John Doe' // New: 2.7 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONEMEIO', 'nenahrát MooTools (použít MEIO)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_13MEIO', 'vynucené nahrání MooTools 1.3 (použít MEIO)'); // New: 2.6 DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_HEAD', 'Nepoužít SEF pro %msglink%'); DEFINE ('_UDDEADM_DONTSEFMSGLINK_EXP', 'Nepoužít SEF pro %msglink% v emailových upozorněních.'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_HEAD', 'Použít speciální kalendář'); DEFINE ('_UDDEADM_STIME_EXP', 'Je-li povoleno, na stránkách používajících jazyk farsi bude použit perský kalendář.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_HEAD', 'Odstranit zbytky po spojení'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTREM_EXP', 'Automaticky odstranit zbytky po spojení je-li ukládán existující seznam kontaktů.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_HEAD', 'Zobrazit pouze spojení'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON_EXP', 'Uživatelé v zobrazeném seznamu budou omezeni na spojení k CB/CBE/JS (skrýt uživatele z tohoto seznamu nemá význam, je-li povolen).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON0', 'nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON1', 'registrovaní uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON2', 'registrovaní, speciální uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRICTCON3', 'všichni uživatelé (vč. adminů)'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_10', '...nastavit jako defaultní pro zobrazení spojení'); // New: 2.4 DEFINE ('_UDDEIM_SECURITYCODE', 'Bezpečnostní kód:'); // New: 2.3 DEFINE ('_UDDEADM_CC_HEAD', 'Tlačítko "Zobrazit CC: řádek"'); DEFINE ('_UDDEADM_CC_EXP', 'Je-li povoleno, uživatelé mohou zvolit, jestli uddeIM má nebo nemá přidat do zprávy CC: řádek obsahující všechny adresáty.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_9', '...set default for CC: line, and moderation'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_MCP', 'Centrum zpráv'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEMESSAGE', 'Smazat zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_DELIVERMESSAGE', 'Doručit zprávu'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_MCP', 'Message Center Plugin je zastaraký!'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_STAT', 'Zpráv pro moderátora:'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TRASHED', 'Smazat'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDEL', 'Smazat tuto zprávu z databáze?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_NOTEDELIVER', 'Doručit tuto zprávu adresátovi?'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_SHOWHIDE', 'Zobrazit/Skrýt'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_EDIT', 'Centrum zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TO', 'Pro'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_TEXT', 'Zpráva'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELETE', 'Smazat'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEADM_MCP_DELIVER', 'Deliver'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_MODERATE', 'Mod'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELMODERATE', '- Mod -'); DEFINE ('_UDDEIM_MCP_MODERATED', 'Tvoje zpráva bude zkontrolována. Moderátor ji zkontroluje před jejím předáním adresátovi.'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_DELAYED', 'Čeká na kontrolu'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_HEAD', 'Kontrola nových uživatelů'); DEFINE ('_UDDEADM_MODNEWUSERS_EXP', 'Je-li povoleno, zprávy nově registrovaných uživatelů jsou defautně kotrolovány.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_HEAD', 'Kontrola návštěvníků'); DEFINE ('_UDDEADM_MODPUBUSERS_EXP', 'Je-li povoleno, zprávy návštěvníků jsou defautně kotrolovány.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P3', 'Žádná nabídka'); // New: 2.2 DEFINE ('_UDDEADM_OOD_PF', 'Public Frontend Plugin je zastaralý!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_A', 'File Attachment Plugin je zastaralý!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_RSS', 'RSS Plugin je zastaralý!'); DEFINE ('_UDDEADM_OOD_ASC', 'Message Report Center Plugin je zastaralý!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES3_FILTERED', 'Nemáš filtrované zprávy ve tvé %s.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD', 'nepřečteny'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_FLAGGED', 'označeny'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_HEAD', 'gravatar povolen'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATAR_EXP', 'Povolit podporu gravataru.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_HEAD', 'gravatar imageset'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARD_EXP', 'Vyber imageset pro defaultní obrázky.'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_HEAD', 'gravatar hodnocení'); DEFINE ('_UDDEADM_GRAVATARR_EXP', 'Defaultně - pouze obrázky s "G" ohodnocením jsou zobrazeny dokud nevybereš vyšší hodnocení. "X" zobrazí všechny gravatar obrázky.'); DEFINE ('_UDDEADM_GR404', '404'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMM', 'mm'); DEFINE ('_UDDEADM_GRIDENTICON', 'identicon'); DEFINE ('_UDDEADM_GRMONSTERID', 'monsterid'); DEFINE ('_UDDEADM_GRWAVATAR', 'wavatar'); DEFINE ('_UDDEADM_GRRETRO', 'retro'); DEFINE ('_UDDEADM_GRDEFAULT', 'defaultní'); DEFINE ('_UDDEADM_GRG', 'G = Základní'); DEFINE ('_UDDEADM_GRPG', 'PG = Dohled rodičů'); DEFINE ('_UDDEADM_GRR', 'R = Omezeno'); DEFINE ('_UDDEADM_GRX', 'X = Pouze dospělí'); DEFINE ('_UDDEADM_NINJABOARD', 'Ninjaboard'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA16', 'Kunena 1.6+'); DEFINE ('_UDDEIM_PROCESSING', 'Zpracovávání...'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_NONOTIFY', 'Nezasílat upozorňovací emaily'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_NONOTIFY', 'Emailové upozorňování nebude zasíláno'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_FORCEEMBEDDED', 'Text bude vložen do upozorňovacího emailu'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_8', '...nastavit defaultní pro náhledy'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_HEAD', 'Zobrazovaná velikost náhledů'); DEFINE ('_UDDEADM_AVATARWH_EXP', 'Šířka a výška (v pixelech) náhledů (0 = velikost nebude změněna).'); DEFINE ('_UDDEIM_SAVE', 'Uložit'); // New: 2.1 DEFINE ('_UDDEIM_BODY_SPAMREPORT', "Ahoj %you%,\n\n%touser% ti zaslal oznámení o podezřelé zprávě od %fromuser%. Přihlas se, abys to mohl ověřit!\n\n%livesite%"); DEFINE ('_UDDEIM_SUBJECT_SPAMREPORT', 'Zpráva byla zaslána na %site%'); DEFINE ('_UDDEADM_KBYTES', 'KByte'); DEFINE ('_UDDEADM_MBYTES', 'MByte'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILEDELETED', 'Soubor byl smazán'); DEFINE ('_UDDEIM_ATT_FILENOTEXISTS', 'Chyba: Soubor neexistuje'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS2', 'Přílohy (max. %s na soubor):'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOCM', 'Joo!CM'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_HEAD', 'Stahovat soubory nechráněně'); DEFINE ('_UDDEADM_UNPROTECTATTACHMENT_EXP', 'uddeIM obvykle nepřidává cestu na server k souborům v příloze, takže nikdo - ikdyž zná název souboru - nemůže si tyto soubory stáhnout. Povolením této volby přinutíš uddeIM aby přidával celou cestu na server. Z bezpečnostních důvodů, uddeIM přidává MD5 hash k původnímu názvu souboru. Uživatelé tak mohou stahovat soubor přímo když je celá cesta známa. Používej tuto volbu obezřetně! PŘEČTI SI FAQ PŘEDTÍM NEŽ POVOLÍŠ TUTO MOŽNOST!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_7', '...nastav defaultní pro soubory v přílohách, public frontend'); DEFINE ('_UDDEIM_FILETYPE_NOTALLOWED', 'Typ souboru není povolen'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_HEAD', 'Výjimky povoleny'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEDEXTENSIONS_EXP', 'Zadej všechny povolené výjimky (odděl je ";"). Ponech prázdné, nebudou-li žádná omezení.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_HEAD', 'Email je vyžadován'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBEMAIL_EXP', 'Je-li zatrženo, návštěvník (public user) musí zadat emailovou adresu.'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_HEAD', 'Počet dnů prodlevy'); DEFINE ('_UDDEADM_WAITDAYS_EXP', 'Zadej kolik dnů musí uživatel počkat, než je mu dovoleno posílat zprávy (pro 3 hodiny zadej 0.125).'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS1', 'Musíš počkat '); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2', ' dnů, poté můžeš posílat zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_WAITDAYS2H', ' hodin, poté můžeš posílat zprávy.'); // New: 2.0 DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_HEAD', 'reCaptcha soukromý klíč'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPRV_EXP', 'Pokud chceš používat reCaptcha, zadej sem svůj soukromý klíč.'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_HEAD', 'reCaptcha veřejný klíč'); DEFINE ('_UDDEADM_RECAPTCHAPUB_EXP', 'Pokud chceš používat reCaptcha, zadej sem svůj veřejný klíč.'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_INTERNAL', 'Interní'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHA_RECAPTCHA', 'reCaptcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_HEAD', 'služba Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHATYPE_EXP', 'Kterou službu captcha chceš použít: interní nebo reCaptcha (viz reCaptcha pro více informací)?'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_6', '...nastavit jako defaultní službu captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_AUP', 'AlphaUserPoints'); DEFINE ('_UDDEADM_CHECKFILESFOLDER', 'Přesuň prosím \uddeimfiles do \images\uddeimfiles. Více viz dokumentace!'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT4', 'Silné kódování'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_HEAD', 'Povolit zasílání systémových zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_EXP', 'uddeIM podporuje systémové zprávy, které jsou zasílány všem uživatelům na tvých stránkách. Používej tuto volbu uvážlivě.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_0', 'nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_1', 'pouze administrátorům'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL2_2', 'pouze administrátorům a manažerům'); // New: 1.9 DEFINE ('_UDDEIM_FILEUPLOAD_FAILED', 'Nahrávání souboru se nepodařilo'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_5', '...nastavit jako defaultní pro přílohy'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_HEAD', 'Povolit přílohy'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEATTACHMENT_EXP', 'Povolí zasílat soubory jako přílohu - pouze pro všechny registrované uživatele nebo administrátora.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_HEAD', 'Max. velikost souboru'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXSIZEATTACHMENT_EXP', 'Maximální velikost přílohy - v Bytech.'); DEFINE ('_UDDEIM_FILESIZE_EXCEEDED', 'Překročena maximální velikost souboru'); DEFINE ('_UDDEADM_BYTES', 'Bytů'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_HEAD', 'Max. počet příloh'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXATTACHMENTS_EXP', 'Maximální počet příloh v jedné zprávě.'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWNLOAD', 'Download'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'File deletions invoked'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_YES', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_NO', 'pouze uživatel'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manuálně'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Automatické mazání velmi zatěžuje server. Pokud vybereš pouze admin automatické smazání je vyvoláno pokud admin zatrhne tento inbox. Vyber tuto volbu, pokud admin zatrhuje tento box pravidelně. Pro malé, nebo zřídka administrované weby lze zvolit pouze uživatel.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCE_PRUNE', 'Vyčistit soubory nyní'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_HEAD', 'Zahrnout mazání souborů'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_EXP', 'Odstranit smazané soubory z databáze. Stejná volba jako \'Smazat soubory nyní\' na záložce Systém.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEMAINTENANCEDEL_ERASE', 'SMAZAT'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENTS', 'Přílohy (max. %u bytů na soubor):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F1', 'Zbytky příloh uloženy v systému souborů: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_F2', 'Smazání zbytků příloh (souborů)'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUP_DONE', 'Záloha konfigurace provedena.'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTORE_DONE', 'Obnova konfigurace provedena.'); DEFINE ('_UDDEADM_PRUNE_DONE', 'Vyčištění zpráv provedeno.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILEPRUNE_DONE', 'Vyčištění příloh z databáze provedeno.'); DEFINE ('_UDDEADM_FOLDERCREATE_ERROR', 'Chyba při vytváření adresáře: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_WRITEFAILED', 'Chyba při vytváření souboru: '); DEFINE ('_UDDEADM_ATTINSTALL_IGNORE', 'Tuto zprávu můžeš ignorovat, pokud nevlastníš Premium plugin (viz FAQ).'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_HEAD', 'Povolené skupiny'); DEFINE ('_UDDEADM_ATTACHMENTGROUPS_EXP', 'Skupiny, které mohou ke zprávám přikládat přílohy.'); DEFINE ('_UDDEIM_SELECT', 'Vybrat'); DEFINE ('_UDDEIM_ATTACHMENT', 'Přílohy'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_HEAD', 'Zobrazit ikonu přílohy'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLISTATTACHMENT_EXP', 'Zobrazit ikonu přílohy v seznamu zpráv (přijatých, odeslaných, archivu).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ATTACHMENT', 'Zpráva obsahuje soubor jako přílohu.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILES', 'File references in database:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNTFILESDISTINCT', 'Souborů jako příloh uloženo:'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_HEAD', 'Zobrazit počítadlo'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUCOUNT_EXP', 'Je-li zvoleno ano, řádek menu obsahuje počítadlo zpráv. Pozn: Tato volba zatěžuje server, nepoužívat na málo výkonných systémech.