uddeIM HQ (Stephan Slabihoud)'); // Enter your credits line here, e.g. 'Translation by John Doe' // New: 2.7 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONEMEIO', 'do not load MooTools (use MEIO)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_13MEIO', 'force loading MooTools 1.3 (use MEIO)'); // New: 2.6 DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_HEAD', 'No SEF for %msglink%'); DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_EXP', 'Do not use SEF for %msglink% placeholder in email notifications.'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_HEAD', 'Use special calendars'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_EXP', 'When enabled on sites using the farsi language file the persian calendar is used.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_HEAD', 'Remove orphaned connections'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_EXP', 'Automatically remove orphaned connections when saving an existing contact list.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_HEAD', 'Show connections only'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_EXP', 'The users shown in the list can be restricted to CB/CBE/JS connections (hide users from userlist has no effect here when enabled).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON0', 'disabled'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON1', 'registered users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON2', 'registered, special users'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON3', 'all users (incl. admins)'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_10', '...set default for show connections'); // New: 2.4 DEFINE ('_UDDEIM_SECURITYCODE', 'Security Code:'); // New: 2.3 DEFINE ('_UDDEADM_CC_HEAD', 'Buton "Afișati linia CC:"'); DEFINE ('_UDDEADM_CC_EXP', 'Când este activată utilizatorii pot alege dacă uddeIM adaugă sau nu o linie CC: care conţine toți destinatarii unui mesaj.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_9', '...setat implicit pentru linia CC:, şi moderare'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_MCP', 'Centru Mesaje'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEMESSAGE', 'Ștergeți mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_DELIVERMESSAGE', 'Transmiteți mesajul'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_MCP', 'Plugin Centru Mesaje expirat!'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_STAT', 'Mesaje la moderat:'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TRASHED', 'Aruncate la gunoi'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDEL', 'Ştergeţi acest mesaj din baza de date?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDELIVER', 'Transmiteți acest mesaj la destinatar?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_SHOWHIDE', 'Arată/Ascunde'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_EDIT', 'Centru Control Mesaje'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_FROM', 'De la'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TO', 'Către'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TEXT', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELETE', 'Ștergeți'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DATE', 'Data'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELIVER', 'Trimiteți'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_MODERATE', 'Mod'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELMODERATE', '- Mod -'); DEFINE ('_UDDEIM_MCP_MODERATED', 'Mesajele dumneavoastra vor fi moderate. Un moderator le va verifica înainte de a fi livrate destinatarilor.'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_DELAYED', 'Aşteptă moderator'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_HEAD', 'Moderați utilizatorii noi'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_EXP', 'Activați moderarea mesajelor de la utilizatorii nou înregistrați in mod implicit.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_HEAD', 'Moderați utilizatorii publici'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_EXP', 'Activează moderarea mesajelor de la utilizatorii publici.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P3', 'Nici un meniu'); // New: 2.2 DEFINE ('_UDDEADM_OOD_PF', 'Public Frontend Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_A', 'File Attachment Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_RSS', 'RSS Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_ASC', 'Message Report Center Plugin out of date!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES3_FILTERED', 'Nu aveți nici un mesaj filtrat în%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD', 'necitit'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_FLAGGED', 'semnalizate'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_HEAD', 'gravatar activat'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_EXP', 'Activează suportul pentru Gravatar.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_HEAD', 'setările imaginii pentru gravatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_EXP', 'Selectați setările imaginii pentru imaginile implicite.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_HEAD', 'evaluare gravatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_EXP', 'În mod implicit, doar imaginile evaluate cu "G" sunt afișate dacă nu cumva indicaţi un rating mai mare. "X" afişează toate imaginile Gravatar.'); DEFINE ('_UDDEADM_GR404', '404'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMM', 'mm'); DEFINE ('_UDDEADM_GRIDENTICON', 'identicon'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMONSTERID', 'monsterid'); DEFINE ('_UDDEADM_GRWAVATAR', 'wavatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRRETRO', 'retro'); DEFINE ('_UDDEADM_GRDEFAULT', 'implicit'); DEFINE ('_UDDEADM_GRG', 'G = General'); DEFINE ('_UDDEADM_GRPG', 'PG = Orientare Părinteasca'); DEFINE ('_UDDEADM_GRR', 'R = Restrâns'); DEFINE ('_UDDEADM_GRX', 'X = Numai adulti'); DEFINE ('_UDDEADM_NINJABOARD', 'Ninjaboard'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA16', 'Kunena 1.6+'); DEFINE ('_UDDEIM_PROCESSING', 'Procesare...'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_NONOTIFY', 'Nu trimite email-uri de notificare'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_NONOTIFY', 'Notificările email nu vor fi trimise'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_FORCEEMBEDDED', 'Textul va fi încorporat în email-ul de notificare'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_8', '...setat implicit pentru miniaturi'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_HEAD', 'Dimensiunea de afişare a miniaturilor'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_EXP', 'Lăţimea şi înălţimea (în pixeli) a miniaturi (0 = dimensiunea nu va fi schimbată).'); DEFINE ('_UDDEIM_SAVE', 'Salvați'); // New: 2.1 DEFINE ('_UDDEIM_BODY_SPAMREPORT', "Bună %you%,\n\n%touser% a raportat un mesaj suspect de la %fromuser%. Vă rugăm să vă autentificați si sa-l verificati!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_SUBJECT_SPAMREPORT', 'Un mesaj a fost raportat pe %site%'); DEFINE ('_UDDEADM_KBYTES', 'KByte'); DEFINE ('_UDDEADM_MBYTES', 'MByte'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILEDELETED', 'Fişierul a fost şters'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILENOTEXISTS', 'Eroare: Fişierul nu există'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS2', 'Ataşamente (max. %s pe fişier):'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOCM', 'Joo!CM'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_HEAD', 'Descărcări de fişier neprotejate'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_EXP', 'De obicei, uddeIM nu dezvăluie calea serverului pentru fişierele ataşate, aşa că nimeni - chiar şi atunci când numele fişierului este cunoscut - nu poate descărca fişierul. Activarea acestei opţiuni forțează uddeIM să returneze calea serverului completă. Din motive de securitate, uddeIM adăugat un hash MD5 la numele de fişier original. Utilizatorii pot descărca fişierul direct, atunci când calea completă este cunoscută. Utilizarea cu grija! Citiți FAQ ATUNCI CÂND utilizați această opţiune!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_7', '...setat implicit pentru fişierele ataşate, frontend publice'); DEFINE ('_UDDEIM_FILETYPE_NOTALLOWED', 'Tipul de fișier nu este permis'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_HEAD', 'Extensii permise'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_EXP', 'Introduceţi toate extensiile permise (separate prin ";"). Lăsaţi necompletat pentru nici o restricţie.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_HEAD', 'Email necesar'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_EXP', 'Când este activat un utilizator public trebuie să introducă o adresă de email.'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_HEAD', 'Zile să aştepte'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_EXP', 'Specificaţi câte zile un utilizator înregistrat trebuie să aştepte până când îi este permis să trimită mesaje (pentru 3 ore introduceți 0.125).'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS1', 'Va trebui să aşteptaţi '); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2', ' zile, până când puteţi trimite mesaje.'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2H', ' ore, până când puteţi trimite mesaje.'); // New: 2.0 DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_HEAD', 'Cheie privată reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_EXP', 'Când doriţi să utilizaţi reCAPTCHA, introduceţi cheia privată aici.'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_HEAD', 'Cheie publica reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_EXP', 'Când doriţi să utilizaţi reCAPTCHA, introduceţi cheia publică aici.'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_INTERNAL', 'Intern'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_RECAPTCHA', 'reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_HEAD', 'Serviciu Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_EXP', 'Ce serviciu captcha doriți să utilizați: Serviciul reCaptcha inclus(vezi reCaptcha pentru mai multe informatii)?'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_6', '...implicit stabilit pentru serviciul captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_AUP', 'AlphaUserPoints'); DEFINE ('_UDDEADM_CHECKFILESFOLDER', 'Vă rugăm să mutaţi \uddeimfiles la \images\uddeimfiles. Verificaţi documentaţia!'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT4', 'Criptare puternică'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_HEAD', 'Permiteți trimiterea mesajelor de sistem'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_EXP', 'uddeIM suportă mesajele de sistem. Ele sunt trimise tuturor utilizatorilor de pe sistemul dumneavoastră. Folosiți-le cu moderație.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_0', 'dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_1', 'numai administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_2', 'administratori si manageri'); // New: 1.9 DEFINE ('_UDDEIM_FILEUPLOAD_FAILED', 'Încarcarea fișierului a eșuat'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_5', '...setat implicit pentru fişierele ataşate'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_HEAD', 'Activați atașarea fişierelor'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_EXP', 'Acest lucru permite trimiterea de fişiere ataşate pentru toţi utilizatorii inregistrati sau numai pentru administratori.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_HEAD', 'Marime maxima fișier'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_EXP', 'Marime maxima fișier permisă pentru fișierele atașate.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILESIZE_EXCEEDED', 'Mărimea maximă a fişierului a fost depăşită'); DEFINE ('_UDDEADM_BYTES', 'bytes'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_HEAD', 'Număr maxim de atașamente'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_EXP', 'Număr maxim de atașamente pe mesaj.'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWNLOAD', 'Descărcați'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Ștergeri fisere invocate'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_YES', 'doar de administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_NO', 'de orice utilizator'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manual'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Ștergerile automate creaza încărcări greoaie ale servărului. Dacă alegeți doar de administratori ștergerile automate sunt invocate când un administrator își verifică căsuța de mesaje primite. Alegeţi această opţiune în cazul în care un administrator își verifică căsuța de mesaje primite în mod regulat. Pentru site-urile mici sau administrate rar puteți alege de orice utilizator.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCE_PRUNE', 'Ștergeți fișierele acum'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_HEAD', 'Invocati ştergerea fişierelor'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_EXP', 'Elimină fişierele şterse din baza de date. Acest lucru este la fel ca \'Ștergeți fișierele acum\' din tab-ul Sistem.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_ERASE', 'ȘTERGEȚI'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS', 'Attachments (maxim %u bytes per fișier):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F1', 'Ataşamente orfane stocate în sistemul de fişiere: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F2', 'Ştergere fişiere orfane'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUP_DONE', 'Copia de siguranta pentru configuratie a fost efectuată cu succes.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTORE_DONE', 'Restaurarea configurației a fost efectuată cu succes.'); DEFINE ('_UDDEADM_PRUNE_DONE', 'Mesaj șters cu succes.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEPRUNE_DONE', 'Fișier atașament șters cu succes.'); DEFINE ('_UDDEADM_FOLDERCREATE_ERROR', 'Eroare la crearea dosarului: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_WRITEFAILED', 'Eroare la crearea fișierului: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_IGNORE', 'Puteţi ignora această eroare atunci când nu aveți pluginul File premium ataşamente (vezi FAQ).'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_HEAD', 'Grupuri permise'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_EXP', 'Grupuri cărora le este permis să trimita fişiere ataşament.'); DEFINE ('_UDDEIM_SELECT', 'Selectați'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENT', 'Atașament'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_HEAD', 'Afișați pictograme atasament'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_EXP', 'Afișați pictograme atasament în listele de mesaje (căsuța de mesaje primite, căsuța de mesaje trimise, coșul de gunoi).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ATTACHMENT', 'Mesajul contine un fișier atasament.