per a mi'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOARCHIVE', 'còpia per a l`arxiu'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINAL', 'llença l`original'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEDOWNLOAD', 'Descarrega missatge'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAILED', 'Email enviat amb els missatges exportats'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_NOW', 'Correu electrònic enviat a mi'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAIL_INTRO', 'Aquest correu inclou els vostres missatges privats.'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_COULDNOTSEND', 'No s`ha pogut enviar el correu contenint els missatges.'); DEFINE ('_UDDEIM_LIMITREACHED', 'Límit del missatge! No restaurat.'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITEMSGTO', 'Escriu un missatge a '); $udde_smon[1]="Gen"; $udde_smon[2]="Feb"; $udde_smon[3]="Març"; $udde_smon[4]="Abr"; $udde_smon[5]="Maig"; $udde_smon[6]="Juny"; $udde_smon[7]="Jul"; $udde_smon[8]="Ago"; $udde_smon[9]="Set"; $udde_smon[10]="Oct"; $udde_smon[11]="Nov"; $udde_smon[12]="Des"; $udde_lmon[1]="Gener"; $udde_lmon[2]="Febrer"; $udde_lmon[3]="Març"; $udde_lmon[4]="Abril"; $udde_lmon[5]="Maig"; $udde_lmon[6]="Juny"; $udde_lmon[7]="Juliol"; $udde_lmon[8]="Agost"; $udde_lmon[9]="Setembre"; $udde_lmon[10]="Octubre"; $udde_lmon[11]="Novembre"; $udde_lmon[12]="Desembre"; $udde_lweekday[0]="Diumenge"; $udde_lweekday[1]="Dilluns"; $udde_lweekday[2]="Dimarts"; $udde_lweekday[3]="Dimecres"; $udde_lweekday[4]="Dijous"; $udde_lweekday[5]="Divendres"; $udde_lweekday[6]="Dissabte"; $udde_sweekday[0]="Dg"; $udde_sweekday[1]="Dl"; $udde_sweekday[2]="Dt"; $udde_sweekday[3]="Dc"; $udde_sweekday[4]="Dj"; $udde_sweekday[5]="Dv"; $udde_sweekday[6]="Ds"; // new in 0.5 ADMIN // Translators observe: Search for _UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP (above) // and change this text so that it no longer contains // information abouth the [newurl] code. [newurl] is no // longer supported by this version of uddeIM. DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_HEAD', 'Plantilla uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_EXP', 'Escolliu la plantilla que voleu que uddeIM empri'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_HEAD', 'Mostra les Connexions'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_EXP', 'Escolliu Sí si teniu instal·lat CB/CBE/JS i voleu presentar a l`usuari/a el nom de la seva o les seves connexions en la pàgina de la redacció d`un nou missatge.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_HEAD', 'Mostra`m la configuració'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_EXP', 'L`enllaç a la Configuració apareix a uddeIM si teniu activat la notificació per correu o el sistema de bloqueig. Si no voleu això, podeu desactivar-lo aquí. '); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGS_ATBOTTOM', 'sí, a la part inferior'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_HEAD', 'Permet el codi BB'); DEFINE ('_UDDEADM_FONTFORMATONLY', 'només formats de font'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_EXP', 'Escolliu només formats de font per a permetre als usuaris/es utilitzar el codi BB per a negreta, subratllat i tamany i color de les lletres. Quan marqueu aquesta opció com a sí, els usuaris/es poden emprar tots els codis BB en els seus missatges (fins i tot enllaços i imatges).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_HEAD', 'Permetre emoticones'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_EXP', 'Quan està marcat com a sí, els codis d`emoticones com ara :-) són reemplaçats per gràfics amb emoticones en la visualització del missatge. Llegiu l`arxiu readme per a una llista de les emoticones possibles.'); DEFINE ('_UDDEADM_DISPLAY', 'Visualització'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_HEAD', 'Mostra les icones del menú'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_EXP', 'Quan està marcat com a sí, els enllaços del menú i de l`acció es mostraran amb una icona.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_HEAD', 'Títol del component'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_EXP', 'Introdueix el títol del component de missatgeria privada, per exemple `Missatges privats`. Deixeu-ho en blanc si no voleu mostrar cap títol.