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIG_FTPLAYER', 'Konfigurace (přístup přes FTP vrstvu):'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_HEAD', 'Kódovat hlavičky mailů'); DEFINE ('_UDDEADM_ENCODEHEADER_EXP', 'Nastav na ano, pokud by hlavičky mailů (jako např. subjekt) měly být kódovány (rfc 2047). Je to užitečné, pokud máš problém se speciálními znaky.'); DEFINE ('_UDDEIM_UP', 'seřadit vzestupně'); DEFINE ('_UDDEIM_DOWN', 'seřadit sestupně'); DEFINE ('_UDDEIM_UPDOWN', 'seřadit'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_HEAD', 'Povolit seřazování'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLESORT_EXP', 'Nastav na ano, pokud má mít uživatel povoleno seřazování v přijatých, odeslaných a archivu (vytváří větší zatížení databáze na serveru).'); // New: 1.8 // %s will be replaced by _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUTBOX, _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE // Translators help: When having problems with the grammar, you can also move some text (e.g. "in your") to _UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_* variables, e.g. // instead of "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=inbox" you can also use "_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX=in your inbox" DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED', 'Nemáš žádné zprávy od tohoto uživatele v %s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED', 'Nemáš žádné odeslané zprávy pro tohoto uživatele v %s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED', 'Nemáš žádné nepřečtené zprávy od tohoto uživatele v %s.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED', 'Nemáš žádné nepřečtené zprávy pro tohoto uživatele v %s.'); // New: 1.7 DEFINE ('_UDDEADM_EMAILSTOPPED', '\'Volba Zastavit e-mail na záložce E-mail\' je nastavena na Ano.'); DEFINE ('_UDDEIM_ACCOUNTLOCKED', 'Přístup do tvé mailové schránky byl uzamčen. Kontakuj prosím administrátora webstránek.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LOCKED', 'Uzamčeno'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELLOCKED', '- Zamčeno -'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_HEAD', 'Ověřit uživatele s banem v CB'); DEFINE ('_UDDEADM_CBBANNED_EXP', 'Je-li povoleno, uddeIM ověří, jestli nemá uživatel v CB ban a nepovolí poté přístup do uddeIM. Další uživatelé nemohou posílat zprávy uživateli s banem.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBANNED', 'Dostal jsi ban. Kontaktuj prosím administrátora nebo moderátora.'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBANNED', 'Uživatel má udělen ban'); DEFINE ('_UDDEADM_JOOBB', 'Joo!BB'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_SEARCHSECTION', 'Soukromé zprávy'); DEFINE ('_UDDEPLUGIN_MESSAGES', 'Soukromé zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_HEAD', 'Zahrnout mazání zpráv'); // note "This is the same as _UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE on the system tab." DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_EXP', 'Odstranit smazané zprávy z databáze. Stejná volba jako \'Smazat zprávy nyní\' na záložce Systém.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEDEL_ERASE', 'SMAZAT'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_HEAD', 'Odkaz Nahlášení zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_REPORTSPAM_EXP', 'Je-li aktivováno zobrazení odkazu \'Nahlášení zprávy\' povolí se uživatelům nahlásit SPAM administrátorovi.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESPAM', 'Smazat zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVEREPORT', 'Odstranit nahlášení'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SPAMCONTROL', 'Nastavení nahlášení'); DEFINE ('_UDDEADM_INFORMATION', 'Informace'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_STAT', 'Nahlášeno zpráv:'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TRASHED', 'Smazáno'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEDEL', 'Smazat tuto zprávu z databáze?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_NOTEREMOVE', 'Odstranit toto nahlášení?'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_SHOWHIDE', 'Zobrazit/Skrýt'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_EDIT', 'Centrum Nastavení nahlášení'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TO', 'Pro'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_TEXT', 'Zpráva'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DELETE', 'Smazat'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REMOVE', 'Odstranit'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEADM_SPAMCONTROL_REPORTED', 'Nahlášeno'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_REPORT', 'Nahlásit zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_MARKED', 'Zpráva byla nahlášena'); DEFINE ('_UDDEIM_SPAMCONTROL_UNREPORT', 'Obnovit toto nahlášení'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_FILTER', 'Filtr'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMIN_DISPLAY', 'Zobrazit #'); DEFINE ('_UDDEADM_JOMSOCIAL', 'Jomsocial'); DEFINE ('_UDDEADM_KUNENA', 'Kunena'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_HEAD', 'Smazat poslané zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINALSENT_EXP', 'Je-li tato volba aktivní, vloží se vedle tlačítka \'Odeslat\' checkbox nazvaný \'smaž zprávu\', který není defaultně zatržen. Uživatelé mohou tento checkbox zaškrtnout, pokud chtějí zprávu smazat okamžitě po jejím odeslání.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINALSENT', 'smazat zprávu'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_4', '...nastavit jako defaultní pro smazání poslaných zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_IMPORTANT', 'Důležité odkazy:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HOTFIX', 'Hotfix'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_NONE', 'Žádné'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_HEAD', "Údržba kompatibility"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCEFIX_EXP', "uddeIM používá dva XML soubory, aby se ujistil že balíčky mohou být instalovány do Joomly 1.0 a 1.5. V Joomle 1.5 však jeden XML soubor není potřeba a to způsobuje, že manažer rozšíření zobrazuje varování o nekompatibiltě (které je špatné). Tato volba odstraňuje nepotřebné soubory, takže toto varování již poté není zobrazováno"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FIX', "OPRAVA"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML1', "XML instalátoři balíčků uddeIM pro Joomlu 1.0 a Joomlu 1.5 existují.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML2', "Toto je vyžadováno kvůli instalaci balíčků do Joomly 1.0 a Joomly 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML3', "Po skončení instalace již není potřeba, takže Joomla 1.0 instalátor může být odstraněn ze systému Joomly 1.5.
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_XML4', "Pro následující balíčky musí být provedeno:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML1', "Nepotřebné XML instalátory balíčků uddeIM budou odstraněny:
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_FXML2', "Žádné nepotřebné XML instalátory balíčků uddeIM nebyly nalezeny!
"); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_HEAD', 'Zobrazování lišty menu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS1_EXP', 'Zde můžeš nastavit, jestli lišta menu bude zobrazována s ikonami, ikonami a textem, nebo jen s textem.'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P1', 'Ikony a text'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P2', 'Pouze Ikony'); DEFINE ('_UDDEIM_MENUICONS_P0', 'Pouze Text'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_2', 'Maximální počet příjemců v seznamu:'); DEFINE ('_UDDEADM_ADDEMAIL_ADMIN', 'Admin může vybrat'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_SELECT', 'Upozornění se zprávou'); DEFINE ('_UDDEAIM_ADDEMAIL_TITLE', 'Přiložit celou zprávu v e-mailovém upozornění.'); // New: 1.6 DEFINE ('_UDDEIM_NOLISTSELECTED', 'Není vybrán žádný uživatelský seznam!'); DEFINE ('_UDDEADM_NOPREMIUM', 'Premium plugin není nainstalován'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_CREATOR', 'Tvůrce:'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_ENTRIES', 'Počet kontaktů'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_TYPE', 'Typ'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_NORMAL', 'Normalní'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_GLOBAL', 'Globální'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_RESTRICTED', 'Omezený'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P0', 'Normální seznam kontaktů'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P1', 'Globální seznam kontaktů'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTGLOBAL_P2', 'Omezený seznam kontaktů (pouze členové mají přístup k tomuto seznamu)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_USERSETTINGS', 'Nastavení uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_REMOVESETTINGS', 'Odstranit nastavení'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_CREATESETTINGS', 'Vytvořit nastavení'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_SAVE', 'Uložit'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_BACK', 'Zpět'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLBAR_TRASHMSGS', 'Smazat zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_CONT', '[pokračovat]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKNOW', '[odblokovat]'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOBLOCK', 'Blokovat uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_DOUNBLOCK', 'Odblokovat uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKINGCFG', 'Blokování'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_BLOCKED', 'Tento uživatel je již blokován.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_UNBLOCKED', 'Tento uživatel tě může kontaktovat.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWBLOCKED', 'Uživatel je nyní blokován.'); DEFINE ('_UDDEIM_CBPLUG_NOWUNBLOCKED', 'Uživatel je odblokován.'); DEFINE ('_UDDEADM_PARTIALIMPORTDONE', 'Částečný import zpráv ze staršího PMS proveden. Neprováděj import této části znovu, protože pak budou zprávy znovu naimportovány a zobrazeny tak dvakrát.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HELP', 'Pozn: Zprávy mohou být importovány buď všechny, nebo po částech. Importování po částech může být potřebné, pokud celý import neproběhne pro velký počet zpráv.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_PARTIAL', 'Částečný import:'); DEFINE ('_UDDEADM_UPDATEYOURDB', 'Důležité: Neprovedl jsi update databáze! Prosím, přečti si README pro nápovědu, jak správně provést update uddeIM!'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_HEAD', 'Omezit přístup do seznamu "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_EXP', 'Můžeš omezit přístup do seznamu "Všichni uživatelé". Obvykle je seznam "Všichni uživatelé" dostupný pro všechny (bez omezení).'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_0', 'bez omezení'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_1', 'specialní uživatel'); DEFINE ('_UDDEADM_RESTRALLUSERS_2', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_UNARCHIVED', 'Zpráva vyjmuta z archivu.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_SPECIAL', 'speciální uživatelé'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP', 'Nápověda'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE1', 'Nápověda uddeIM'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_HEADLINE2', 'Přehled všech funkcí'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_INBOX', 'Přijaté - zde jsou uloženy došlé zprávy, případně i e-maily.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUTBOX', 'Odeslané - zde jsou uloženy kopie všech odeslaných zpráv, můžeš se sem kdykoli vrátit, aby sis prohlédl, co jsi odeslal.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TRASHCAN', 'Koš - zde jsou smazané zprávy. Zprávy nejsou okamžitě smazány, jsou zde po určitý čas. Pokud jsou zde, můžeš je kdykoli obnovit.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVE', 'Archiv - zde jsou archivovány všechny zprávy z Přijatých. Archivovat lze zprávy pouze z Přijatých. Pokud chceš archivovat zprávy co jsi napsal, musíš zatrhnou volbu kopii i mně před jejím odesláním.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_USERLISTS', 'Seznamy kontaktů - lze si vytvořit seznamy kontaktů (také známy jako distribuované seznamy). Tyto seznamy dovolují zaslat Soukr.zprávu více příjemcům. Místo přidávání více příjemců můžeš prostě zadat #názevseznamukontaktů.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_SETTINGS', 'Nastavení - zobrazí možnosti nastavení pro jednotlivého uživatele.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_COMPOSE', 'Napsat - umožní napsat novou soukromou zprávu.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IREAD', 'Zpráva byla přečtena (můžeš změnit její status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_IUNREAD', 'Zpráva je stále nepřečtena (můžeš změnit její status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OREAD', 'Zpráva byla přečtena.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OUNREAD', 'Zpráva ještě nebyla nepřečtena. Nepřečtené zprávy mohou být ještě opraveny či upraveny.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TREAD', 'Zpráva byla přečtena.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_TUNREAD', 'Zpráva ještě nebyla nepřečtena.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FLAGGED', 'Zpráva byla označena, např. jde-li o důležitou zprávu (můžeš změnit její status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNFLAGGED', 'Normální zpráva (můžeš změnit její status).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ONLINE', 'Uživatel je právě online.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_OFFLINE', 'Uživatel je offline.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_DELETE', 'Smazat zprávu (přesunout zprávu do koše).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FORWARD', 'Přeposlat zprávu dalšímu příjemci.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_ARCHIVEMSG', 'Archivovat zprávu. Archivované zprávy nebudou automaticky smazány, pokud admin nakonfiguruje časový limit pro zprávy uložené v Přijatých.