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILES', 'Referinţă fișier în baza de date:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILESDISTINCT', 'Fișiere atasament stocate:'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_HEAD', 'Afișați contoare'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_EXP', 'Atunci când este setat da, bara de meniu conţine contoare de mesaje. Notă: Acest lucru va necesita mai multe interogări suplimentare în baza de date, asa ca nu-l folosiți pe sistemele slabe.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIG_FTPLAYER', 'Configurație (accesați cu strat FTP):'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_HEAD', 'Codifică antete mail'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_EXP', 'Setați da, când antetele de mail (ca subiect) trebuie sa fie codate rfc 2047. Util atunci când aveţi probleme cu caracterele speciale.'); DEFINE ('_UDDEIM_UP', 'sortați ascendent'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWN', 'sortați descendent'); DEFINE ('_UDDEIM_UPDOWN', 'sortați'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_HEAD', 'Activați sortarea'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_EXP', 'Setați da, când utilizatorul trebuie sa poată sorta căsuta de mesaje primite, casuța de mesaje trimise și arhiva (creează sarcina suplimentară pe servărul bazei de date).'); // New: 1.8 // %s will be replaced by _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE // Translators help: When having problems with the grammar, you can also move some text (e.g. "in your") to _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_* variables, e.g. // instead of "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=inbox" you can also use "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=in your inbox" DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED', 'Nu aveţi mesaje de la acest utilizator în%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED', 'Nu aveţi mesaje la acest utilizator în%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED', 'Nu aveţi mesaje necitite de la acest utilizator în%s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED', 'Nu aveţi mesaje necitite la acest utilizator în%s.'); // New: 1.7 DEFINE ('_UDDEADM_EMAILSTOPPED', '\'Email stop\' enabled.'); DEFINE ('_UDDEIM_ACCOUNTLOCKED', 'Accesul la căsuţa dumneavoastră poştală a fost blocat. Vă rugăm să contactaţi administratorul site-ului.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LOCKED', 'Blocat'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELLOCKED', '- Blocat -'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_HEAD', 'Verificați utilizatorii CB blocati'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_EXP', 'Când este activat uddeIM verifică dacă un utilizator a fost blocat în CB şi nu permite accesul la uddeIM. În plus, alţi utilizatori nu pot trimite mesaje unui utilizator blocat.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBANNED', 'Aţi fost blocat. Vă rugăm să contactaţi administratorul sau moderatorul.'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBANNED', 'Utilizatorul a fost blocat'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOBB', 'Joo!BB'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_SEARCHSECTION', 'Mesagerie privata'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_MESSAGES', 'Mesaje private'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_HEAD', 'Invocați ştergerea mesajelor'); // note "This is the same as _UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE on the system tab." DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_EXP', 'Eliminați mesajele şterse din baza de date. Acest lucru este la fel ca \'Ștergeți mesajele acum\' din tab-ul sistem.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_ERASE', 'ȘTERGEȚI'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_HEAD', 'Raportați legatură mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_EXP', 'Când este activat acest lucru afișeaza o legatura \'Raportați mesaj\' care permite utilizatorilor să raporteze SPAM-ul administratorilor.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESPAM', 'Ștergeți mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEREPORT', 'Eliminati raportare'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SPAMCONTROL', 'Centru Raportări'); DEFINE ('_UDDEADM_INFORMATION', 'Informaţii'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_STAT', 'Mesaje raportate:'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TRASHED', 'Aruncate la gunoi'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEDEL', 'Ştergeţi acest mesaj din baza de date?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEREMOVE', 'Eliminaţi acest raport?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_SHOWHIDE', 'Afișați/Ascundeți'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_EDIT', 'Centru Control Rapoarte'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_FROM', 'De la'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TO', 'Către'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TEXT', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DELETE', 'Ştergeți'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REMOVE', 'Eliminați'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DATE', 'Dată'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REPORTED', 'Raportat'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_REPORT', 'Raportați mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_MARKED', 'Mesajul a fost raportat'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_UNREPORT', 'Anulați această raportare'); DEFINE ('_UDDEADM_JOMSOCIAL', 'JomSocial'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA', 'Kunena'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_FILTER', 'Filtru'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_DISPLAY', 'Afişați #'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_HEAD', 'Aruncați la coșul de gunoi mesajul trimis'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_EXP', 'Când este activată, această setare va o căsuță de bifare lângă butonul \'Trimiteți\' numită \'aruncați la coșul de gunoi mesajul\' care nu este bifat în mod implicit. Utilizatorii pot bifa căsuța dacă doresc să arunce la coșul de gunoi un mesaj imediat după transmiterea acestuia.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINALSENT', 'aruncați la gunoi mesajul'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_4', '...setat implicit pentru a şterge mesajele trimise, raportați spam, utilizatori CB blocați'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_IMPORTANT', 'Legaturi importante:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HOTFIX', 'Hotfix'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_NONE', 'Nici unul'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_HEAD', "Întreţinere Compatibilitate "); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_EXP', "uddeIM folosește doua fișiere XML pentru a se asigura că pachetele pot fi instalate pe Joomla 1.0 și 1.5. Pe Joomla 1.5 un fișier XML nu este necesar și asta face ca administratorul de extensii sa afișeze un avertisment de incompatibilitate (care este gresit). Aceasta înlătură fişierele inutile, astfel că avertismentul nu mai este afișat."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FIX', "REPARAȚI"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML1', "Joomla 1.0 and Joomla 1.5 XML installers for uddeIM packages exists.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML2', "This is required due to install packages on Joomla 1.0 and Joomla 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML3', "Since it is not required after the installation has been finished, Joomla 1.0 installer can be removed on Joomla 1.5 systems.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML4', "This will be done for following packages:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML1', "Unnecessary XML installers for following uddeIM packages will be removed:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML2', "No unnecessary XML installers for uddeIM packages found!
"); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_HEAD', 'Aspectul barei de meniu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_EXP', 'Aici puteţi configura dacă bara de meniu să fie afişată cu pictograme şi/sau text.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P1', 'Pictograme și text'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P2', 'Doar pictograme'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P0', 'Doar text'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_2', 'Numărul maxim de destinatari pe listă:'); DEFINE ('_UDDEADM_ADDEMAIL_ADMIN', 'Administratorii pot selecta'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_SELECT', 'Notificarea conţine mesaj'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_TITLE', 'Includeţi mesaj complet în email-ul de notificare.'); // New: 1.6 DEFINE ('_UDDEIM_NOLISTSELECTED', 'Nici o listă de utilizatori selectată!'); DEFINE ('_UDDEADM_NOPREMIUM', 'Pluginul Premium nu este instalat'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_CREATOR', 'Creator:'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_ENTRIES', 'Intrări'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_TYPE', 'Tip'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_NORMAL', 'Normal'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_GLOBAL', 'Global'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_RESTRICTED', 'Limitat'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P0', 'Listă de contacte normala'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P1', 'Listă de contacte globală'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P2', 'Listă de contacte limitată (numai membrii pot accesa lista)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_USERSETTINGS', 'Setări utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESETTINGS', 'Eliminaţi setări'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_CREATESETTINGS', 'Creați setări'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SAVE', 'Salvați'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_BACK', 'Înapoi'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_TRASHMSGS', 'Aruncați la gunoi mesajele'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_CONT', '[continuați]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKNOW', '[deblocați]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOBLOCK', 'Blocați utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOUNBLOCK', 'Deblocați utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKINGCFG', 'Blocare'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKED', 'Aţi blocat acest utilizator.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKED', 'Acest utilizator vă poate contacta.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWBLOCKED', 'Utilizatorul este blocat acum.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWUNBLOCKED', 'Utilizatorul nu mai este blocat.'); DEFINE ('_UDDEADM_PARTIALIMPORTDONE', 'Partial import of messages from old PMS done. Do not import this part again because doing so will import the messages again and they will show up twice.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HELP', 'Note: The messages can be imported all at once or in parts. Importing in parts can be necessary when the import dies because of too many messages to import.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_PARTIAL', 'Partial import:'); DEFINE ('_UDDEADM_UPDATEYOURDB', 'Important: You have not updated your database! Please refer to the README how to update uddeIM correctly!'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_HEAD', 'Restricționati accesul la lista "Toți Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_EXP', 'Puteţi restricţiona accesul la lista "Toţi utilizatorii". De obicei lista "Toţi utilizatorii" este disponibilă pentru toți (nici o restricţie).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_0', 'nici o restricţie'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_1', 'utilizatori speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_2', 'doar administratori'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_UNARCHIVED', 'Mesaj dezarhivat.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_SPECIAL', 'utilizatori speciali'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP', 'Ajutor'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE1', 'Ajutor uddeIM'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE2', 'Scurtă prezentare cu privire la toate funcţiile'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_INBOX', 'Căsuța de mesaje primite păstreaza toate mesajele primite, fiecare email primit se află acolo.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUTBOX', 'Căsuța de mesaje trimise păstrează o copie a fiecărui mesaj trimis, puteţi reveni la ea în orice moment şi să vedeți ceea ce ați trimis.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TRASHCAN', 'Coșul de gunoi deţine toate mesajele aruncate la gunoi. Mesaje nu sunt şterse imediat ci se păstrează pentru o anumită perioadă de timp. Atâta timp cât mesajul este stocat în coșul de gunoi, puteți să-l restabili.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVE', 'Arhiva deţine toate mesajele arhivate din căsuta de mesaje primite. Puteţi arhiva doar mesajele din căsuța de mesaje primite. Când aveţi nevoie să arhivați un mesaj scris de dumneavoastră, asiguraţi-vă că aţi selectat copiază la mine când îl trimiteți.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_USERLISTS', 'Contacte va permite să menţineți liste de contacte (de asemenea cunoscute ca liste de distribuţie). Aceste liste vă permit să trimiteți mesaje private la mai multi destinatari. În loc să adăugați mai mulţi destinatari, puteţi introduce pur şi simplu #listname.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_SETTINGS', 'Setări cuprinde toate opţiunile configurabile de utilizator..'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_COMPOSE', 'Compuneți vă permite să creați un mesaj privat nou.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IREAD', 'Mesajul a fost citit (puteţi comuta starea).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IUNREAD', 'Mesajul este încă necitit (puteţi comuta starea).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OREAD', 'Mesajul a fost citit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUNREAD', 'Mesajul este încă necitit. Mesajele necitite pot fi reamintite.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TREAD', 'Mesajul a fost citit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TUNREAD', 'Mesajul este încă necitit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FLAGGED', 'Mesajul a fost marcat, de exemplu atunci când acesta este un mesaj important (puteţi comuta starea).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNFLAGGED', 'Mesaj Normal (puteţi comuta starea).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ONLINE', 'Utilizatorul este conectat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OFFLINE', 'Utilizatorul este deconectat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_DELETE', 'Ștergeți un mesaj (mutați mesajul în coșul de gunoi).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FORWARD', 'Retransmite un mesaj către un alt destinatar.