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_HEAD', 'Mostra l`enllaç Sobre'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_EXP', 'Marqueu-ho com a sí per a mostrar un enllaç als crèdits del software uddeIM i la llicència. Aquest enllaç es situarà a la part de sota de l`output del HTML de uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_HEAD', 'Atura ara el correu'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_EXP', 'Marqueu aquesta casella per a prevenir uddeIM d`enviar correus (notificacions per correu i correus "no oblidis") sense tenir en compte la configuració dels usuaris, per exemple mentre s`està provant el lloc web. Si no voleu mai aquestes opcions, marqueu totes les opcions de a dalt com a no.'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manualment'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_HEAD', 'Thumbnails de CB en les llistes'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_EXP', 'Marqueu-ho com a sí si voleu mostrar els thumbnails de CB dels usuaris/es en les llistes de missatges (safata d`entrada, missatges enviats, etc.)'); // new in 0.5 FRONTEND DEFINE ('_UDDEIM_SHOWUSERS', 'Mostra usuaris'); DEFINE ('_UDDEIM_CONNECTIONS', 'Connexions'); DEFINE ('_UDDEIM_SETTINGS', 'Configuració'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSETTINGS', 'No hi ha res per a configurar.'); DEFINE ('_UDDEIM_ABOUT', 'Sobre'); // as in "About uddeIM" DEFINE ('_UDDEIM_COMPOSE', 'Redacta'); // as in "write new message", but only one word DEFINE ('_UDDEIM_EMN', 'Notificació per correu electrònic'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_EXP', 'Pots rebre un correu electrònic quan rebis un nou missatge privat.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_ALWAYS', 'Notificació per correu electrònic de nous missatges'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NONE', 'No notificació per correu electrònic'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_WHENOFFLINE', 'Notificació per correu electrònic quan estàs desconnectat/da'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NOTONREPLY', 'No enviïs notificació de respostes'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM', 'Bloqueig d`usuari'); // Headline for blocking system in settings DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Pots prevenir que usuaris/es us enviïn missatges bloquejant-los. Escolliu bloquejar usuari quan veieu un missatge del respectiu usuari/a'); // block user is the same as _UDDEIM_BLOCKNOW DEFINE ('_UDDEIM_SAVECHANGE', 'Desa canvis'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_BOLD', 'Etiqueta BB Code per a produir text en negreta. Ús: [b]negreta[/b]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_ITALIC', 'Etiqueta BB Code per a produir text en cursiva. Ús: [i]cursiva[/i]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_UNDERLINE', 'Etiqueta BB Code per a produir text subratllat. Ús: [u]subratllat[/u]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORRED', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres amb color. Ús: [color=#XXXXXX]amb color[/color] on XXXXXX és el codi hex del color que voleu, per exemple FF0000 pel vermell.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORGREEN', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres amb color. Ús: [color=#XXXXXX]amb color[/color] on XXXXXX és el codi hex del color que voleu, per exemple 00FF00 pel verd.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORBLUE', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres amb color. Ús: [color=#XXXXXX]amb color[/color] on XXXXXX és el codi hex del color que voleu, per exemple 0000FF pel blau.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE1', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres molt petites. Ús: [size=1]text molt petit.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE2', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres petites. Ús: [size=2] text petit.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE4', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres grans. Ús: [size=4]text gran.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE5', 'Etiqueta BB Code per a produir lletres molt grans. Ús: [size=5]text molt gran.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_IMAGE', 'Etiqueta BB Code per a inserir un enllaç a una imatge. Ús: [img]Imatge-URL[/img]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_URL', 'Etiqueta BB Code per a inserir un enllaç. Ús: [url]adreça web[/url]. No oblideu el http:// al principi de cada adreça web.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_CLOSEALLTAGS', 'Tanca totes les etiquetes BB obertes.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2_SINGULAR', ' missatge en'); // same as _UDDEIM_INBOX_LIMIT_2, but singular (as in 1 "message in your") DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE_2', 'No teniu missatges a l`arxiu.');