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_UNARCHIVEMSG', 'Odarchivovat zprávu. Zpráva bude přesunuta zpět do Přijatých.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECALL', 'Upravit zprávu. Odeslané zprávy mohou být opraveny nebo upraveny pokud ještě nebyly přečteny příjemcem.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_RECYCLE', 'Obnovit zprávu (přesunout zprávu z koše zpět do Přijatých nebo Odeslaných).'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_NOTIFY', 'Nastavit e-mailové upozornění, pokud přijde nová zpráva.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTORESPONDER', 'Pokud je zapnuta volba automatické odpovědi, každá přijatá zpráva bude ihned odpovězena.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_AUTOFORWARD', 'Nové zprávy mohou být automaticky přeposlány jinému uživateli.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_BLOCKING', 'Můžeš blokovat uživatele. Takoví uživatelé ti nemohou zasílat soukromé zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_MISC', 'Zde jsou další možnosti nastavení'); DEFINE ('_UDDEIM_HELP_FEED', 'Můžeš přistupovat do Přijatých používáním RSS.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_HEAD', 'Oddělovač'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_EXP', 'Vyberte typ oddělovače používaný pro více příjemců (defaultně je ",").'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P0', 'čárka (defaultně)'); DEFINE ('_UDDEADM_SEPARATOR_P1', 'středník'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_HEAD', 'RSS items'); DEFINE ('_UDDEADM_RSSLIMIT_EXP', 'Počet navrácených RSS items (0 znamená žádné omezení).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_HEAD', 'Zobrazit odkaz s Nápovědou'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWHELP_EXP', 'Je-li povoleno, odkaz s Nápovědou je zobrazen.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_HEAD', 'Zobrazit tlačítko iGoogle gadget'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWIGOOGLE_EXP', 'Je-li povoleno tlačítko Přidat do iGoogle uddeIM iGoogle gadget je zobrazen v uživatelových preferencích.'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE11', 'nenahrávat MooTools (1.1 je používán)'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE12', 'nenahrávat MooTools (1.2 je používán)'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1', 'Můžeš se připojit do tvých Přijatých pomocí RSS (0.91).'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO1B', 'Přístupová URL je:'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_INTRO2', 'Nedávej tuto URL jiným uživatelům, protože slouží pro přístup do tvých Přijatých.'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_FEED', 'RSS Message Feed'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOOBJECT', 'No object error...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_USERBLOCKED', 'Uživatel blokován...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOTALLOWED', 'Přístup není povolen...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_WRONGPASSWORD', 'Špatné uživ.jméno nebo heslo...'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NOMESSAGES', 'Žádné zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_RSS_NONEWMESSAGES', 'Žádné nové zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_HEAD', 'Povolit RSS'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLERSS_EXP', 'Je-li tato funkce povolena, zprávy mohou být přijímávy pomocí RSS. Uživatelé najdou požadovanou URL ve svém profilu.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_3', '...nastavit defaultní pro RSS, iGoogle, help, separator'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_DELETING', 'Mazání zpráv:'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_FROMUSER', 'Mazání zpráv od uživatele '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSSENT', '- zpráv odesláno: '); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEM_MSGSRECV', '- zpráv přijato: '); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THISISARESPONSE', 'Toto je reakce na:'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_THEREARERESPONSES', 'Reakce na :'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_DELETED', 'Zpráva není dostupná'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_EXISTS', 'přejít na zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_PMNAV_COPY2ME', '(Kopírovat)'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_HEAD', 'Povolit navigaci'); DEFINE ('_UDDEADM_PMNAV_EXP', 'Zobrazí navigační lištu, která povolí navigaci skrze vlákno.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_ALLDAYS', 'Celkový počet zpráv:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_7DAYS', 'Počet zpráv za 7 dní:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_30DAYS', 'Počet zpráv za 30 dní:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_365DAYS', 'Počet zpráv za 365 dní:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD1', 'Zasláno upomínek (Doba zasílání upomínek je: %s dní):'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD2', 'V %s dnech zasláno upomínek:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NO', 'Číslo:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_USERID', 'Uživatelské ID:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TONAME', 'Jméno:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MID', 'Zpráva s ID:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_WRITTEN', 'Napsáno:'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TIMER', 'Časovač:'); // New: 1.5 DEFINE ('_UDDEMODULE_ALLDAYS', ' zprávy'); DEFINE ('_UDDEMODULE_7DAYS', ' zprávy posledních 7 dnů'); DEFINE ('_UDDEMODULE_30DAYS', ' zprávy posledních 30 dnů'); DEFINE ('_UDDEMODULE_365DAYS', ' zprávy posledních 365 dnů'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_WARNING', '
Upozornění:
Když používáš mosMail, musíš nakonfigurovat správnou e-mailovou adresu!'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGE', 'zpráva filtrována'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTEREDMESSAGES', 'zprávy filtrovány'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER', 'Filtr:'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_INBOX', 'Ukázat pouze od uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_TITLE_OUTBOX', 'Ukázat pouze kterému uživateli'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_UNREAD_ONLY', 'pouze nepřečtené'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_SUBMIT', 'Filtr'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_ALL', '- všichni -'); DEFINE ('_UDDEIM_FILTER_PUBLIC', '- návštěvníci -'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_HEAD', 'Povolit filtr'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_EXP', 'Je-li povolen, uživatelé mohou filtrovat v přijatých/odeslaných a zobrazit si pouze jednoho příjemce nebo odesílatele.'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P0', 'zakázat'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P1', 'nad seznamem zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P2', 'pod seznamem zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_FILTER_P3', 'nad a pod seznamem zpráv'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED', 'Nemáš %s zprávy%s (kde)%s.'); // see next also six lines DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_UNREAD', ' nepřečteny'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_FROM', ' od (koho) uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_TO', ' (komu) kterému uživateli'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_INBOX', ' přijatých'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_OUBOX', ' odeslaných'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_FILTERED_ARCHIVE', ' archivu'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE', 'Příjemce'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP_TITLE_CC', 'Jeden nebo více příjemců (odděleni čárkou'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO_TITLE', 'Když zatrhneš tento box, řádek obsahující všechny příjemce bude přídán ke zprávě.'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_2', '...nastavit default pro autoodesílání, autopřeposílání, inputbox, filtr'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_HEAD', 'Povolit Automatickou odpověď'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTORESPONDER_EXP', 'Je-li automatické odpověď povolena, uživatel si může upozornění automatické odpovědi povolit v osobním nastavení.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTORESPONDER', 'Povolit Automatickou odpověď'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER', 'Automatická odpověď'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_EXP', 'Je-li povolena automatické odpověď, bude na každou přijatou zprávu okamžitě odpovězeno.'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTORESPONDER_DEFAULT', "Promiňte, nejsem momentálně dostupný.\nVyberu si mailovou schránku jakmile to bude možné."); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOR', 'AutoR'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOR', '- AutoR -'); DEFINE ('_UDDEIM_USERBLOCKED', 'Uživatel je blokován.'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_HEAD', 'Povolit automatické přeposílání'); DEFINE ('_UDDEADM_AUTOFORWARD_EXP', 'Když je automatické přeposílání povoleno, uživatel může automaticky nové zprávy přeposílat jinému uživateli.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_AUTOFORWARD', 'Povolit automatické přeposílání'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_AUTOF', 'AutoF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELAUTOF', '- AutoF -'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD', 'Automatické přeposílání'); DEFINE ('_UDDEIM_AUTOFORWARD_EXP', 'Nové zprávy mohou být přeposílány jiným uživatelům automaticky.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISAFORWARD', 'Automatické přeposlání původní zprávy zasláno '); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_HEAD', 'Okno pro zprávu (sloupců/řádek)'); DEFINE ('_UDDEADM_COLSROWS_EXP', 'Specifikuje počet sloupců a řádek okna pro zprávu (defaultní hodnota je 60/10).'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_HEAD', 'Okno pro zprávu (šířka)'); DEFINE ('_UDDEADM_WIDTH_EXP', 'Specifikuje šířku okna pro zprávu v px (default je 0). Je-li nastaveno 0, šířka je specifikována v CSS stylu, který je užíván.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBE', 'CB Enhanced'); // New: 1.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_CAPS', 'IMPORT'); // New: 1.3 DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_HEAD', 'Nahrát MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_EXP', 'Určuje, jak uddeIM nahrává MooTools (MooTools je vyžadován pro Automatické doplňování): Nenahrávat je vhodné, když tvoje šablona nahrává MooTools, Auto je doporučené jako defaultní (stejně jako v uddeIM 1.2), když používáš J1.0 můžeš nahrání MooTools 1.1 nebo 1.2. vynutit'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_NONE', 'nenahrávat MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_AUTO', 'auto'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_1', 'vynuceně nahrát MooTools 1.1'); DEFINE ('_UDDEADM_MOOTOOLS_2', 'vynuceně nahrát MooTools 1.2'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING_1', '...nastavit základní pro MooTools'); DEFINE ('_UDDEADM_AGORA', 'Agora'); // New: 1.2 DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT3', 'Base64 enkódování'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_HEAD', 'Korekce časové zóny'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEZONE_EXP', 'Zde lze provést korekci časové zóny v případě, že uddeIM zobrazuje špatný čas. Je-li vše nastaveno správně, je obvyká hodnota 0 (nula) . Mohou ovšem nastat případy, kdy budete potřebovat změnit tuto hodnotu.'); DEFINE ('_UDDEADM_HOURS', 'hodin'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK', 'Informace o verzi:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS', 'Statistiky:'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_HEAD', 'Ukázat statistiky'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_EXP', 'Zobrazí některé statistiky jako např.: počet uložených zpráv apod..'); DEFINE ('_UDDEADM_STATISTICS_CHECK', 'UKÁZAT STATISTIKY'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT', 'Počet zpráv uložených v databázi: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_RECIPIENT', 'Počet zpráv smazaných příjemcem: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_SENDER', 'Počet zpráv smazaných odesílatelem: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_COUNT_TRASH', 'Počet zpráv určených pro smazání: '); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_HEAD', 'Přepisovat ItemID'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_EXP', 'Zpravidla uddeIM detekuje ItemID korektně, pokud toto není předem nastaveno. V některých případech může být nezbytné tuto hodnotu přepsat, např. pokud použiješ několik odkazů v menu na uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_OVERWRITEITEMID_CURRENT', 'Detekováno ItemID je: '); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_HEAD', 'Použít ItemID'); DEFINE ('_UDDEADM_USEITEMID_EXP', 'Použít toto ItemID místo detekovaného.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_HEAD', 'Použít odkazy na profil'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWLINK_EXP', 'Je-li nastaveno ano, všechna uživ.jména zobrazena v uddeIM jsou ukázána jako odkazy na uživ.profil.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_HEAD', 'Ukázat náhledy'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWPIC_EXP', 'Když nastavíš ano, náhledy od respective uživatelů budou zobrazeny během čtení zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_HEAD', 'Ukázat náhledy v seznamech'); DEFINE ('_UDDEADM_THUMBLISTS_EXP', 'Nastav ano když chceš zobrazit náhledy uživatelů v přehledu seznamu zpráv (přijatých, odeslaných, atd.)'); DEFINE ('_UDDEADM_FIREBOARD', 'Fireboard'); DEFINE ('_UDDEADM_CB', 'Community Builder'); DEFINE ('_UDDEADM_DISABLED', 'Nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLED', 'Povoleno'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_FLAGGED', 'Důležité'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNFLAGGED', ''); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_HEAD', 'Povolit message tagging'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFLAGGED_EXP', 'Povolit message tagging (uddeIM zobrazuje hvězdy v seznamu, které jsou použity pro zvýraznění důležitosti zprávy).'