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVEMSG', 'Arhivați un mesaj. Mesajele arhivate nu vor fi şterse automat când administratorul a configurat o limită pentru mesajele stocate în căsuța de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNARCHIVEMSG', 'Dezarhivaţi un mesaj. Mesajul va fi mutat înapoi în căsuţa de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECALL', 'Anulați un mesaj. Mesajele trimise pot fi anulate atunci când acestea nu au fost încă citite de către destinatar.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECYCLE', 'Reciclați un mesaj (mutați mesajul din coșul de gunoi înapoi in căsuta de mesaje primite sau trimise).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_NOTIFY', 'Configurarea email-ului de notificare atunci când soseşte un mesaj nou.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTORESPONDER', 'Când este activat răspunsul automat fiecarui mesaj primit i se va răspunde imediat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTOFORWARD', 'Mesajele noi pot fi retransmise către un alt utilizator în mod automat.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_BLOCKING', 'Puteţi bloca utilizatori. Aceşti utilizatori nu pot trimite mesaje private către dumneavoastră.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_MISC', 'Aici veţi găsi mai multe setări de configurare'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FEED', 'Puteţi accesa mesajele primite folosind un flux RSS.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_HEAD', 'Separator'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_EXP', 'Selectați separatorul utilizat pentru destinatari multipli (implicit este ",").'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P0', 'virgula (implicit)'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P1', 'punct şi virgulă'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_HEAD', 'Articole RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_EXP', 'Limitați numărul de elemente RSS returnate (0 pentru nici o limită).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_HEAD', 'Afișați butonul Ajutor'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_EXP', 'Când este activat un buton de ajutor este afişat.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_HEAD', 'Afișati buton gadget iGoogle'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_EXP', 'Când este activat este afișat un buton Adaugă la iGoogle pentru uddeIM iGoogle gadget în preferintele utilizatorului.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE11', 'nu încărcaţi MooTools (1.1 este folosit)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE12', 'nu încărcaţi MooTools (1.2 este folosit)'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1', 'Puteţi accesa mesajele primite folosind un flux RSS (0.91).'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1B', 'URL-ul de acces este:'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO2', 'Nu dați această adresă URL altor utilizatori, deoarece permite accesul la căsuţa dumneavoastră de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_FEED', 'Mesaj flux RSS'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOOBJECT', 'No object error...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_USERBLOCKED', 'Utilizator blocat...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOTALLOWED', 'Accesul nu este permis...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_WRONGPASSWORD', 'Numele de utilizator sau parolă greşită...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOMESSAGES', 'Nici un mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NONEWMESSAGES', 'Nu sunt mesaje noi'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_HEAD', 'Activați RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_EXP', 'Când această opţiune este activată, mesajele pot fi primite prin intermediul fluxului RSS. Utilizatorii vor găsi URL-ul necesar în profilul lor.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_3', '...setat implicit pentru RSS, iGoogle, ajutor, separator'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_DELETING', 'Ştergerea mesajelor:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_FROMUSER', 'Ştergerea mesajelor de la utilizatorul '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSSENT', '- mesaje trimise: '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSRECV', '- mesaje primite: '); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THISISARESPONSE', 'Acesta este un răspuns la:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THEREARERESPONSES', 'Răspunsuri la acest:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_DELETED', 'Mesajul nu este disponibil'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_EXISTS', 'sări la mesajul'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_COPY2ME', '(Copiați)'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_HEAD', 'Permiteți navigarea'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_EXP', 'Afişează o bară de navigare care permite navigarea printr-un fir.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_ALLDAYS', 'Mesaje:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_7DAYS', 'Mesajele din ultimele 7 zile:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_30DAYS', 'Mesajele din ultimele 30 zile:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_365DAYS', 'Mesajele din ultimele 365 zile:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD1', 'Trimite reamintire la (Numauita: %s zile):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD2', 'În %s zile trimite reamintire la:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NO', 'Nu:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_USERID', 'ID Utilizator:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TONAME', 'Nume:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MID', 'ID Mesaj:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_WRITTEN', 'Scris:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TIMER', 'Timer:'); // New: 1.5 DEFINE ('_UDDEMODULE_ALLDAYS', ' mesaje'); DEFINE ('_UDDEMODULE_7DAYS', ' mesajele din ultimele 7 zile'); DEFINE ('_UDDEMODULE_30DAYS', ' mesajele din ultimele 30 zile'); DEFINE ('_UDDEMODULE_365DAYS', ' mesajele din ultimele 365 zile'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_WARNING', '
Notă:
When using mosMail, you have to configure a valid email address!'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGE', 'mesaj filtrat'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGES', 'mesaje filtrate'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER', 'Filtru:'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_INBOX', 'Afişați numai de la acest utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_OUTBOX', 'Afișați numai la acest utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD_ONLY', 'numai necitite'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_SUBMIT', 'Filtru'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_ALL', '- toate -'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_PUBLIC', '- utilizatori publici -'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_HEAD', 'Activați filtrarea'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_EXP', 'Dacă este activat utilizatorii își pot filtra căsuta de mesaje primite/trimise pentru a afişa numai un singur destinatar sau expeditor.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P0', 'dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P1', 'deasupra listei de mesaje'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P2', 'dedesubtul listei de mesaje '); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P3', 'deasupra si dedesubtul listei'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED', 'Nu aveți%s mesaje%s în%s.'); // see next six lines DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_UNREAD', ' necitit'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_FROM', ' de la acest utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_TO', ' la acest utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX', ' căsuța de mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX', ' căsuța de mesaje trimise'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE', ' arhivă'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE', 'Destinatar'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE_CC', 'Unul sau mai mulţi destinatari (separate prin virgula)'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO_TITLE', 'Când este bifat o linie care conţine toţi destinatarii va fi adăugată la mesaj.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_2', '...setat implicit pentru răspuns automat, retransmitere automată, inputbox, filtru'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_HEAD', 'Activați Răspuns Automat'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_EXP', 'Când Răspunsul Automat este activat utilizatorul poate activa un raspuns automat în setarile personale.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTORESPONDER', 'Activați Raspuns Automat'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER', 'Răspuns Automat'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_EXP', 'Când Răspunsul Automată este activat fiecărui mesaj primit i se va răspunde imediat.'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_DEFAULT', "Îmi pare rau, momentan nu sunt disponibil.\nÎmi voi prelucra cutia poştală cât mai curând posibil."); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOR', 'AutoR'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOR', '- AutoR -'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBLOCKED', 'Utilizatorul este blocat.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_HEAD', 'Activați Retransmitere Automată'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_EXP', 'Când Retransmitere Automată este activată utilizatorul poate retransmite mesajele noi către un alt utilizator în mod automat.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTOFORWARD', 'Activați Retransmitere Automată'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOF', 'AutoF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOF', '- AutoF -'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD', 'Retransmitere Automată'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD_EXP', 'Mesajele noi pot fi retransmise către un alt utilizator în mod automat.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISAFORWARD', 'Retransmiteti automat un mesaj trimis initial la '); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_HEAD', 'Căsuta mesaj (coloane/rânduri)'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_EXP', 'Aceasta arată coloanele şi rândurile căsuței de mesaj (valorile implicite sunt 60/10).'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_HEAD', 'Căsuță mesaj (lătime)'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_EXP', 'Aceasta arată lăţimea căsuței de mesaj în px (implicit este 0). Dacă această valoare este 0, va fi folosită lăţimea specificată în stilul CSS.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBE', 'CB Enhanced'); // New: 1.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_CAPS', 'IMPORT'); // New: 1.3 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_HEAD', 'Încarcă MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_EXP', 'Această setare precizează modul în care uddeIM încarcă MooTools (MooTools este necesar pentru completarea automată): Nimic este util atunci când se încarcă şablonul MooTools, Automat este implicit recomandat, când folosiți J1.0 puteţi, de asemenea, forţa încărcarea MooTools 1.1 sau 1.2.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE', 'nu încărcaţi MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_AUTO', 'automat'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_1', 'forțează încărcarea MooTools 1.1'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_2', 'forțează încărcarea MooTools 1.2'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_1', '...setat implicit pentru MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_AGORA', 'Agora'); // New: 1.2 DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT3', 'Base64 encoded'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_HEAD', 'Reglaţi fusul orar'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_EXP', 'Când uddeIM afișează ora greșită puteți ajusta fusul orar aici. De obicei, atunci când totul este configurat corect, acest lucru ar trebui să fie zero. Cu toate acestea, ar putea fi cazuri în care trebuie să schimbați această valoare.'); DEFINE ('_UDDEADM_HOURS', 'ore'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK', 'Informatii Versiune:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS', 'Statistici:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_HEAD', 'Afișați statistici'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_EXP', 'Aceasta afişează unele statistici cum ar fi numărul de mesaje stocate etc.'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_CHECK', 'AFIȘAȚI STATISTICI'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT', 'Mesaje stocate în baza de date: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_RECIPIENT', 'Mesaje aruncate la gunoi de către destinatar: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_SENDER', 'Mesaje aruncate la gunoi de către expeditor: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_TRASH', 'Messages on hold for purging: '); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_HEAD', 'Suprascrie IDelement'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_EXP', 'De obicei uddeIM încearcă să detecteze IDelement corect atunci când nu este setat. În unele cazuri ar putea fi necesar să suprascrieți această valoare, de exemplu, atunci când utilizaţi mai multe legături meniu pentru uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_CURRENT', 'IDelement detectat este: '); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_HEAD', 'Utilizați IDelement'); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_EXP', 'Utilizați acest IDelement în locul celui detectat.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_HEAD', 'Utilizaţi legături profil'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_EXP', 'Toate numele de utilizator afișate în uddeIM vor fi afişate ca legături către profilul de utilizator al sistemului selectat.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_HEAD', 'Afișați miniaturi'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_EXP', 'Miniaturile luate din sistemul selectat de utilizator vor fi afişate atunci când citiţi un mesaj.'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_HEAD', 'Afişați miniaturi în liste'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_EXP', 'Setați da dacă doriţi să se afişeze miniaturile utilizatorilor în vizualizarea listelor de mesaje (căsuțele de mesaje primite, trimise, etc.)'); DEFINE ('_UDDEADM_FIREBOARD', 'Fireboard'); DEFINE ('_UDDEADM_CB', 'Community Builder'); DEFINE ('_UDDEADM_DISABLED', 'Dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLED', 'Activat'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_FLAGGED', 'Important'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNFLAGGED', ''); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_HEAD', 'Permiteţi etichetarea mesajului'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_EXP', 'Permiteţi etichetarea mesajului (uddeIM arată o stea în liste care pot fi evidenţiată pentru a marca mesajele importante).'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWUPDATE', 'Important: When you have upgraded uddeIM from an earlier version please check the README. Sometimes you have to add or change database tables or fields!'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO', 'Adăugați linie CC:'); DEFINE ('_UDDEIM_CC', 'CC:'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_HEAD', 'Trunchiați textul citat'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_EXP', 'Trunchiați textul citat la 2/3 din lungimea maximă a textului dacă depăşeşte această limită.'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_INBOXENTRIES', 'Intrări în căsuța de mesaje primite '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_LAST', 'Ultimele '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_ENTRIES', ' intrări'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_STATUS', 'Status'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_SENDER', 'Expeditor'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_MESSAGE', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_EMPTYINBOX', 'Căsuța de mesaje primite goală'); // New: 1.1 DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_NOT', 'Accesul la coșul de gunoi nu este permis.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_HEAD', 'Restricționați accesul la coșul de gunoi'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_EXP', 'Puteţi restricţiona accesul la coșul de gunoi. De obicei, coșul de gunoi este disponibil pentru toți (nici o restricție). Puteţi restricţiona accesul pentru utilizatorii speciali sau doar pentru administratori, astfel încât grupurile cu drepturi de acces mai mici nu pot recicla mesaje.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_0', 'nici o restrictie'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_1', 'utilizatori speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_2', 'doar administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_HEAD', 'Ascunde utilizatorii din lista de utilizatori'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_EXP', 'Introduceți ID-urile utilizatorilor care trebuie să fie ascunși din lista publică de utilizatori (de exemplu: 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_HEAD', 'Ascunde utilizatorii din lista de utilizatori'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_EXP', 'Introduceți ID-urile utilizatorilor care trebuie să fie ascunși din lista de utilizatori (de exemplu: 65,66,67). Administratorii vor vedea mereu lista completă.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORCSRF', 'Atac CSRF recunoscut'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_HEAD', 'Protecție CSRF'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_EXP', 'Acest lucru protejeaza toate formularele împotriva atacurilor de tip Falsificare Cereri Situri-Încrucișate. De obicei, acest lucru ar trebui să fie activat. Opriți-l numai atunci când apar probleme ciudate.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLYARCHIVE', 'Nu puteţi să răspundeţi la mesajele arhivate.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALLPUBLIC', 'Răspunsurile la utilizatorii neînregistraţi nu poate fi reamintit.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_HEAD', 'Permiteţi raspunsuri'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_EXP', 'Permite răspunsuri directe la mesajele de la utilizatorii publici.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESTEXT', 'Afişați numele real'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESDESC', 'Afişați numele real pentru numele de utilizator în interfaţa publică?'); DEFINE ('_UDDEIM_USERLIST', 'Listă Utilizatori'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUHAVETOWAIT', 'Ne pare rău, va trebui să aşteptaţi înainte de a putea posta un mesaj nou'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTSENT', 'Ultimul trimis'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_HEAD', 'Timpul de intarziere'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_EXP', 'Timp în secunde pe care un utilizator înregistrat trebuie să-l aştepte înainte de a putea posta următorul mesaj (0 pentru nici o intarziere de timp).'); DEFINE ('_UDDEADM_SECONDS', 'secunde'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICSENT', 'Mesaj trimis.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINFROMNAME', 'Eroare în numele expeditorului'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINEMAIL', 'Eroare la adresa de e-mail'); DEFINE ('_UDDEIM_YOURNAME', 'Numele tău:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUREMAIL', 'Email-ul tău:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_USING', 'Utilizați uddeIM '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_LATEST', 'Utilizaţi deja cea mai recentă versiune uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CURRENT', 'Versiunea curentă este '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_INFO', 'Actualizați informaţiile:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HEAD', 'Căutați actualizări'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_EXP', 'Acesta va contacta dezvoltatorul uddeIM pentru a primi informaţii despre versiunea curentă uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CHECK', 'VERIFICAȚI ACUM'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_ERROR', 'Imposibil de primit informatii despre versiune.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHLIST', 'Lista de contacte nu a fost găsită!'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_1', 'Numărul maxim de destinatari depăşit (maxim '); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_HEAD', 'Numărul maxim de intrări'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_EXP', 'Numărul maxim de intrări permise pe lista de contacte.'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNOTENABLED', 'Listele de contacte nu sunt activate'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_HEAD', 'Activați listele de contact'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_EXP', 'uddeIM permite utilizatorilor să creeze liste de contact. Aceste liste pot fi folosite pentru a trimite mesaje la mai mulţi utilizatori. Nu uitaţi să activaţi destinatari multipli atunci când doriţi să utilizaţi liste de contact.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_0', 'dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_1', 'utilizatori înregistrați'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_2', 'utilizatori speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_3', 'doar administratori'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNEW', 'Creaţi lista de contacte noi'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSSAVED', 'Lista de contacte salvată'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSUPDATED', 'Lista de contacte actualizată'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSDESC', 'Descriere'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAME', 'Nume'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAMEWO', 'Nume (fără spatii)'); DEFINE ('_UDDEIM_EDITLINK', 'editați'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTS', 'Contacte'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_READ', 'citit'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNREAD', 'necitit'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_ONLINE', 'conectat'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_OFFLINE', 'neconectat'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_HEAD', 'Afișati galeria de imagini CB'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_EXP', 'În mod implicit uddeIM arată doar avatarele pe care le-au încărcat utilizatorii. Când activaţi această setare uddeIM afişează, de asemenea, imaginile din galerie de avatare CB.'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_HEAD', 'Deblocați conexiunile CB'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_EXP', 'Puteţi permite trimiterea mesajelor către destinatari atunci când utilizatorul înregistrat este pe lista destinatarilor conexiunilor CB (chiar şi atunci când destinatarul este într-un grup care este blocat). Această setare este independentă de blocarea individuală, fiecare utilizator o poate configura atunci când este activată (a se vedea setările de mai sus).'); DEFINE ('_UDDEIM_GROUPBLOCKED', 'Nu vi se permite trimiterea la acest grup.'); DEFINE ('_UDDEIM_ONEUSERBLOCKS', 'Destinatarul v-a blocat.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_HEAD', 'Grupuri blocate (utilizatori inregistrati)'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_EXP', 'Grupuri la care utilizatorilor înregistraţi le este permis să trimită mesaje. Această setare este numai pentru utilizatorii înregistraţi. Utilizatorii speciali şi administratori nu sunt afectați de această setare. Această setare este independentă de blocarea individuală, fiecare utilizator o poate configura atunci când este activată (a se vedea setările de mai sus).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_HEAD', 'Grupuri blocate (utilizatori publici)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_EXP', 'Grupuri la care utilizatorilor publici le este interzis să trimiteţi mesaje. Această setare este independentă de blocarea individuală, fiecare utilizator o poate configura atunci când este activată (a se vedea setarile de mai sus). Când blocaţi un grup, utilizatorii din acest grup nu pot vedea opţiunea de activare a interfaţei publice în setările de profil.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_1', 'Utilizator Public'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_2', 'Conexiuni CB'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_18', 'Utilizator Înregistrat'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_19', 'Autor'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_20', 'Editor'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_21', 'Publicist'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_23', 'Manager'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_24', 'Admin'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_25', 'SuperAdmin'); DEFINE ('_UDDEIM_NOPUBLICMSG', 'Utilizatorul accepta mesaje doar de la utilizatori inregistrati.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_HEAD', 'Ascundeți din lista publica "Toți Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_EXP', 'Aveţi posibilitatea să ascundeţi anumite grupuri care urmează să fie afișate în lista publică "Toţi utilizatorii". Notă: acest lucru ascunde numai numele, utilizatorii pot primi în continuare mesaje. Utilizatorii care nu au activată interfata publică nu vor fi afișați niciodata în această listă.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_HEAD', 'Ascundeți din lista publica "Toți Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_EXP', 'Aveţi posibilitatea să ascundeţi anumite grupuri care urmează să fie afișate în lista "Toţi utilizatorii". Notă: acest lucru ascunde numai numele, utilizatorii pot primi în continuare mesaje.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_0', 'nimeni'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_1', 'doar superadministratori'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_2', 'doar administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_3', 'utilizatori speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBLIC', 'Public'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Comportamentul legăturii "Toţi Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_EXP', 'Alegeţi dacă legătura "Toţi utilizatorii" ar trebui să fie suprimată în interfața publică, afişate sau dacă să fie afişați întotdeauna toţi utilizatorii.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_PUBLIC', 'PublicF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPUBLIC', '- PublicF -'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_F', 'Permite utilizatorilor publici să trimită un mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_MSGLIMITREACHED', 'A fost atinsă limita de mesaje!'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICUSER', 'Utilizator Public'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEDUSER', 'Utilizator șters'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_HEAD', 'Lungime Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_EXP', 'Specificați câte caractere trebuie să introducă un utilizator.'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_HEAD', 'Protecție spam Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_EXP', 'Specificaţi cine trebuie să introducă captcha atunci când trimite un mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF0', 'dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF1', 'doar utilizatorii publici'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF2', 'utilizatorii publici si înregistrați'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF3', 'utilizatorii publici, înregistrați și speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF4', 'toți utilizatorii (inclusiv administratorii)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_HEAD', 'Activați interfaţa publică'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_EXP', 'Când este activată utilizatorii publici pot trimite mesaje către utilizatorii inregistrati (aceștia pot specifica în setările lor personale dacă doresc să utilizeze această caracteristică).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_HEAD', 'Interfaţa publică implicită'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_EXP', 'Aceasta este valoarea implicită în cazul în care unui utilizator public îi este permis să trimită un mesaj unui utilizator inregistrat.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF0', 'dezactivat'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF1', 'activat'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGCAPTCHA', 'Cod de securitate greșit'); // New: 1.0 DEFINE ('_UDDEADM_NONEORUNKNOWN', 'nici unul sau necunoscut'); DEFINE ('_UDDEADM_DONATE', 'If you like uddeIM and want to support the development please make a small donation.'); // New: 1.0rc2 DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_DATE', 'Configurație găsită în baza de date: '); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_HEAD', 'Configurație salvare de sigurantă si restaurare'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_EXP', 'Puteți salva configurația dumneavoastra în baza de date si o puteți restaura cănd este necesar. Acest lucru este util atunci când se actualizează uddeIM sau când doriţi să salvaţi o anumită configuraţie, pentru testare.'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_BACKUP', 'FACEȚI O COPIE DE SIGURANTĂ'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_RESTORE', 'RESTAURAȚI'); DEFINE ('_UDDEADM_CANCEL', 'Anulați'); // New: 1.0rc1 DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_HEAD', 'Fișier cu setul de caractere pentru limba'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_EXP', 'De obicei implicit (ISO-8859-1) este setarea corectă pentru Joomla 1.0 si UTF-8 pentru Joomla 1.5.'