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWUPDATE', 'Důležité: Pokud jsi upgradoval uddeIM z předchozích verzí pročti si README. Možná budš muset přidat nebo změnit tabulky nebo pole v databázi!'); DEFINE ('_UDDEIM_ADDCCINFO', 'Přidat CC: řádek'); DEFINE ('_UDDEIM_CC', 'CC:'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_HEAD', 'Zkrátit text'); DEFINE ('_UDDEADM_TRUNCATE_EXP', 'Zkrátit text na 2/3 maximální délky, pokud přesáhne limit.'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_INBOXENTRIES', 'Inbox entries '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_LAST', 'Poslední '); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_ENTRIES', ' entries'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_STATUS', 'Stav'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_SENDER', 'Odesílatel'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_MESSAGE', 'Zpráva'); DEFINE ('_UDDEIM_PLUG_EMPTYINBOX', 'Složka Přijaté je prázdná'); // New: 1.1 DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_NOT', 'Přístup do koše není povolen.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_HEAD', 'Omezení přístupu ke koši'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_EXP', 'Nastaví omezení přístupu ke koši zpráv. Zpravidla je koš přístupný pro všechny (bez omezení). Můžeš omezit přístup pouze pro speciální uživatele nebo adminy, takže skupina uživatelů s nižším oprávněním nebude moci obnovit smazané zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_0', 'bez omezení'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_1', 'speciální uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTRASHACCESS_2', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_HEAD', 'Skrýt uživatele ze seznamu uživatelů'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEUSERS_EXP', 'Zadej uživatelské ID, které má být skryto ve veřejném seznamem uživatelů (např. 65,66,67).'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_HEAD', 'Skryj uživatele ze seznamu uživatelů'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEUSERS_EXP', 'Zadej uživatelské ID, které by mělo být skryto v seznamu uživatelů (např. 65,66,67). Admin vždy uvidí celý seznam.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORCSRF', 'Rozpoznán CSRF útok'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_HEAD', 'CSRF ochrana'); DEFINE ('_UDDEADM_CSRFPROTECTION_EXP', 'Chrání proti všem formám Cross-Site Request Forgery útokům. Obvykle by měla být zapnuta. Vypni ji pouze v případě vážných problémů.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLYARCHIVE', 'Nemůžeš odpovídat na archivované zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALLPUBLIC', 'Odpovědi neregistrovaným uživatelům nemohou být obnoveny.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_HEAD', 'Povolit odpovědi'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBREPLYS_EXP', 'Povolit přímé odpovědi na zprávy od návštěvníků.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_PUBLICWITHMESSAGE', "Ahoj %you%,\n\n%user% ti poslal následující soukromou zprávu z %site%.\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESTEXT', 'Ukázat reálná jména'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBNAMESDESC', 'Ukázat reálná jména nebo uživatelská jména ve zveřejněném frontendu?'); DEFINE ('_UDDEIM_USERLIST', 'Seznam uživatelů'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUHAVETOWAIT', 'Promiň, ale musíš počkat před odesláním nové zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTSENT', 'Posledně odeslané'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_HEAD', 'Prodlení'); DEFINE ('_UDDEADM_TIMEDELAY_EXP', 'Čas v sekundách, které uživatel musí vyčkat než pošle další zprávu (0 znamená bez prodlení).'); DEFINE ('_UDDEADM_SECONDS', 'sekund'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICSENT', 'Zpráva odeslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINFROMNAME', 'Chyba v jménu odesílatele'); DEFINE ('_UDDEIM_ERRORINEMAIL', 'Chyba v emailové adrese'); DEFINE ('_UDDEIM_YOURNAME', 'Tvoje jméno:'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUREMAIL', 'Tvůj email:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_USING', 'Používáš uddeIM '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_LATEST', 'Tvoje verze uddeIM je aktuální.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CURRENT', 'Současná verze '); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_INFO', 'Informace o updatu:'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_HEAD', 'Dostupnost nové verze'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_EXP', 'Tato volba ověří, jaká je právě aktuální verze uddeIM na stránkách jeho tvůrce.'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_CHECK', 'OVĚŘIT NYNÍ'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSIONCHECK_ERROR', 'Nemohu zjistit informaci o verzi.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHLIST', 'Seznam kontaktů nenalezen!'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSLIMIT_1', 'Maximální počet příjemců přesahuje (max. '); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_HEAD', 'Max. počet kontaktů v seznamu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXONLISTS_EXP', 'Max. počet kontaktů v seznamu kontaktů.'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNOTENABLED', 'Seznamy kontaktů nejsou povoleny'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_HEAD', 'Povolit seznamy kontaktů'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_EXP', 'uddeIM povolí uživatelům vytvořit vlastní seznamy kontaktů. Tyto seznamy mohou být používány pro zasílání zpráv více uživatelům. Nezapomeň povolit volbu více příjemců, když chceš používat seznamy kontaktů.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_0', 'nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_1', 'registrovaný uživatel'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_2', 'speciální uživatel'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLELISTS_3', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNEW', 'Vytvořit nový seznam kontaktů'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSSAVED', 'Seznam kontaktů uložen'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSUPDATED', 'Seznam kontaktů aktualizován'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSDESC', 'Popis'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAME', 'Jméno'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTSNAMEWO', 'Jméno seznamu (bez mezer)'); DEFINE ('_UDDEIM_EDITLINK', 'upravit'); DEFINE ('_UDDEIM_LISTS', 'Seznamy kontaktů'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_READ', 'přečtena'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_UNREAD', 'nepřečtena'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_ONLINE', 'online'); DEFINE ('_UDDEIM_STATUS_OFFLINE', 'offline'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_HEAD', 'Zobrazit CB galerii obrázků'); DEFINE ('_UDDEADM_CBGALLERY_EXP', 'Defaultně uddeIM pouze zobrazuje avatary nahrané uživateli. Po aktivaci tohoto nastavení, uddeIM zobrazí také obrázky avatarů z CB galerie.'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_HEAD', 'Odblokovat CB spojení'); DEFINE ('_UDDEADM_UNBLOCKCB_EXP', 'Můžeš povolit zprávy příjemcům pokud registrovaný uživatel je v seznamu příjemců v CB kontaktech (dokonce i pokud je příjemce ve skupině, která je blokována). Toto nastavení je nezávislé na individuálním blokování, každý uživatel si to může změnit, pokud to má povoleno (viz nastavení výše).'); DEFINE ('_UDDEIM_GROUPBLOCKED', 'Nemáš povoleno posíláni do této skupiny.'); DEFINE ('_UDDEIM_ONEUSERBLOCKS', 'Příjemce tě blokuje.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_HEAD', 'Blokované skupiny (registrovaní uživatelé)'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_EXP', 'Skupiny, do kterých registrovaní uživatelé nemohou zasílat zprávy. Pouze pro registrované uživatele. Speciální uživatelé a admin nejsou omezeni tímto nastavením. Toto nastavení je nezávislé na individuálním blokování, každý uživatel si to může změnit, pokud to má povoleno (viz nastavení výše).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_HEAD', 'Blokované skupiny (návštěvníci)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBBLOCKGROUPS_EXP', 'Skupiny, do kterých návštěvníci nemohou zasílat zprávy. Toto nastavení je nezávislé na individuálním blokování, každý uživatel si to může změnit, pokud to má povoleno (viz nastavení výše). Pokud zablokuješ skupiny, uživatelé v této skupině neuvidí volbu Povolit zveřejnit ve frontendu v nastavení jejich profilu.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_1', 'Návštěvníci'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_2', 'CB spojenín'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_18', 'Registrovaní uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_19', 'Autoři'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_20', 'Editoři'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_21', 'Publisher'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_23', 'Manažer'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_24', 'Admin'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKGROUPS_25', 'SuperAdmin'); DEFINE ('_UDDEIM_NOPUBLICMSG', 'Uživatelé akceptují zprávy pouze od registrovaných uživatelů.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_HEAD', 'Skrýt před zveřejněním v seznamu "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBHIDEALLUSERS_EXP', 'Můžeš skrýt určité skupiny před zveřejněním v seznamem "Všichni uživatelé". Pozn: skryje pouze jména, uživatelé mohou dále dostávat zprávy. Uživatelé, kteří nejsou přístupni v Public Frontendu nebudou zahrnuti v tomto seznamu.'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_HEAD', 'Skrýt před seznamem "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_EXP', 'Můžeš skrýt určité skupiny před seznamem "Všichni uživatelé". Pozn: skryje pouze jména, uživatelé mohou dále dostávat zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_0', 'nikoho'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_1', 'pouze superadmin'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_2', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEADM_HIDEALLUSERS_3', 'speciální uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBLIC', 'Veřejné'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Možnost řádku "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBMODESHOWALLUSERS_EXP', 'Zvol, jestli řádek "Všichni uživatelé" by měl být potlačen v Public Frontendu, zobrazen nebo jestli vždy všichni uživatelé mají být
zobrazeni.'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_PUBLIC', 'PublicF'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPUBLIC', '- PublicF -'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_F', 'Povolit návštěvníkům posílat zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_MSGLIMITREACHED', 'Limit počtu zpráv dosažen!'); DEFINE ('_UDDEIM_PUBLICUSER', 'Návštěvník'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEDUSER', 'Uživatel smazán'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_HEAD', 'Délka Captcha'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHALEN_EXP', 'Určuje počet znaků, které musí uživatel zadat.'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_HEAD', 'Captcha spam ochrana'); DEFINE ('_UDDEADM_USECAPTCHA_EXP', 'Specifikuj, kdo má používat Captcha když odesílá zprávu'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF0', 'nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF1', 'pouze návštěvníci'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF2', 'návštěvníci a registrovaní uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF3', 'návštěvníci, registrovaní, speciální uživatelé'); DEFINE ('_UDDEADM_CAPTCHAF4', 'všichni uživatelé (včetně admina)'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_HEAD', 'Povolit zveřejnění ve frontendu'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTEND_EXP', 'Když povolíš zveřejnění, návštěvníci mohou posílat zprávy registrovaným uživatelům (ti si však mohou specifikovat v osobním nastavení, jestli si tuto funkci povolí).'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_HEAD', 'Zveřejnit ve frontendu jako základ'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBFRONTENDDEF_EXP', 'Toto je základní nastavení, jestli mohou návštěvníci posílat zprávy registovaným uživatelům.'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF0', 'nepovoleno'); DEFINE ('_UDDEADM_PUBDEF1', 'povoleno'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGCAPTCHA', 'Špatný bezpečnostní kód'); // New: 1.0 DEFINE ('_UDDEADM_NONEORUNKNOWN', 'nikdo nebo neznámý'); DEFINE ('_UDDEADM_DONATE', 'Pokud se ti uddeIM líbí a chceš jej podpořit, věnuj prosím tvůrcům malý obnos (dar).'); // New: 1.0rc2 DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_DATE', 'Nastavení nalezená v databázi: '); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_HEAD', 'Záloha a obnova nastavení'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_EXP', 'Zazálohuje nastavení do databáze a provede obnovu, pokud bude potřeba. Je to užitečné, když provádíš update uddeIM, nebo když chceš uložit určitá nastavení kvůli testování.'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_BACKUP', 'ZÁLOHA'); DEFINE ('_UDDEADM_BACKUPRESTORE_RESTORE', 'OBNOVA'); DEFINE ('_UDDEADM_CANCEL', 'Storno'); // New: 1.0rc1 DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_HEAD', 'Nastavená znaková sada'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_EXP', 'Obvykle základní (ISO-8859-1) je správná pro Joomlu 1.0 a UTF-8 pro Joomlu 1.5.'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_UTF8', 'UTF-8'); DEFINE ('_UDDEADM_LANGUAGECHARSET_DEFAULT', 'defaultní'); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_1', 'Přečtené zprávy zůstanou v Přijatých max. '); DEFINE ('_UDDEIM_READ_INFO_2', ' dnů před automatickým smazáním.