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_UTF8', 'UTF-8'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_DEFAULT', 'implicit'); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_1', 'Mesajele citite vor ramâne in căsuța de mesaje primite pentru maxim '); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_2', ' zile înainte de a fi şterse automat.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_1', 'Mesajele necitite vor ramâne in căsuța de mesaje primite pentru maxim '); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_2', ' zile înainte de a fi şterse automat.'); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_1', 'Mesajele trimise vor ramâne in căsuța de mesaje trimise pentru maxim '); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_2', ' zile înainte de a fi şterse automat.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_HEAD', 'Arată în căsuța de mesaje primite pentru mesajele citite nota'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_EXP', 'Arată în căsuța de mesaje primite nota "Mesajele citite vor fi şterse după n zile"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_HEAD', 'Arată în căsuța de mesaje primite pentru mesajele necitite nota'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_EXP', 'Arată în căsuța de mesaje primite nota "Mesajele necitite vor fi şterse după n zile"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_HEAD', 'Arată în căsuța de mesaje trimise pentru mesajele trimise nota'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_EXP', 'Arată în căsuța de mesaje trimise nota "Mesajele trimise vor fi şterse după n zile"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_HEAD', 'Arată în coșul de gunoi pentru mesajele aruncate la gunoi nota'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_EXP', 'Arată în coșul de gunoi nota "Mesajele aruncate la gunoi vor fi sterse după n zile"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_HEAD', 'Mesajele trimise păstrate pentru'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_EXP', 'Introduceţi numărul de zile după care mesajele trimise vor fi șterse automat din căsuța de mesaje trimise.'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLSPECIAL', 'trimite tuturor utilizatorilor speciali'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLSPECIAL', 'Mesaj pentru toți utilizatorii speciali'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELUSERNAME', '- Nume de utilizator -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNAME', '- Nume -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EDITSETTINGS', 'Editați setările utilizatorilor'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EXISTING', 'existente'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONEXISTING', 'non existente'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELENTRY', '- Intrare -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNOTIFICATION', '- Notificare -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPOPUP', '- Popup -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_USERNAME', 'Nume de utilizator'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NAME', 'Nume'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NOTIFICATION', 'Notificare'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_POPUP', 'Popup'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTACCESS', 'Ultima accesare'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NO', 'Nu'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_YES', 'Da'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_UNKNOWN', 'necunoscut'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINEEXCEPT', 'Când este deconectat (cu excepţia raspunsurilor)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYSEXCEPT', 'Întotdeauna (cu excepţia raspunsurilor)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINE', 'Când este deconectat'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYS', 'Întotdeauna'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONOTIFICATION', 'Nici o notificare'); DEFINE ('_UDDEADM_WELCOMEMSG', "Bine ați venit la uddeIM!\n\nAți instalat cu succes uddeIM.\n\nÎncercaţi vizualizarea acestui mesaj cu diferite şabloane. Le puteţi seta în zona de administrare uddeIM din backend.\n\nuddeIM este un proiect in dezvoltare. Dacă găsiţi bug-uri sau puncte slabe, vă rog sa mi le trimiteți, astfel încât să putem îmbunatăți uddeIM împreună.\n\nMult noroc si distrați-vă!"); DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTCOMPLETE', 'Instalare uddeIM completă.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWSETTINGS', 'Please continue to the administration backend and review the settings.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWLANG', 'Dacă executaţi CMS într-un set de caractere, altele decât ISO 8859-1 asiguraţi-vă că ajustați setările în consecinţă.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWEMAILSTOP', 'Dupa instalare, tot traficul email uddeIM (email-uri notificări, email-uri de reamintire) sunt dezactivate pentru ca nici un email să nu fie trimis atăta timp cât sunteti in teste. Nu uitați sa dezactivați "Oprește email" în backend când ați terminat.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_HEAD', 'Numarul maxim de destinatari'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_EXP', 'Numarul maxim de destinatari care este permis pe mesaj (0=nici o limitare)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOMANYRECIPIENTS', 'prea mulţi destinatari'); DEFINE ('_UDDEIM_STOPPEDEMAIL', 'Trimiterea email-urilor dezactivată.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_HEAD', 'În interiorul textului de căutare'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_EXP', 'Completarea automată caută in interiorul textului (în caz contrar, căută doar la început)'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Comportamentul legăturii "Toţi utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_EXP', 'Alegeţi dacă legătura "Toţi utilizatorii" trebuie să fie suprimată, afişată sau dacă toţi utilizatorii ar trebui să fie afişati întodeauna.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_0', 'Suprimați legatura "Toți Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_1', 'Afișați legatura "Toți Utilizatorii"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_2', 'Afișați toti utilizatorii întodeauna'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGNOTWRITEABLE', 'Fișierul de configurare nu poate fi scris:'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGWRITEABLE', 'Fișierul de configurare poate fi scris:'); DEFINE ('_UDDEIM_FORWARDLINK', 'înainte'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTFOUND', 'destinatar găsit'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTSFOUND', 'destinatari găsiți'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_MOSMAIL', 'mosMail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_PHPMAIL', 'php mail (implicit)'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_HEAD', 'Sistem de mail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_EXP', 'Selectați sistemul de mail pe care uddeIM trebuie sa-l folosească pentru a trimite notificări.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_HEAD', 'Afișați grupurile Joomla'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_EXP', 'Afișați grupurile Joomla în lista mesajului sistem.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_HEAD', 'Retransmiterea mesajelor'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_EXP', 'Permiteți retransmiterea mesajelor.'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDFROM', 'Mesajul original de la'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDTO', 'la'); // New: 0.9+ DEFINE ('_UDDEIM_UNARCHIVE', 'Dezarhivaţi mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTUNARCHIVE', 'Mesajul nu poate fi dezarhivat'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_HEAD', 'Permiteți destinatari multipli'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_EXP', 'Permiteți destinatari multipli (separați prin virgulă).'); DEFINE ('_UDDEIM_CHARSLEFT', 'caractere rămase'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_HEAD', 'Afișați contor text'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_EXP', 'Afișați un contor de text care afişează câte caractere au rămas.'); DEFINE ('_UDDEIM_CLEAR', 'Curața'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Adaugă utilizatorii selectați la destinatari'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Acest lucru permite selectarea mai multor destinatari din lista "Toți utilizatorii".'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Adaugă conexiunile selectate la destinatari'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Acest lucru permite selectarea mai multor destinatari din lista "Conexiunilor CB".'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND', 'PMS găsit: '); DEFINE ('_UDDEIM_ENTERNAME', 'introduceţi un nume'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_HEAD', 'Utilizati completare automată'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_EXP', 'Utilizați completare automată pentru numele destinatarului.'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_HEAD', 'Cheie utilizate pentru codarea mesajului'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_EXP', 'Introduceţi cheiea care este folosită pentru codarea mesajului. Nu modificaţi această valoare după ce codarea mesajului a fost activată.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_NOTFOUND', 'A fost găsit un fișier de configurare greșit!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_FOUND', 'Versiune găsită:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_EXPECTED', 'Versiune așteptată:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING', 'Conversie configurare...'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_DONE', 'Terminat!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_WRITEFAILED', 'Eroare Critică: Scrierea fişierului de configurare a eșuat:'); // New: 0.8+ DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTDOWN', 'Mesaj criptat! - Descărcarea nu este posibilă!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASSDOWN', 'Parolă greşită! - Descărcarea nu este posibilă!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPW', 'Parolă greşită! - Vă rugăm să contactaţi administratorul bazei de date!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASS', 'Parolă greşită!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D1', 'Wrong trash dates (inbox/outbox): '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D2', 'Correcting wrong trash dates'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP', 'Către: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE', 'Ștergeți mesajele acum'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_HEAD', 'Afișați pictogramele actiune'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_EXP', 'Când este setat da, legăturile actiune vor fi afișate cu o pictogramă.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNCHECKALL', 'debifaţi toate'); DEFINE ('_UDDEIM_CHECKALL', 'bifaţi toate'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_HEAD', 'Afișați pictogramele din partea de jos'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_EXP', 'Atunci când este setat da, legăturile din partea de jos vor fi afişate cu o pictogramă.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_HEAD', 'Utilizați zâmbete animate'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_EXP', 'Utilizați zâmbete animate în locul celor statice.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_HEAD', 'Mai multe zâmbete animate'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_EXP', 'Afișați mai multe zâmbete animate.'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDREQ', 'Mesaj criptat - Parolă necesară'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORD', 'Parolă necesară'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDBOX', 'Parolă'); DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTIONTEXT', ' (criptare text)'); DEFINE ('_UDDEIM_DECRYPTIONTEXT', ' (decriptare text)'); DEFINE ('_UDDEIM_MORE', 'Mai multe'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Mesaje Private'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'nici unul nou'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Mesaje noi: '); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGE', 'mesaj'); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGES', 'mesaje'); DEFINE ('_UDDEMODULE_YOUHAVE', 'Aveți'); DEFINE ('_UDDEMODULE_HELLO', 'Bună'); DEFINE ('_UDDEMODULE_EXPRESSMESSAGE', 'Mesaj Express'); // New: 0.7+ DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTION', 'Utilizaţi criptare'); DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTIONDESC', 'Criptați mesajele stocate'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT0', 'Nici unul'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT1', 'Mesaje codate'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT2', 'Criptați mesajele'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_HEAD', 'Implicit pentru notificare prin email'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_EXP', 'Valoarea implicită pentru notificare prin email (pentru utilizatorii care nu și-au modificat încă preferinţele).'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_0', 'Nici o notificare'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_1', 'Întotdeauna'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_2', 'Notificare atunci când sunteți deconectat'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_HEAD', 'Suprimă legatura "Tuturor utilizatorilor"'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_EXP', 'Suprimă legatura "Tuturor utilizatorilor" în căsuța pentru scriere mesaj nou (util atunci când sunt înregistraţi mulți utilizatori).'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_HEAD','Notificare pop-up'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_EXP','Afişaţi un pop-up atunci când soseşte un mesaj nou (este nevoie de mod_uddeim)'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS', 'Mai multe setări'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_EXP', 'Aici puteţi configura mai multe setări.'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_P', 'Afişaţi un pop-up atunci când soseşte un mesaj nou'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_HEAD', 'Notificare Popup în mod implicit'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_EXP', 'Activați notificare popup în mod implicit (pentru utilizatorii care nu și-au modificat încă preferinţele).'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE', 'Întreţinere'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD', 'Întreţinere Baza de Date'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_CHECK', 'VERIFICAȚI'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TRASH', 'REPARAȚI'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_EXP', "Când un utilizator este curăţat din baza de date mesajele sale sunt de obicei păstrate în baza de date. Această funcţie verifică dacă este necesar să se arunce în cosul de gunoi mesajele orfane şi puteţi să le aruncați la coșul de gunoi dacă este necesar.
Acest lucru verifică, de asemenea, baza de date pentru câteva erori care vor fi corectate."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC1', "Verificare...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC2', "#nnn (Nume de utilizator): [inbox|inbox trashed|outbox|outbox trashed]
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC3', "căsuța de mesaje primite: mesaje stocate în căsuţa de mesaje primite a utilizatorului
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC4', "căsuța de mesaje primite aruncată la gunoi: mesaje aruncate la gunoi din căsuța de mesaje primite a utilizatorului, dar aflate înca în casuța de mesaje trimise a cuiva
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC5', "căsuța de mesaje trimise: mesaje stocate in căsuța de mesaje trimise a utilizatorului
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC6', "căsuța de mesaje trimise aruncată la gunoi: mesaje aruncate la gunoi din căsuța de mesaje trimise a utilizatorului, dar aflate înca în casuța de mesaje primite a cuiva
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT1', "Aruncară la gunoi...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTFOUND', "not found (from/to/settings/blocker/blocked):"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT2', "ştergeți toate preferinţele utilizatorului"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT3', "ștergeți blocarea utilizatorului"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT4', "aruncați la gunoi toate mesajele trimise utilizatorului şters în căsuta de mesaje trimise a expeditorului şi ștergeți casuta de mesaje primite a utilizatorului"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT5', "aruncați la gunoi toate mesajele trimise de la utilizatorul şters din căsuta sa de mesaje trimise şi din căsuta de mesaje primite a receptorului"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTHINGTODO', 'Nimic de făcut
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_JOBTODO', 'Întreținere Necesara
'); // New: 0.6+ DEFINE ('_UDDEADM_NAMESTEXT', 'Afişați numele real'); DEFINE ('_UDDEADM_NAMESDESC', 'Afişați numele real sau numele de utilizator?'); DEFINE ('_UDDEADM_REALNAMES', 'Numele real'); DEFINE ('_UDDEADM_USERNAMES', 'Numele de utilizator'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOX', 'Lista Conexiunilor'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOXDESC', 'Arată conexiunile mele într-o listă sau într-un tabel?'); DEFINE ('_UDDEADM_LISTBOX', 'Listă'); DEFINE ('_UDDEADM_TABLE', 'Tabel'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_1', 'Mesajele vor sta in coșul de gunoi pentru '); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_2', ' ore inainte de a fi șterse. Puteti vedea doar primele cuvinte ale mesajului. Pentru a citi mesajul intreg, trebuie mai intai sa îl restaurati.'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLEDMESSAGE_INFO', 'Acest mesaj a fost anulat. Acum il puteti edita si retrimite.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALL', 'Mesajul nu a putut fi anulat (probabil deoarece a fost citit sau sters.)'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTRESTORE', 'Restaurarea mesajului a esuat. (Probabil a fost in cosul de gunoi pentru prea mult timp si a fost stearsa intre timp.)'); DEFINE ('_UDDEIM_DONTSEND', 'Nu trimite'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTLOGGEDIN', 'Nu sunteti autentificat.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_INBOX', 'Nu aveti nici un mesaj in casuta de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_OUTBOX', 'Nu aveti nici un mesaj in casuta de mesaje trimise.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_TRASHCAN', 'Nu aveti nici un mesaj in cosul de gunoi.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX', 'Mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX', 'Mesaje trimise'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN', 'Coș de gunoi'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM', 'De la'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM_SMALL', 'de la'); DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'La'); DEFINE ('_UDDEIM_TO_SMALL', 'la'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX_WARNING', 'Căsuța dumneavoastra de mesaje trimise contine toate mesajele pe care le-ați trimis si nu au fost înca șterse. Puteti anula un mesaj în căsuța de mesaje trimise daca nu a fost citit încă. Daca veti face acest lucru, mesajul nu va mai putea fi citit de către destinatar. '); DEFINE ('_UDDEIM_RECALL', 'Anulați'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLTHISMESSAGE', 'Anulati acest mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_RESTORE', 'restaurati'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE', 'Mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_DATE', 'Data'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETED', 'Șters'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETE', 'ștergeți'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETELINK', 'ștergeți'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGENOACCESS', 'Acest mesaj nu poate fi afisat.
Cauze posibile:

• Nu sunteti autorizat sa cititi acest mesaj
• Acest mesaj a fost sters

'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUMOVEDTOTRASH', 'Ați mutat acest mesaj în coșul de gunoi.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEFROM', 'Mesaj de la '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGETO', 'Mesaj de la dumneavoastra catre '); DEFINE ('_UDDEIM_REPLY', 'Raspundeți'); DEFINE ('_UDDEIM_SUBMIT', 'Trimiteți'); DEFINE ('_UDDEIM_NOID', 'Eroare: Destinatarul nu a fost găsit. Nu a fost trimis nici un mesaj.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_REPLIEDTO', 'Raspuns trimis'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_SENT', 'Mesaj trimis'); DEFINE ('_UDDEIM_MOVEDTOTRASH', ' și mesajul original mutat în cosul de gunoi'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHUSER', 'Nu este nici un utilizator cu acest nume de utilizator!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTTOYOURSELF', 'Nu este posibil sa va trimiteti mesaje dumneavoastra!'); DEFINE ('_UDDEIM_VIOLATION', 'Încalcare Acces! Nu aveţi dreptul de a efectua această acţiune!'); // Admin DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGS', 'Administrare uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUT', 'Despre'); DEFINE ('_UDDEADM_DATESETTINGS', 'Dată/ora'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_HEAD', 'Mesajele citite păstrate pentru'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_HEAD', 'Mesajele necitite păstrate pentru'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_HEAD', 'Mesajele ţinute în coşul de gunoi pentru'); DEFINE ('_UDDEADM_DAYS', 'zi(le)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_EXP', 'Introduceti numarul de zile după care mesajele citite vor fi șterse automat din casuta de mesaje primite. Daca nu doriti ca mesajele sa fie sterse in mod automat, introduceti o valoare foarte mare (de exemplu, 36524 zile inseamna un secol). Dar tineti minte ca baza de date se poate umple rapid daca pastrati toate mesajele.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_EXP', 'Introduceti numarul de zile după care mesajele care nu au fost citite inca de destinatarul lor, vor fi șterse.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_EXP', 'Introduceti numarul de zile după care mesajele vor fi sterse din cosul de gunoi. Valorile mai mici decat 1 sunt acceptate. de exemplu: Pentru a sterge mesajele din cosul de gunoi dupa 3 ore, introduceti valoarea 0.125.'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_HEAD', 'Format afișare data'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_EXP', 'Alegeti formatul in care sa fie afisata data/ora. Lunile vor fi abreviate in functie de setarile dumneavoastra locale de limba din Joomla (daca un fisier de limbaj uddeIM este prezent).'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_HEAD', 'Afișați data in format lung'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_EXP', 'Cand sunt afisate mesajele exista mai mult spatiu pentru data. Alegeti formatul de data care sa fie afișat cand deschideți un mesaj. Pentru numele zilelor si lunilor vor fi folosite setarile dumneavoastra locale de limba din Joomla (daca un fisier de limbaj uddeIM este prezent).'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Ştergeri invocate'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_YES', 'doar de catre administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_NO', 'de catre orice utilizator'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manual'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Ștregerile automate creaza incarcari greoaie ale serverelor. Daca alegeți doar de catre administratori ștergerile automate sunt invocate atunci cand un administrator își verifica casuta de mesaje primite. Alegeți aceasta optiune daca un administrator iși verifica casuta de mesaje primite in mod regulat. Site-urile mici sau administrate rar pot alege de catre orice utilizator.'); DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGSSAVED', 'Setările au fost salvate.'); // admin import tab DEFINE ('_UDDEADM_CONTINUE', 'continuați'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_EXP', 'Aceasta nu va altera mesajele PMS vechi sau instalarea dumneavoastra. Acestea vor fi păstrate intacte şi le puteţi importa în siguranţă în uddeIM, chiar daca vreti sa folositi in continuare vechiul PMS. Ar trebui sa salvati toate setarile pe care le-ați modificat inainte de a incepe importarea! Toate mesajele care sunt deja in baza de date uddeIM vor ramane intacte.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_YES', 'Importați vechile mesaje PMS în uddeIM acum'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_NO', 'Nu, nu importați nici un mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTING', 'Va rugam să asteptati căt timp mesajele sunt importate.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTDONE', 'Importarea measajelor din vechiul PMS s-a terminat. Nu rulati aceast script din nou deoarece mesajele vor fi importate din nou si vor aparea de doua ori.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT', 'Importați'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HEADER', 'Importați mesajele din vechiul PMS'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSNOTFOUND', 'Nici un alt PMS nu a fost gasit. Importarea nu este posibila.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALREADYIMPORTED', 'Deja ați importat mesajele din vechiul PMS în uddeIM.'); // new in 0.3 Frontend DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBLOCKED', 'Nu a fost trimis (utilizatorul v-a blocat)'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKNOW', 'blocati utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS_EXP', 'Aceasta este o lista a utilizatorilor pe care i-ati blocat. Acesti utilizatori nu va pot trimite mesaje.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOBODYBLOCKED', 'Momentan nu ati blocat nici un utilizator.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_PRE', 'Momentan ati blocat '); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_POST', ' utilizator(i).'); DEFINE ('_UDDEIM_UNBLOCKNOW', '[deblocati]'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_ON', 'Când un utilizator blocat va incerca sa vă trimită un mesaj, va fi informat ca este blocat si ca mesajul nu va fi trimis'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_OFF', 'Un utilizator blocat nu poate vedea ca l-ați blocat.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTBLOCKADMINS', 'Nu puteți bloca administratori.'); // new in 0.3 Admin DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_HEAD', 'Activați sistemul de blocare'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Cand este activat, utilizatorii pot bloca alti utilizatori. Un utilizator blocat nu poate trimite mesaje utilizatorului care l-a blocat. Administratorii nu pot fi blocati.