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_1', 'Nepřečetné zprávy zůstanou v Přijatých max. '); DEFINE ('_UDDEIM_UNREAD_INFO_2', ' dnů před automatickým smazáním.'); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_1', 'Odeslané zprávy zůstanou v Odeslaných max. '); DEFINE ('_UDDEIM_SENT_INFO_2', ' dnů před automatickým smazáním.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_HEAD', 'Zobrazit upozornění pro přečtené zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTERNOTE_EXP', 'Zobrazí upozornění pro přečtené zprávy "Přečtené zprávy budou smazány po n dnech"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_HEAD', 'Zobrazit upozornění pro nepřečtené zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTERNOTE_EXP', 'Zobrazí upozornění pro nepřečtené zprávy "Nepřečtené zprávy budou smazány po n dnech"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_HEAD', 'Zobrazit upozornění pro odeslané zprávy v Odeslaných'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTERNOTE_EXP', 'Zobrazí upozornění "Odeslané zprávy budou smazány po n dnech"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_HEAD', 'Zobrazit upozornění pro smazané zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTERNOTE_EXP', 'Zobrazí upozornění "Smazané zprávy budou odstraněny po n dnech"'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_HEAD', 'Nesmazat odeslané zprávy (dnů)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETESENTAFTER_EXP', 'Zadej počet dnů, za které budou odeslané zprávy automaticky smazány z Odeslaných.'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLSPECIAL', 'zaslat všem speciálním uživatelům'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLSPECIAL', 'Zpráva pro všechny speciální uživatele'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELUSERNAME', '- Uživ.jméno -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNAME', '- Jméno -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EDITSETTINGS', 'Upravit uživatelské nastavení'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_EXISTING', 'existuje'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONEXISTING', 'neexistuje'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELENTRY', '- Entry -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELNOTIFICATION', '- Oznámení -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_SELPOPUP', '- Upozornění -'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_USERNAME', 'Uživ.jméno'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NAME', 'Jméno'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NOTIFICATION', 'Oznámení'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_POPUP', 'Upozornění'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_LASTACCESS', 'Poslední přístup'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NO', 'Ne'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_YES', 'Ano'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_UNKNOWN', 'neznámo'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINEEXCEPT', 'Když je offline (kromě odpovědí)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYSEXCEPT', 'Vždy (kromě odpovědí)'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_WHENOFFLINE', 'Když je offline'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_ALWAYS', 'Vždy'); DEFINE ('_UDDEADM_USERSET_NONOTIFICATION', 'Bez oznámení'); DEFINE ('_UDDEADM_WELCOMEMSG', "Vítej ve uddeIM!\n\nInstalace uddeIM skončila úspěšně.\n\nVyzkoušej si prohlédnout tuto zprávu s rozlišnými šablonami. Nastavovat program lze v administračním backendu uddeIM.\n\nuddeIM je projekt ve vývoji. Pokud najdeš chyby nebo slabiny, napiš mi je, abychom program uddeIM společně vylepšili.\n\nHodně štěstí a zábavy!"); DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTCOMPLETE', 'uddeIM instalace kompletní.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWSETTINGS', 'Pokračuj do administračního backendu a znovunačti nastavení.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWLANG', 'Jestli provozuješ CMS se znakovou sadou jinou než ISO 8859-1 ujisti se, že nastavení je správné.'); DEFINE ('_UDDEADM_REVIEWEMAILSTOP', 'Po instalaci jsou všechny uddeIM e-maily (e-mailové upozorňování, připomínací e-maily) zakázány, takže žádné e-maily nebudou zasílány po dobu testování. Nezapomeň zakázat "Zastavit e-mail" v backendu až skončíš s testováním.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_HEAD', 'Max. počet příjemců'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXRECIPIENTS_EXP', 'Max. počet příjemců, kterým je možno poslat jednu společnou zprávu (0=bez omezení)'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOMANYRECIPIENTS', 'příliš mnoho příjemců'); DEFINE ('_UDDEIM_STOPPEDEMAIL', 'Posílání e-mailů nepovoleno.'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_HEAD', 'Prohledávání uvnitř textu'); DEFINE ('_UDDEADM_SEARCHINSTRING_EXP', 'Automatické doplňování prohledává uvnitř textu (jinak prohledává pouze začátek)'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_HEAD', 'Možnost řádku "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_EXP', 'Urči, jestli řádek "Všichni uživatelé" by měl být potlačen, zobrazen, nebo jestli všichni uživatelé mají být zobrazeni.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_0', 'Potlačit řádek "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_1', 'Zobraz řádek "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_MODESHOWALLUSERS_2', 'Vždy ukázat všechny uživatele'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGNOTWRITEABLE', 'Konfigurace není přepisovatelná:'); DEFINE ('_UDDEADM_CONFIGWRITEABLE', 'Konfigurace je přepisovatelná:'); DEFINE ('_UDDEIM_FORWARDLINK', 'přeposlat'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTFOUND', 'příjemce nalezen'); DEFINE ('_UDDEIM_RECIPIENTSFOUND', 'příjemce nenalezen'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_MOSMAIL', 'mosMail'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_PHPMAIL', 'php mail (default)'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_HEAD', 'Mailsystém'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILSYSTEM_EXP', 'Vyber mailsystém, který bude uddeIM používat pro zasílání upozornění.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_HEAD', 'Ukázat skupiny Joomla'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWGROUPS_EXP', 'Zobrazit Joomla skupiny v general seznamu zpráv.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_HEAD', 'Přeposílání zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWFORWARDS_EXP', 'Povolit přeposílání zpráv.'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDFROM', 'Původní zpráva od'); DEFINE ('_UDDEIM_FWDTO', 'k'); // New: 0.9+ DEFINE ('_UDDEIM_UNARCHIVE', 'Vyjmout zprávu z archivu'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTUNARCHIVE', 'Nelze vyjmout zprávu z archivu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_HEAD', 'Povolit více příjemců'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLERECIPIENTS_EXP', 'Povolit více příjemců jedné zprávy (odděleni čárkou).'); DEFINE ('_UDDEIM_CHARSLEFT', 'znaků zbývá'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_HEAD', 'Ukázat počítadlo znaků'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTEXTCOUNTER_EXP', 'Zobraz počítadlo textu, které zobrazí, kolik znaků ještě zbývá.'); DEFINE ('_UDDEIM_CLEAR', 'Clear'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Přidat vybrané uživatele mezi příjemce'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Povolí více příjemců ze seznamu "Všichni uživatelé.'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_HEAD', 'Přidat vybraná spojení mezi příjemce'); DEFINE ('_UDDEADM_CBALLOWMULTIPLEUSER_EXP', 'Povolí výběr z více příjemců ze seznamu "CB spojení".'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND', 'PMS nalezen: '); DEFINE ('_UDDEIM_ENTERNAME', 'zadej jméno'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_HEAD', 'Použít automatické doplňování'); DEFINE ('_UDDEADM_USEAUTOCOMPLETE_EXP', 'Použít automatické doplňování jmen příjemců.'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_HEAD', 'Klíč pro šifrování - obfuscate message'); DEFINE ('_UDDEADM_OBFUSCATING_EXP', 'Zadej klíč, který je použit pro šifrování zprávy. Neměň tuto hodnotu, pokud již byla volba obfuscate message povolena!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_NOTFOUND', 'Nalezen vadný konfigurační soubor!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_FOUND', 'Nalezená verze:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_EXPECTED', 'Očekávaná verze:'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_CONVERTING', 'Konvertuji konfiguraci...'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_DONE', 'Hotovo!'); DEFINE ('_UDDEADM_CFGFILE_WRITEFAILED', 'Kritické chyba: Selhal zápis do konfiguračního souboru:'); // New: 0.8+ DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTDOWN', 'Kódovaná zpráva! - Download není možný!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASSDOWN', 'Špatné heslo! - Download není možný!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPW', 'Špatné heslo! - Prosím, kontaktuj správce databáze!'); DEFINE ('_UDDEIM_WRONGPASS', 'Špatné heslo!'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D1', 'Špatné datum smazání (přijaté/smazané): '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_D2', 'Opravování špatného data smazání'); DEFINE ('_UDDEIM_TODP', 'Komu: '); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_PRUNE', 'Smazat zprávy nyní'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_HEAD', 'Zobrazit ikony možností'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWACTIONICONS_EXP', 'Když nastavíš ano, řádky možností budou zobrazeny s ikonami.'); DEFINE ('_UDDEIM_UNCHECKALL', 'odebrat vše'); DEFINE ('_UDDEIM_CHECKALL', 'vybrat vše'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_HEAD', 'Zobrazit ikony vespodu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWBOTTOMICONS_EXP', 'Když nastavíš ano, spodní řádky budou zobrazeny s ikonami.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_HEAD', 'Používat animované smajlíky'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATED_EXP', 'Používat animované smajlíky místo statických.'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_HEAD', 'Více animovaných smajlíků'); DEFINE ('_UDDEADM_ANIMATEDEX_EXP', 'Ukázat více animovaných smajlíků.'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDREQ', 'Kódovaná zpráva - Vyžadováno heslo'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORD', 'Vyžadováno heslo'); DEFINE ('_UDDEIM_PASSWORDBOX', 'Heslo'); DEFINE ('_UDDEIM_ENCRYPTIONTEXT', ' (encryption text)'); DEFINE ('_UDDEIM_DECRYPTIONTEXT', ' (decryption text)'); DEFINE ('_UDDEIM_MORE', 'MORE'); // uddeIM Module DEFINE ('_UDDEMODULE_PRIVATEMESSAGES', 'Soukromé zprávy'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NONEW', 'žádné nové zprávy'); DEFINE ('_UDDEMODULE_NEWMESSAGES', 'Nové zprávy: '); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGE', 'zpráva'); DEFINE ('_UDDEMODULE_MESSAGES', 'nových zpráv'); DEFINE ('_UDDEMODULE_YOUHAVE', 'Máš'); DEFINE ('_UDDEMODULE_HELLO', 'Ahoj'); DEFINE ('_UDDEMODULE_EXPRESSMESSAGE', 'Expresní zpráva'); // New: 0.7+ DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTION', 'Použít kódování'); DEFINE ('_UDDEADM_USEENCRYPTIONDESC', 'Kódovat uložené zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT0', 'Žádné'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT1', 'Obfuscate message'); DEFINE ('_UDDEADM_CRYPT2', 'Kódovat zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_HEAD', 'Defaultní e-mailové oznamování'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEFAULT_EXP', 'Defaultní hodnota pro e-mailové oznamování (pro uživatele, kteří ještě nezměnili svoje preference).'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_0', 'Žádné upozorňování'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_1', 'Vždy'); DEFINE ('_UDDEADM_NOTIFYDEF_2', 'Upozornění když je offline'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_HEAD', 'Potlačit řádek "Všichni uživatelé"'); DEFINE ('_UDDEADM_SUPPRESSALLUSERS_EXP', 'Potlačí řádek "Všichni uživatelé" v okně nové zprávy (užitečné v případě velkého množství registrovaných uživatelů).'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_HEAD','Oznámení upozornění - PopUp'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUP_EXP','Zobrazí upozornění na nově příchozí zprávu (mod_uddeim nebo patched mod_cblogin je vyžadován)'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS', 'Další nastavení'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_EXP', 'Zde si můžeš nakonfigurovat další nastavení (dovolil-li to administrátor).'); DEFINE ('_UDDEIM_OPTIONS_P', 'Ukázat upozornění, když přijde nová zpráva'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_HEAD', 'Oznámení upozornění jako defaultní - PopUp'); DEFINE ('_UDDEADM_POPUPDEFAULT_EXP', 'Povolí oznámení upozornění na nově příchozí zprávu jako defaultní (pro uživatele, kteří si ještě nezměnili svoje nastavení).'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE', 'Údržba'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_HEAD', 'Údržba databáze'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_CHECK', 'TEST'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_TRASH', 'OPRAVA'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_EXP', "Pokud je uživatel smazán z databáze, jeho zprávy jsou obvykle uloženy v databázi. Tato funkce ověří, jestli je potřebné smazat zbytky zpráv a ty je můžeš vymazat, jestli to bude potřeba.Rovněž ověří databázi na chyby, které byly opraveny."); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC1', "Testování...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC2', "#nnn (Uživatelské jméno): [Přijaté|Přijaté smazány|Odeslané|Odeslané smazány]
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC3', "Přijaté: zprávy uloženy v uživatelských Přijatých
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC4', "Přijaté smazány: zprávy smazány z uživatelských Přijatých, ale stále jsou v některých Odeslaných
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC5', "Odeslané: zprávy uloženy v uživatelských Odeslaných
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MC6', "Odeslané smazány: zprávy smazány z uživatelských Odeslaných, ale stále jsou v některých Přijatých
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT1', "Mazání...