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_NO', 'nu'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_HEAD', 'Informare utilizator blocat'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_EXP', 'Dacă este selectat da, utilizatorul blocat va fi informat că mesajul sau nu a fost trimis deoarece destinatarul l-a blocat. Daca este selectat nu, utilizatorul blocat nu primeste nici un fel de notificare ca mesajul sau nu a fost trimis.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_NO', 'nu'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSDISABLED', 'Sistemul de blocare nu este activat'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Ştergeri'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCK', 'Blocări'); // new in 0.4, admin DEFINE ('_UDDEADM_INTEGRATION', 'Integrare'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAIL', 'Email'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_HEAD', 'Afișați statut conectare'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_EXP', 'Cand este selectat da, uddeIM afiseaza fiecare utilizator cu o pictograma care informeaza daca acel utilizator este conectat sau nu.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_HEAD', 'Permiteți notificari prin email'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_EXP', 'Cand este selectat da, utilizatorii pot alege daca doresc sa primeasca un email de fiecare data cand un mesaj ajunge in casuta lor de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_HEAD', 'Email-ul conține mesajul'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_EXP', 'Cand este selectat nu, acest email va contine doar informatii cu privire la expeditor si timpul primirii mesajului, dar nu si mesajul in sine.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_HEAD', 'Email reamintire'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_EXP', 'Aceasta setare trimite un email catre utilizatorii care au mesaje necitit in casuta de mesaje primite de foarte mult timp (setat mai jos). Aceasta setare este independenta de \'permiteți notificari prin email\'. Daca nu doriți sa trimiteti nici un fel de mesaj email, trebuie sa le dezactivati pe amandouă.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_HEAD', 'Reamintire trimisă dupa zi(le)'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_EXP', 'Dacă caracteristica reaminteste (de mai sus) este setata pe da, setați aici dupa cate zile sa fie expediat email-ul de notificare pentru mesajele necitite.'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_HEAD', 'Afișați primele caractere'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_EXP', 'Puteți seta aici câte caractere dintr-un mesaj vor fi afisate in casuta de mesaje primite, casuta de mesaje trimise si cosul de gunoi.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_HEAD', 'Lungime maximă mesaj'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_EXP', 'Setati aici lungimea maxima a mesajului. Mesajul va fi automat truncat dupa acest numar de caractere. Setati \'0\' pentru a permite mesaje de orice lungime (nu este recomandat).'); DEFINE ('_UDDEADM_YES', 'da'); DEFINE ('_UDDEADM_NO', 'nu'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINSONLY', 'doar administratori'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSTEM', 'Sistem'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_HEAD', 'Nume utilizator mesaje sistem'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_EXP', 'uddeIM suportă mesaje sistem. Aceste mesaje nu au destinatar si utilizatorii nu pot raspunde la ele. Introduceti numele de utilizator implicit pentru mesajele sistem (exemplu Suport sau Ajutor sau Moderator).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_HEAD', 'Permiteti administratorilor sa trimita mesaje generale'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_EXP', 'uddeIM suportă mesaje generale. Acestea sunt trimise fiecarui utilizator din sistemul dumneavoastră. Folosiți-le cu moderatie.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_HEAD', 'Nume expeditor Email'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_EXP', 'Introduceti numele care va aparea in dreptul expeditorului in email-urile de notificare (de exemplu Site-ul tau sau Serviciul de mesagerie)'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_HEAD', 'Adresa expeditor Email'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_EXP', 'Introduceti adresa de pe care vor fi trimise email-urile de notificare (aceasta ar trebui sa fie adresa principală de contact a site-ului dumneavoastra.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSION', 'versiune uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVE', 'Arhivă'); // translators info: headline for Archive system DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_HEAD', 'Activați arhiva'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_EXP', 'Alegeți daca utilizatorii pot păstra mesaje in arhiva. Mesajele din arhiva nu vor fi șterse automat.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_HEAD', 'Numarul maxim de mesaje din arhivă'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_EXP', 'Setați câte mesaje poate păstra fiecare utilizator in arhivă (nu exista limita pentru administratori).'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_HEAD', 'Permiteti copii ale mesajelor trimise'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_EXP', 'Permite utilizatorilor sa primeasca copii ale mesajelor pe care le trimit. Aceste copii vor aparea in casuta de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEADM_MESSAGES', 'Mesaje'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_HEAD', 'Sugerati ștergerea originalului'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_EXP', 'Cand este activata, aceasta setare va afișa o casuta de bifare langa butonul \'Trimiteți\', numită \'mutați original in coșul de gunoi\' care este bifata implicit. In acest caz, un mesaj va fi imediat mutat din casuta de mesaje primite in cosul de gunoi când un răspuns a fost trimis. Această functie va mentine numarul mesajelor din baza de date cat mai mic. Utilizatorii pot oricand debifa această optiune pentru a pastra un mesaj in casuta de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_HEAD', 'Mesaje pe pagină'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_EXP', 'Definiți aici numarul de mesaje afisate pe pagină in casuta de mesaje primite, casuta de mesaje trimise, cosul de gunoi si arhiva.'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_HEAD', 'Set de caractere folosit'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_EXP', 'Dacă aveți probleme cu afișarea seturilor de caractere non-latine, puteti introduce aici setul de caractere pe care il foloseste uddeIM pentru a convertii baza de date in cod HTML. Valoarea implicita este corecta pentru majoritatea limbilor Europene.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_HEAD', 'Set de caractere folosit pentru mail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_EXP', 'Dacă aveți probleme cu afișarea seturilor de caractere non-latine, puteti introduce setul de caractere pe care il foloseste uddeIM pentru a trimite mesajele de email. Valoarea implicita este corecta pentru majoritatea limbilor Europene.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_NOMESSAGE_EXP', 'Acesta este conținutul email-ului pe care utilizatorii il vor primii cand optiunea de mai sus este activata. Continutul mesajului nu va fi inclus in email. Păstrati variabilele %you%, %user% si %site% intacte. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_WITHMESSAGE_EXP', 'Acesta este conținutul email-ului pe care utilizatorii il vor primii cand optiunea de mai sus este activata. Continutul mesajului va fi inclus in acest email. Păstrati variabilele %you%, %user%, %pmessage% si %site% intacte. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_FORGETMENOT_EXP', 'Acesta este continutul email-ului de reamintire pe care il vor primi utilizatorii cand optiunea de mai sus este activată. Pastrati variabilele %you% si %site% intacte. '); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_EXP', 'Permiteti utilizatorilor sa descarce mesaje din arhiva lor trimițând un email catre casuța lor postală.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_HEAD', 'Permiteți descarcare'); DEFINE ('_UDDEADM_EXPORT_FORMAT_EXP', 'Acesta este formatul email-ului pe care il vor primii utilizatorii cand isi vor descarca mesajele din arhiva. Pastrati variabilele %user%, %msgdate% si %msgbody% intacte. '); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_HEAD', 'Setați limita căsutei de mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_EXP', 'Puteți include numarul de mesaje din casuța de mesaje primite in numarul maxim de mesaje arhivate. In acest caz, numarul de mesaje din casuța de mesaje primite si din arhiva adunate nu trebuie sa depaseasca numarul setat mai sus. In mod alternativ, puteți seta limita în casuța de mesaje primite fara arhiva. În acest caz, utilizatorii nu pot avea in casuta de mesaje primite mai mult decat numarul de mesaje setat mai sus. Daca numarul este atins, nu vor mai putea sa raspunda la mesaje sau sa compuna unele noi pâna câna nu vor sterge mesajele vechi din inbox, respectiv din arhiva. (Utilizatori vor continua sa poata primi mesaje si sa le citeasca.)'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_HEAD', 'Afisați limita de folosire în casuța de mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_EXP', 'Afișați câte mesaje au salvate utilizatorii (si câte au voie să salveze) intr-o linie sub casuța de mesaje primite.'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INTRO', 'Ați dezactivat arhiva. Ce doriti sa faceti cu mesajele care sunt salvate in arhivă?'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_LINK', 'Păstrați-le'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_EXP', 'Păstrați-le in arhiva (utilizatorul nu le va putea accesa si vor fi luate in calcul la afisarea numarului maxim de mesaje).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_LINK', 'Mutați-le in casuța de mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_DONE', 'Mesajele arhivate mutate in inbox'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_EXP', 'Mesajele vor fi mutate în casuța de mesaje primite a respectivului utilizator (sau vor fi șterse daca sunt mai vechi dacat sunt admise în casuța de mesaje primite).'); // 0.4 frontend DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_1', 'valid pentru '); DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_2', ' ore. 0=totdeauna (se aplica ștergerileautomate)'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_SYSM_GM', '[Creați mesaj de sistem sau general]'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTALLOWED_SYSM_GM', 'Mesajele de sistem si generale nu sunt permise.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_PLEASECONFIRM', 'Sunteți pe cale sa trimiți mesajul de mai jos. Va rugam revedeți și confirmați sau anulați!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALL', 'Mesaj către toți utilizatorii'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLADMINS', 'Mesaj către toți administratorii'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLLOGGED', 'Mesaj către toți utilizatorii conectati'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLDISABLEREPLY', 'Destinatarii nu vor putea raspunde la acest mesaj.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_1', 'Mesajul va fi trimis cu '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_2', ' ca nume de utilizator'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLEXPIRE', 'Mesajul va expira '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLNOTEXPIRE', 'Mesajul nu va expira'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_CHECKLINK', 'Verificaţi legatura (apăsând pe ea) înainte de a continua!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP', 'Folosiți doar in mesaje sistem:
[b]bold[/b] [i]italic[/i]