"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTFOUND', "nenalezeno (od/komu/nastavení/zablokoval/blokováno):"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT2', "smazání všech preferencí uživatelů"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT3', "smazání blokování uživatelů"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT4', "vymazat všechny zprávy odeslané smazaným uživatelům v Odeslaných odesílatele a v Přijatých smazaných uživatelů"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_MT5', "vymazat všechny zprávy odeslané smazaným uživatelům v jejich Odeslaných a v Přijatých příjemců"); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_NOTHINGTODO', 'Vše v pořádku
'); DEFINE ('_UDDEADM_MAINTENANCE_JOBTODO', 'Provedení OPRAVY v Údržbě kompatibility na kartě Údržba je nezbytná!
'); // New: 0.6+ DEFINE ('_UDDEADM_NAMESTEXT', 'Ukázat reálná jména'); DEFINE ('_UDDEADM_NAMESDESC', 'Ukázat reálná jména nebo uživatelská jména?'); DEFINE ('_UDDEADM_REALNAMES', 'Reálná jména'); DEFINE ('_UDDEADM_USERNAMES', 'Uživatelská jména'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOX', 'CB Kontakty listbox'); DEFINE ('_UDDEADM_CONLISTBOXDESC', 'Zobrazit moje kontakty jako listbox nebo tabulku?'); DEFINE ('_UDDEADM_LISTBOX', 'Listbox'); DEFINE ('_UDDEADM_TABLE', 'Tabulka'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO', 'Zpráva bude v koši ještě 24 hodin, potom bude vymazána. Zde vidíš pouze pár prvních slov ze zprávy. Pokud si chceš přečíst celou zprávu, musíš ji nedříve obnovit.'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_1', 'Zpráva bude v koši ještě '); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN_INFO_2', ' hodin, potom bude vymazána. Zde vidíš pouze pár prvních slov ze zprávy. Pokud si chceš přečíst celou zprávu, musíš ji nedříve obnovit.'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLEDMESSAGE_INFO', 'Zpráva byla obnovena. Může být znovu upravena a poslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRECALL', 'Zpráva nemohla být obnovena (pravděpodobně už byla přečtena, nebo smazána.)'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTRESTORE', 'Obnovení zprávy selhalo. (Mohla být v koši příliš dlouho a mezitím byla smazána.)'); DEFINE ('_UDDEIM_COULDNOTRESTORE', 'Obnovení zprávy selhalo.'); DEFINE ('_UDDEIM_DONTSEND', 'Neodesílat'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDAGAIN', 'Znovu odeslat'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTLOGGEDIN', 'Nejsi přihlášen.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_INBOX', 'Nejsou zde žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_OUTBOX', 'Nejsou zde žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGES_TRASHCAN', 'Nejsou zde žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX', 'Přijaté'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX', 'Odeslané'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCAN', 'Koš'); DEFINE ('_UDDEIM_CREATE', 'Nová zpráva'); DEFINE ('_UDDEIM_UDDEIM', 'Soukromé zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_READSTATUS', 'Read'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM', 'Od'); DEFINE ('_UDDEIM_FROM_SMALL', 'od'); DEFINE ('_UDDEIM_TO', 'Komu'); DEFINE ('_UDDEIM_TO_SMALL', 'komu'); DEFINE ('_UDDEIM_OUTBOX_WARNING', 'V Odeslaných jsou stále zprávy, které jsi odeslal. Lze je obnovit, pokud ještě nebyly přečteny. Pokud to provedeš, nebudou už moci být přečteny příjemcem. '); // changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEIM_RECALL', 'obnovit'); DEFINE ('_UDDEIM_RECALLTHISMESSAGE', 'Obnovit zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_RESTORE', 'obnovit'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE', 'Zpráva'); DEFINE ('_UDDEIM_DATE', 'Datum'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETED', 'Smazáno'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETE', 'smazat'); DEFINE ('_UDDEIM_ONLINEPIC', 'images/icon_online.gif'); DEFINE ('_UDDEIM_OFFLINEPIC', 'images/icon_offline.gif'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETELINK', 'smazat'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGENOACCESS', 'Zpráva nemůže být zobrazena.
Pravděpodobné důvody:

• Nemáš oprávnění ji číst.
• Zpráva byla smazána.

'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUMOVEDTOTRASH', 'Přesunul jsi zprávu do koše.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEFROM', 'Zpráva od '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGETO', 'Zpráva ode mně - pro '); DEFINE ('_UDDEIM_REPLY', 'Odpovědět'); DEFINE ('_UDDEIM_SUBMIT', 'Odeslat'); DEFINE ('_UDDEIM_DELETEREPLIED', 'Přesunout originální zprávu do koše po odpovědi'); DEFINE ('_UDDEIM_NOID', 'Chyba: Příjemce nenalezen. Zpráva nebyla odeslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMESSAGE', 'Chyba: Zpráva neobsahuje text! Zpráva nebyl odeslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_REPLIEDTO', 'Odpověď odeslána'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_SENT', 'Zpráva odeslána'); DEFINE ('_UDDEIM_MOVEDTOTRASH', ' a originál zprávy přesunut do koše'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSUCHUSER', 'Neexistuje uživatel s tímto uživatelským jménem!'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTTOYOURSELF', 'Není možné posílat zprávy sám sobě!'); DEFINE ('_UDDEIM_VIOLATION', 'Přístup odmítnut! Nemáš oprávnění pro tuto volbu!'); DEFINE ('_UDDEIM_PRUNELINK', 'Pouze Admin: Vyčistit'); // Admin DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGS', 'uddeIM Administrace'); DEFINE ('_UDDEADM_GENERAL', 'Základní'); DEFINE ('_UDDEADM_ABOUT', 'O programu uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_DATESETTINGS', 'Datum/čas'); DEFINE ('_UDDEADM_PICSETTINGS', 'Ikony'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_HEAD', 'Přečtené zprávy uložit (dnů)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_HEAD', 'Nepřečtené zprávy uložit (dnů)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_HEAD', 'Zprávy uložit v koši (dnů)'); DEFINE ('_UDDEADM_DAYS', 'dny(ů)'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEREADAFTER_EXP', 'Zadej počet dnů po kterých budou přečtené zprávy automaticky smazány z Přijatých. Pokud nechceš mazat zprávy automaticky, zadej velmi vysoké číslo (např. 36524 dnů je ekvivalent pro století). Uvědom si ale, že se databáze může brzo naplnit, pokud budeš ukládat všechny zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETEUNREADAFTER_EXP', 'Zadej počet dnů po kterých budou zprávy které ještě nebyly přečteny příjemcem, smazány.'); DEFINE ('_UDDEADM_DELETETRASHAFTER_EXP', 'Zadej počet dnů po kterých budou zprávy smazány z koše. Nutná je desítková hodnota, to znamená, že např. pro smazání zpráv z koše po 3 hodinách, zadej jako hodnotu 0.125.'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_HEAD', 'Formát zobrazovaného data'); DEFINE ('_UDDEADM_DATEFORMAT_EXP', 'Zvol formát data/času, který bude zobrazován. Měsíc bude zvolen podle místního nastavení jazyka Joomly (pokud správný jazykový soubor v uddeIM existuje).'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_HEAD', 'Rozšířený formát data'); DEFINE ('_UDDEADM_LDATEFORMAT_EXP', 'Pro zobrazování zpráv je více místa pro zobrazení data/času. Vybraný formát bude zobrazen při otevření zprávy. Pro jména dnů a měsíců bude zvolen název dle místního nastavení jazyka Joomly (pokud správný jazykový soubor v uddeIM existuje).'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_HEAD', 'Deletions invoked'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_YES', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_NO', 'pouze uživatel'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_MANUALLY', 'manuálně'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINIGNITIONONLY_EXP', 'Automatické mazání velmi zatěžuje server. Pokud vybereš pouze admin automatické smazání je vyvoláno pokud admin zatrhne tento inbox. Vyber tuto volbu, pokud admin zatrhuje tento box pravidelně. Pro malé, nebo zřídka administrované weby lze zvolit pouze uživatel.'); // above string changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_SAVESETTINGS', 'Uložit nastavení'); DEFINE ('_UDDEADM_THISHASBEENSAVED', 'Následující nastavení bylo uloženo do konfiguračního souboru:'); DEFINE ('_UDDEADM_SETTINGSSAVED', 'Nastavení uloženo.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONONLINEPIC_HEAD', 'Ikona: Uživatel je online'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONONLINEPIC_EXP', 'Zadej umístění, ikony umístěné vedle uživatelského jména, pokud je uživatel online.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONOFFLINEPIC_HEAD', 'Ikona: Uživatel je offline'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONOFFLINEPIC_EXP', 'Zadej umístění, ikony umístěné vedle uživatelského jména, pokud je uživatel offline.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONREADPIC_HEAD', 'Ikona: Číst zprávu'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONREADPIC_EXP', 'Zadej umístění ikony zobrazené pro přečtené zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONUNREADPIC_HEAD', 'Ikona: Nepřečtená zpráva'); DEFINE ('_UDDEADM_ICONUNREADPIC_EXP', 'Zadej umístění ikony zobrazené pro nepřečtené zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_MODULENEWMESS_HEAD', 'Modul: Ikona nových zpráv'); DEFINE ('_UDDEADM_MODULENEWMESS_EXP', 'Tato volba je určena pro mod_uddeim modul. Zadej umístění ikony, kterou modul zobrazí v prípadě nových zpráv.'); // admin import tab DEFINE ('_UDDEADM_UDDEINSTALL', 'uddeIM Instalace'); DEFINE ('_UDDEADM_FINISHED', 'Instalace je ukončena. Vítej v programu uddeIM. '); DEFINE ('_UDDEADM_NOCB', 'Nemáš nainstalován Mambo Community Builder. Nebudeš moci používat uddeIM.

Možná budeš chtít stáhnout Mambo Community Builder.'); DEFINE ('_UDDEADM_CONTINUE', 'pokračuj'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND_1', 'Jsou '); DEFINE ('_UDDEADM_PMSFOUND_2', ' zprávy ve starší PMS instalaci. Chceš naimportovat tyto zprávy do uddeIM?'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_EXP', 'Nelze zvolit mezi starším PMS a tvojí instalací. Zprávy budou uloženy úplné a můžeš je bezpečně naimportovat do uddeIM a to i v případě, že se rozhodneš dále používat původní PMS. Všechny změny které jsi provedl bys měl před spuštěním importu uložit! Všechny zprávy, které již jsou v databázi uddeIM zůstanou úplné.'); // _UDDEADM_IMPORT_EXP above changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_YES', 'Provést import zpráv ze starších PMS do uddeIM?'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_NO', 'Ne, neimportovat žádné zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTING', 'Vyčkej prosím, dokud se import zpráv neprovede.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORTDONE', 'Import zpráv ze starších PMS je hotov. Nespouštěj tento instalační script znovu, protože zprávy budou znovu naimportovány a zobrazeny tak dvakrát.'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT', 'Import'); DEFINE ('_UDDEADM_IMPORT_HEADER', 'Import zpráv ze starších PMS'); DEFINE ('_UDDEADM_PMSNOTFOUND', 'Nenalezen jiný PMS. Import není možný.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALREADYIMPORTED', 'Už jsi provedl import zpráv ze starších PMS do uddeIM.'); // new in 0.3 Frontend DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS', 'Blokován'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUAREBLOCKED', 'Neodesláno (uživatel si tě zablokoval)'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKNOW', 'blokovat uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKS_EXP', 'Toto je seznam uživatelů co jsi zablokoval. Tito uživatelů ti nemohou poslat soukromou zprávu.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOBODYBLOCKED', 'Nejsi blokován žádným uživatelem.'); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_PRE', 'Jsi právě blokován '); DEFINE ('_UDDEIM_YOUBLOCKED_POST', ' uživatelem(y).'); DEFINE ('_UDDEIM_UNBLOCKNOW', '[odblokovat]'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_ON', 'Pokud se ti blokovaní uživatelé pokusí odeslat zprávu, budou informováni, že jsou blokováni a zpráva nebude odeslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKALERT_EXP_OFF', 'Blokovaný uživatel nebude moci vidět, že jsi ho zablokoval.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTBLOCKADMINS', 'Nemůžeš zablokovat administrátora.'); // new in 0.3 Admin DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_HEAD', 'Povolit systém blokování'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Je-li povoleno, uživatelé mohou blokovat jiné uživatele. Blokovaný uživatel nemůže odesílat zprávy uživatelům co jej blokují. Admin nemůže být blokován.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_YES', 'ano'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKSYSTEM_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_HEAD', 'Informování blokovaných uživatelů'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_EXP', 'Zvolíš-li ano, blokovaný uživatel bude informován, že zpráva nemůže být odeslána, protože je příjemcem blokován. Zvolíš-li ne, blokovaný uživatel nedostane žádnou informaci o tom, že zpráva nebyla odeslána.'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_YES', 'ano'); DEFINE ('_UDDEADM_BLOCKALERT_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSDISABLED', 'Systém blokování není povolen'); // DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Messages'); // translators info: comment out or delete line above to avoid double definition. // new definition right below. DEFINE ('_UDDEADM_DELETIONS', 'Mazání'); // changed in 0.4 DEFINE ('_UDDEADM_BLOCK', 'Blokování'); // new in 0.4, admin DEFINE ('_UDDEADM_INTEGRATION', 'Integrace'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAIL', 'E-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_HEAD', 'Zobrazit stav online'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWONLINE_EXP', 'Při volbě ano, uddeIM zobrazí u každého uživatele ikonu, která informuje, je-li uživatel online nebo offline.'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_HEAD', 'Povolit e-mailové upozornění'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWEMAILNOTIFY_EXP', 'Je-li zvoleno ano, uživatelé si mohou zvolit, jestli budou dostávat e-mail pokaždé, když jim přijde nová zpráva.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_HEAD', 'E-mail obsahuje zprávu'); DEFINE ('_UDDEADM_EMAILWITHMESSAGE_EXP', 'Je-li zvoleno ne, e-mail bude pouze obsahovat informaci o tom, kdy a kým byla zpráva zaslána, ale ne vlastní zprávu.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_HEAD', 'Upomínací e-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGEMAIL_EXP', 'Tato volba posílá e-mail uživatelům, kteří mají nepřečtené zprávy v jejich Přijatých velmi dlouhou dobu (nastavení níže). Tato volba je nezávislá na volbě \'povolit e-mailové upozorňování\'. Pokud nechceš odesílat žádné e-mailové zprávy musíš obě volby vypnout.'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_HEAD', 'Upomínací e-mail zaslán po dni(ech)'); DEFINE ('_UDDEADM_LONGWAITINGDAYS_EXP', 'Pokud je volba Upomínací e-mail (výše) nastavena na ano, nastavte zde po kolika dnech bude e-mailová upomínka na nepřečtené zprávy odeslána.'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_HEAD', 'Počet znaků ze zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_FIRSTWORDSINBOX_EXP', 'Zde můžeš nastavit, kolik znaků ze zprávy bude zobrazeno v Přijatých, Odeslaných a Koši.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_HEAD', 'Maximální délka zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXLENGTH_EXP', 'Nastaví maximální délku zprávy (zpráva bude automaticky krácena, jestli její délka bude větší než nastavená). Hodnota \'0\' - délka zprávy bez omezení (nedoporučuje se).'); DEFINE ('_UDDEADM_YES', 'ano'); DEFINE ('_UDDEADM_NO', 'ne'); DEFINE ('_UDDEADM_ADMINSONLY', 'pouze admin'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSTEM', 'Systém'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_HEAD', 'Jméno pro systémové zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_SYSM_USERNAME_EXP', 'uddeIM podporuje systémové zprávy. Tyto zprávy nemají odesílatele a uživatelé na ně nemohou odpovídat. Zadej defaultní uživatelský alias pro systémové zprávy (např. Podpora nebo Help desk nebo Community Master).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_HEAD', 'Povolit adminům posílat general zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWTOALL_EXP', 'uddeIM podporuje general zprávy. Jsou zasílány každému uživateli na tvém systému. Používat obezřetně.'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_HEAD', 'E-mail jméno odesílatele'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERNAME_EXP', 'Zadej jméno, odkud e-mailové upozornění přijde (např. Moje stránky nebo Zprávová služba)'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_HEAD', 'E-mail adresa odesílatel'); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_SENDERMAIL_EXP', 'Zadej e-mailovou adresu od které je e-mailové upozornění odesláno (měl by to být hlavní kontaktní e-mail tvých stránek).'); DEFINE ('_UDDEADM_VERSION', 'uddeIM verze'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVE', 'Archiv'); // translators info: headline for Archive system DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_HEAD', 'Povolit archiv'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWARCHIVE_EXP', 'Zvol, jestli uživatelé budou moci ukládat zprávy do archivu. Zprávy v archivu nebudou mazány automaticky.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_HEAD', 'Maximální počet zpráv v archivu'); DEFINE ('_UDDEADM_MAXARCHIVE_EXP', 'Nastav kolik zpráv si mohou uživatelé uložit v archivu (bez limitu pro adminy).'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_HEAD', 'Povolit kopie sám sobě'); DEFINE ('_UDDEADM_COPYTOME_EXP', 'Povolit uživatelům příjem kopií zpráv, které odesílají. Tyto kopie se objeví v Přijatých zprávách.'); DEFINE ('_UDDEADM_MESSAGES', 'Zprávy'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_HEAD', 'Navrhnout smazat originál'); DEFINE ('_UDDEADM_TRASHORIGINAL_EXP', 'Je-li zvoleno ano, vloží se vedle tlačítka \'Odeslat\' (při odesílání odpověďi) checkbox nazvaný \'smaž originál\', který je defaultně zatržen. V tomto případě pak zpráva bude z Přijatých ihned po odeslání odpovědi přesunuta do koše. Tato funkce snižuje počet zpráv umístěných v databázi. Uživatelé mohou tento checkbox odškrtnout, pokud chtějí zprávu ponechat v Přijatých.'); // translators info: 'Send' is the same as _UDDEIM_SUBMIT, // and 'trash original' the same as _UDDEIM_TRASHORIGINAL DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_HEAD', 'Zpráv na stránku'); DEFINE ('_UDDEADM_PERPAGE_EXP', 'Zadej počet zpráv na stránku v Přijatých, Odeslaných, Koši a Archivu.'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_HEAD', 'Použitá znaková sada'); DEFINE ('_UDDEADM_CHARSET_EXP', 'Máš-li zkušenosti s problémy při zobrazováním ne-latinkových znakových sad, můžeš určit znakovou sadu, kterou uddeIM používá ke konverzi databázových výstupů do HTML kódu. Defaultní nastavení je správné pro většinu Evropských jazyků.'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_HEAD', 'Použitá znak.sada v e-mailech'); DEFINE ('_UDDEADM_MAILCHARSET_EXP', 'Máš-li zkušenosti s problémy při zobrazováním ne-latinkových znakových sad, můžeš určit znakovou sadu, kterou uddeIM použije s odesíláním odchozích e-mailů. Defaultní nastavení je správné pro většinu Evropských jazyků.'); // translators info: if you're translating into a language that uses a latin charset // (like English, Dutch, German, Swedish, Spanish, ... ) you might want to add a line // saying 'For usage in [mylanguage] the default value is correct.' DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_NOMESSAGE_EXP', 'Toto je obsah e-mailu, který uživatel obdrží, jestli je výše uvedená volba nastavena. Obsah zprávy nebude obsažen v e-mailu. Ponech proměnné %you%, %user% and %site% úplné. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_BODY_WITHMESSAGE_EXP', 'Toto je obsah e-mailu, který uživatel obdrží, jestli je výše uvedená volba nastavena. V e-mailu bude obsažen obsah zprávy. Ponech proměnné %you%, %user%, %pmessage% and %site% úplné. '); DEFINE ('_UDDEADM_EMN_FORGETMENOT_EXP', 'Toto je obsah upomínacího e-mailu, který uživatel obdrží, jestli je výše uvedená volba nastavena. Ponech proměnné %you% and %site% úplné. '); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_EXP', 'Dovolí uživatelům stáhnout si zprávy z jejich archivu tím, že si je pošlou jako e-mail.'); DEFINE ('_UDDEADM_ENABLEDOWNLOAD_HEAD', 'Povolit download'); DEFINE ('_UDDEADM_EXPORT_FORMAT_EXP', 'Toto je formát e-mailu, který uživatelé obdrží po stažení jejich zpráv z archivu. Ponech proměnné %user%, %msgdate% a %msgbody% úplné. '); // translators info: Don't translate %you%, %user%, etc. in the strings above. DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_HEAD', 'Nastavit limit Přijatých'); DEFINE ('_UDDEADM_INBOXLIMIT_EXP', 'Můžeš zahrnout počet zpráv v Přijatých do maxima archivovaných zpráv. V tomto případě celkový počet zpráv v Přijatých a v archivu nesmí přesáhnout počet nastavený výše. Alternativně můžeš nastavit limit v Přijatých bez zahrnutí zpráv v archivu. V tomto případě uživatelé nemají limit zpráv v Přijatých vyšší než je nastaven výše. Jakmile je počet dosažen, nebudou moci odpovídat na zprávy, nebo psát nové dokud nesmažou staré zprávy v Přijatých nebo archivu (budou ale moci zprávy přijímat a číst).'