[url=http://www.someurl.com]some url[/url] sau [url]http://www.someurl.com[/url] sunt legaturi'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_ERRORNORECIPS', 'Eroare: Nu a fost gasit destinatarul. Mesajul nu a fost trimis.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_SUBJECT', 'Aveţi mesaje la %site%'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_ASSYSM', 'trimiteți ca mesaj de sistem (=destinatarii nu pot răspunde)'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALL', 'trimiteți la toți utilizatorii'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLADMINS', 'trimiteți la toți administratorii'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLLOGGED', 'trimiteți la toți utilizatorii conectați'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLY', 'Nu puteţi răspunde la acest mesaj.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNEXPECTEDERROR_QUIT', 'Eroare Neașteptata: '); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVENOTENABLED', 'Arhiva nu este activata.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE_ERROR', 'Salvarea mesajului in arhiva a esuat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_1', 'Ați salvat '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE', 'Nu ați salvat nici un mesaj in arhivă înca.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE_2', 'Nu aveți nici un mesaj in arhiva.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_2', ' mesaje'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_3', 'Pentru a salva mesaje noi, trebuie mai intai sa stergeti alte mesaje.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_1', 'Aveți '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2', ' mesaje în'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2_SINGULAR', ' mesaj în'); // same as _UDDEIM_INBOX_LIMIT_2, but singular (as in one "message in your") DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_ARC', 'arhiva'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_INBOX', 'casuța de mesaje primite'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_BOTH', 'casuța de mesaje primite si arhivă'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_3', 'Maximul admis este '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_4', 'Puteți înca primi si citi mesaje dar nu veti putea sa răspundeti sau sa compuneti mesaje noi pâna cand nu ștergeti mesaje.'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_1', 'Mesaje salvate: '); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_2', '(din maxim '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_ARCHIVED', 'Mesaje salvate in arhiva.'); DEFINE ('_UDDEIM_STORE', 'arhiva'); // translators info: as in: 'store this message in archive now' DEFINE ('_UDDEIM_BACK', 'înapoi'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCHECKED', 'ștergeti marcate'); // translators info: plural! DEFINE ('_UDDEIM_SHOWALL', 'afișati toate'); // translators example "SHOW ALL messages" DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE', 'Arhiva'); // should be same as _UDDEADM_ARCHIVE DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVEFULL', 'Arhiva plina. Salvare esuata.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMSGSELECTED', 'Nici un mesaj selectat.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISACOPY', 'Copie a mesajului trimis la '); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOME', 'copiați la mine'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOARCHIVE', 'copiați in arhivă'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINAL', 'mutați original în coșul de gunoi'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEDOWNLOAD', 'Descărcați Mesaj'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAILED', 'Email cu mesajele exportate a fost trimis'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_NOW', 'trimiteți email'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_COULDNOTSEND', 'Nu am putut trimite email care conţin mesaje.'); DEFINE ('_UDDEIM_LIMITREACHED', 'Limită mesaje atinsă! Restaurare esuată.'); // new in 0.5 ADMIN DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_HEAD', 'Șablon uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_EXP', 'Alegeţi şablonul pe care doriţi să-l utilizeze uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_HEAD', 'Arată conexiunile'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_EXP', 'Utilizați da dacă aveți instalate CB/CBE/JS si vreți sa afișați conexiunile utilizatorilor pe pagina de compunere mesaj.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_HEAD', 'Afișați setările'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_EXP', 'Legatura Setari apare automat în uddeIM dacă aveți activate noticările prin email sau sistemul de blocare. Puteţi specifica poziţia sa şi îl puteţi dezactiva complet.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGS_ATBOTTOM', 'da, în partea de jos'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_HEAD', 'Permiteți etichete de cod BB'); DEFINE ('_UDDEADM_FONTFORMATONLY', 'doar formate de font'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_EXP', 'Utilizați doar formate de font pentru a permite utilizatorilor sa foloseasca etichete de cod BB pentru bold, italic, subliniere, culoare font si marime font. Când setați aceasta opțiune pe da, utilizatorii pot folosi toate etichetele de cod BB suportate (de exemplu legaturi si imagini).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_HEAD', 'Permiteți Emoticonuri'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_EXP', 'Atunci când este setat da, codurile de emoticonuri ca :-) sunt înlocuite cu imagini de emoticonuri in afisarea mesajelor.'); DEFINE ('_UDDEADM_DISPLAY', 'Afișări'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_HEAD', 'Afișati pictogramele pentru meniu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_EXP', 'Atunci când este setat da, legaturile meniu vor fi afișate folosind o pictogramă.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_HEAD', 'Titlu Componentă'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_EXP', 'Introduceţi titlul componentei de mesaje private, de exemplu, \'Mesaje Private\'. Lăsaţi gol dacă nu doriţi să afişaţi un titlu.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_HEAD', 'Afişați legatura Despre'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_EXP', 'Setați da pentru a afişa o legatura catre licenta software-ului uddeIM. Acestă legatura va fi plasată în partea de jos a producţiei uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_HEAD', 'Oprește email'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_EXP', 'Bifaţi această casetă pentru a preveni uddeIM să trimita email-uri (email-uri de notificare si de reamintire) indiferent de setările utilizatorilor, de exemplu atunci când testați site-ul.'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_HEAD', 'CB thumbnails în liste'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_EXP', 'Setați da dacă doriţi să se afişeze Community Builder thumbnails în vizualizarile listelor de mesaje (căsuța de mesaje primite, căsuța de mesaje trimise, etc.)'); // new in 0.5 FRONTEND DEFINE ('_UDDEIM_SHOWUSERS', 'Afișați Utilizatori'); DEFINE ('_UDDEIM_CONNECTIONS', 'Conexiuni'); DEFINE ('_UDDEIM_SETTINGS', 'Setări'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSETTINGS', 'Nu există setări de reglat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ABOUT', 'Despre'); // as in "About uddeIM" DEFINE ('_UDDEIM_COMPOSE', 'Compuneți'); // as in "write new message", but only one word DEFINE ('_UDDEIM_EMN', 'Notificări Email'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_EXP', 'Primiți notificări prin email pentru mesajele noi.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_ALWAYS', 'Primiți notificări prin email pentru mesajele noi'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NONE', 'Făra notificări prin email'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_WHENOFFLINE', 'Primiți notificări prin email când sunteti deconectat'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NOTONREPLY', 'Nu trimiteți notificari pentru răspunsuri'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM', 'Blocări Utilizatori'); // Headline for blocking system in settings DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Aveţi posibilitatea să împiedicaţi utilizatorii să vă trimită mesaje prin blocarea lor. Selectați blocheaza utilizator atunci când vizualizaţi un mesaj de la utilizatorul respectiv.'); // block user is the same as _UDDEIM_BLOCKNOW DEFINE ('_UDDEIM_SAVECHANGE', 'Salvaţi modificările'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_BOLD', 'Etichete de cod BB pentru text îngrosat. Utilizare: [b]bold[/b]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_ITALIC', 'Etichete de cod BB pentru text italic. Utilizare: [i]italic[/i]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_UNDERLINE', 'Etichete de cod BB pentru text subliniat. Utilizare: [u]underline[/u]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORRED', 'Etichete de cod BB pentru litere colorate. Utilizare: [color=#XXXXXX]colored[/color] unde XXXXXX este codul hexazecimal al culorii pe care o doriţi, de exemplu FF0000 pentru rosu.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORGREEN', 'Etichete de cod BB pentru litere colorate. Utilizare: [color=#XXXXXX]colored[/color] unde XXXXXX este codul hexazecimal al culorii pe care o doriţi, de exemplu 00FF00 pentru verde.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORBLUE', 'Etichete de cod BB pentru litere colorate. Utilizare: [color=#XXXXXX]colored[/color] unde XXXXXX este codul hexazecimal al culorii pe care o doriţi, de exemplu 0000FF pentru albastru.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE1', 'Etichete de cod BB pentru litere foarte mici. Utilizare: [size=1]text foarte mic.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE2', 'Etichete de cod BB pentru litere mici. Utilizare: [size=2]text mic.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE4', 'Etichete de cod BB pentru litere mari. Utilizare: [size=4]text mare.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE5', 'Etichete de cod BB pentru litere foarte mari. Utilizare: [size=5]text foarte mare.[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_IMAGE', 'Etichete de cod BB pentru inserarea unei legaturi la o imagine. Utilizare: [img]URL-Imagine[/img]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_URL', 'Etichete de cod BB pentru inserarea unuei legaturi. Utilizare: [url]adresa web[/url]. Nu uitați http:// la începutul adresei web.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_CLOSEALLTAGS', 'Închideți toate etichetele de cod BB.'); // ******************************************************************* $udde_smon[1]="Ian"; $udde_smon[2]="Feb"; $udde_smon[3]="Mar"; $udde_smon[4]="Apr"; $udde_smon[5]="Mai"; $udde_smon[6]="Iun"; $udde_smon[7]="Iul"; $udde_smon[8]="Aug"; $udde_smon[9]="Sep"; $udde_smon[10]="Oct"; $udde_smon[11]="Noi"; $udde_smon[12]="Dec"; $udde_lmon[1]="Ianuarie"; $udde_lmon[2]="Februarie"; $udde_lmon[3]="Martie"; $udde_lmon[4]="Aprilie"; $udde_lmon[5]="Mai"; $udde_lmon[6]="Iunie"; $udde_lmon[7]="Iulie"; $udde_lmon[8]="August"; $udde_lmon[9]="Septembrie"; $udde_lmon[10]="Octombrie"; $udde_lmon[11]="Noiembrie"; $udde_lmon[12]="Decembrie"; $udde_lweekday[0]="Duminica"; $udde_lweekday[1]="Luni"; $udde_lweekday[2]="Marti"; $udde_lweekday[3]="Miercuri"; $udde_lweekday[4]="Joi"; $udde_lweekday[5]="Vineri"; $udde_lweekday[6]="Sâmbata"; $udde_sweekday[0]="Dum"; $udde_sweekday[1]="Lun"; $udde_sweekday[2]="Mar"; $udde_sweekday[3]="Mie"; $udde_sweekday[4]="Joi"; $udde_sweekday[5]="Vin"; $udde_sweekday[6]="Sâm"; DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_PUBLICWITHMESSAGE', "Bună %you%,\n\n%user% ți-a trimis următorul mesaj privat la %site%.\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE', "Bună %you%,\n\n%user% ți-a trimis un mesaj privat la %site%. Vă rugam să vă autentificați pentru a-l citi!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_WITHMESSAGE', "Bună %you%,\n\n%user% ți-a trimis următorul mesaj privat la %site%. Vă rugam să vă autentificati pentru a raspunde!\n\n%livesite%\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_FORGETMENOT', "Bună %you%,\n\naveţi mesaje private necitite la %site%. Vă rugam să vă autentificati pentru a le citi!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_FORMAT', ' ================================================================================ %user% (%msgdate%) ---------------------------------------- %msgbody% ================================================================================');