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_HEAD', 'Ukázat využitý limit v Přijatých'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWINBOXLIMIT_EXP', 'Zobrazit kolik mají uživatelé zpráv uložených (a kolik jich mohou ještě uložit) na řádku pod Přijatými.'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INTRO', 'Vypnul jsi archiv. Jak chceš naložit se zprávami, které jsou uloženy v archivu?'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_LINK', 'Ponechat je'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_LEAVE_EXP', 'Ponechat je v archivu (uživatelé nebudou mít přístup ke zprávám a stále budou načítány do zprávovému limitu).'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_LINK', 'Přesunout do Přijatých'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_DONE', 'Archivované zprávy přesunout do Přijatých'); DEFINE ('_UDDEADM_ARCHIVETOTRASH_INBOX_EXP', 'Zprávy budou přesunuty do Přijatých of the respective uživatele (nebo do koše, pokud jsou starší než je dovoleno v Přijatých).'); // 0.4 frontend, admins only (no translation necessary) DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_1', 'platné do '); DEFINE ('_UDDEIM_VALIDFOR_2', ' hodin. 0=navždy (aplikovat automatické mazání)'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_SYSM_GM', '[Vytvořit systémovou nebo základní (general) zprávu]'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITE_NORMAL', '[Vytvořit obyčejnou (standartní) zprávu]'); DEFINE ('_UDDEIM_NOTALLOWED_SYSM_GM', 'Systémové a základní (general) zprávy nejsou povoleny.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_TYPE', 'Typ zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_HELPON_SYSGM', 'Nápověda nebo systémové zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_HELPON_SYSGM_2', '(se otevřou se v novém okně)'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_PLEASECONFIRM', 'Zamýšlíš poslat zprávu zobrazenou níže. Prosím znovu se ujisti a potvrď ji, nebo ji zruš!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALL', 'Zpráva všem uživatelům'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLADMINS', 'Zpráva všem adminům'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDTOALLLOGGED', 'Zpráva všem práve přihlášeným uživatelům'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLDISABLEREPLY', 'Příjemci nebudou schopni odpovědět na zprávu.'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_1', 'Zpráva byla zaslána '); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLSENDAS_2', ' jako uživatelské jméno'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLEXPIRE', 'Zpráva vyprší'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_WILLNOTEXPIRE', 'Zpráva nevyprší'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_CHECKLINK', 'Otestuj tento link (kliknutím na něj) před pokračováním!'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_SHORTHELP', 'Použití pouze v systémových zprávách:
[b]tučně[/b] [i]podtrženě[/i]
[url=http://www.someurl.com]some url[/url] nebo [url]http://www.someurl.com[/url] are links'); DEFINE ('_UDDEIM_SYSGM_ERRORNORECIPS', 'Chyba: Nenalezen příjemce. Zpráva nebyla odeslána.'); DEFINE ('_UDDEIM_CANTREPLY', 'Nemůžeš odpovědět na tuto zprávu.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMNOFF', 'Upozorňování E-mailem je vypnuto.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMNON', 'Upozorňování E-mailem je zapnuto.'); DEFINE ('_UDDEIM_SETEMNON', '[zapnout]'); DEFINE ('_UDDEIM_SETEMNOFF', '[vypnout]'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE', "Ahoj %you%,\n\n%user% ti poslal soukromou zprávu ze %site%. Prosím přihlaš se tam, aby sis ji mohl přečíst!"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_BODY_WITHMESSAGE', "Ahoj %you%,\n\n%user% ti zaslal následující soukromou zprávu ze %site%. Prosím přihlaš se tam, abys mohl odpovědět!\n__________________\n%pmessage%"); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_FORGETMENOT', "Ahoj %you%,\n\nmáš nepřečtenou zprávu na %site%. Prosím přihlaš se tam, aby sis ji mohl přečíst!"); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_FORMAT', ' ================================================================================ %user% (%msgdate%) ---------------------------------------- %msgbody% ================================================================================'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_SUBJECT', 'Máš zprávy na %site%'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_ASSYSM', 'poslat jako systémovou zprávu (příjemci nemohou odpovídat)'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALL', 'poslat všem uživatelům'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLADMINS', 'poslat všem adminům'); DEFINE ('_UDDEIM_SEND_TOALLLOGGED', 'poslat všem online uživatelům'); DEFINE ('_UDDEIM_UNEXPECTEDERROR_QUIT', 'Neočekávaná chyba: '); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVENOTENABLED', 'Archivování není dovoleno.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE_ERROR', 'Ukládání zpráv do archivu se nepodařilo.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_1', 'Uložil jsi '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE', 'Ještě nemáš v archivu uloženy žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_NONE_2', 'V archivu nemáš žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_2', ' zpráv'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_ONE', 'Máš uloženu jednu zprávu'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_SAVED_3', 'Před uložením nové zprávy musíš nejdříve nějaké smazat.'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_CANSAVEMAX_1', 'Uložil jsi již maximum '); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_CANSAVEMAX_2', ' zpráv.'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_1', 'Máš '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2', ' zpráv v '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_2_SINGULAR', ' zpráva v '); // same as _UDDEIM_INBOX_LIMIT_2, but singular (as in one "message in your") DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_ARC', 'Archivu'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_INBOX', 'Přijatých'); DEFINE ('_UDDEIM_ARC_UNIVERSE_BOTH', 'Přijatých a Archivu'); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_3', 'Dovolené maximum je '); DEFINE ('_UDDEIM_INBOX_LIMIT_4', 'Můžeš stále přijímat a číst zprávy, ale nemůžeš odpovídat ani psát nové, pokud nějaké nesmažeš.'); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_1', 'Zpráv uloženo: '); DEFINE ('_UDDEIM_SHOWINBOXLIMIT_2', '(z max. '); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGE_ARCHIVED', 'Zpráva uložena do archivu.'); DEFINE ('_UDDEIM_STORE', 'archiv'); // translators info: as in: 'store this message in archive now' DEFINE ('_UDDEIM_BACK', 'zpět'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHCHECKED', 'smazat vybrané'); // translators info: plural! DEFINE ('_UDDEIM_SHOWALL', 'ukázat všechny'); // translators example "SHOW ALL messages" DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVE', 'Archiv'); // should be same as _UDDEADM_ARCHIVE DEFINE ('_UDDEIM_ARCHIVEFULL', 'Archiv je plný. Neuloženo.'); DEFINE ('_UDDEIM_NOMSGSELECTED', 'Nebyly vybrány žádné zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_THISISACOPY', 'Kopie zprávy jsi poslal '); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOME', 'kopii i mně'); DEFINE ('_UDDEIM_SENDCOPYTOARCHIVE', 'kopii do archivu'); DEFINE ('_UDDEIM_TRASHORIGINAL', 'smazat originál'); DEFINE ('_UDDEIM_MESSAGEDOWNLOAD', 'Zpráva stažena'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAILED', 'E-mail s exportovanými zprávami odeslán'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_NOW', 'e-mail checked to me'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_MAIL_INTRO', 'E-mail obsahuje tvoje soukromé zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_EXPORT_COULDNOTSEND', 'Nelze odeslat e-mail obsahující zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_LIMITREACHED', 'Limit zpráv dosažen! Zpráva neobnovena.'); DEFINE ('_UDDEIM_WRITEMSGTO', 'Napsat zprávu'); $udde_smon[1]="Led"; $udde_smon[2]="Úno"; $udde_smon[3]="Bře"; $udde_smon[4]="Dub"; $udde_smon[5]="Kvě"; $udde_smon[6]="Čer"; $udde_smon[7]="Čvn"; $udde_smon[8]="Srp"; $udde_smon[9]="Zář"; $udde_smon[10]="Říj"; $udde_smon[11]="Lis"; $udde_smon[12]="Pro"; $udde_lmon[1]="Leden"; $udde_lmon[2]="Únor"; $udde_lmon[3]="Březen"; $udde_lmon[4]="Duben"; $udde_lmon[5]="Květen"; $udde_lmon[6]="Červen"; $udde_lmon[7]="Červenec"; $udde_lmon[8]="Srpen"; $udde_lmon[9]="Září"; $udde_lmon[10]="Říjen"; $udde_lmon[11]="Listopad"; $udde_lmon[12]="Prosinec"; $udde_lweekday[0]="Neděle"; $udde_lweekday[1]="Pondělí"; $udde_lweekday[2]="Úterý"; $udde_lweekday[3]="Středa"; $udde_lweekday[4]="Čtvrtek"; $udde_lweekday[5]="Pátek"; $udde_lweekday[6]="Sobota"; $udde_sweekday[0]="Ne"; $udde_sweekday[1]="Po"; $udde_sweekday[2]="Út"; $udde_sweekday[3]="St"; $udde_sweekday[4]="Čt"; $udde_sweekday[5]="Pá"; $udde_sweekday[6]="So"; // new in 0.5 ADMIN DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_HEAD', 'Šablona uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_TEMPLATEDIR_EXP', 'Vyber šablonu, kterou chceš aby uddeIM používal'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_HEAD', 'Zobrazit CB spojení'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWCONNEX_EXP', 'Nastav ano pokud je Community Builder nainstalován a chceš zobrazit uživatelská spojení při psaní nové zprávy.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_HEAD', 'Zobrazit uživatelské nastavení'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGSLINK_EXP', 'Zobrazí mmožnost uživatelského nastavení e-mailového upozorňování nebo systému blokování - je-li toto povoleno. Můžeš určit jeho pozici nebo jej úplně vypnout.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWSETTINGS_ATBOTTOM', 'ano, dole na stránce'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_HEAD', 'Povolit BB kódy tagů'); DEFINE ('_UDDEADM_FONTFORMATONLY', 'pouze formátování fontu'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWBB_EXP', 'Při volbě pouze formátování fontu je povoleno uživatelům použít pouze kódy BB tagů pro tučné, italiku, podtržené písmo, barvu a velikost fontu. Pokud je nastaveno na ano, uživatelům jsou povoleny použít všechny podporované kódy BB tagů (např. odkazy a obrázky).'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_HEAD', 'Povolit Smajlíky'); DEFINE ('_UDDEADM_ALLOWSMILE_EXP', 'Pokud nastavíš ano, kódy smajlíků jako :-) jsou nahrazeny ve zprávě ikonami.'); DEFINE ('_UDDEADM_DISPLAY', 'Zobrazení'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_HEAD', 'Zobrazit ikony menu'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWMENUICONS_EXP', 'Když nastavíš ano, řádky menu budou zobrazeny s ikonami.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_HEAD', 'Název komponenty'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWTITLE_EXP', 'Zadej nadpis (název této komponenty) např. \'Soukromé zprávy\'. Nech prázdné, pokud nechceš zobrazovat nadpis.'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_HEAD', 'Zobrazit řádkek O programu uddeIM'); DEFINE ('_UDDEADM_SHOWABOUT_EXP', 'Nastav ano pro zobrazení uddeIM software credits a licence. Řádek bude přidán na spodek výstupu uddeIM.'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_HEAD', 'Zastavit e-mail'); DEFINE ('_UDDEADM_STOPALLEMAIL_EXP', 'Zvol má-li uddeIM zastavit odesílání e-mailů (e-mailové upozornění a upomínací e-maily) nerespektující uživatelská nastavení, např. pokud testuješ stránky.'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_HEAD', 'CB náhledy v seznamech'); DEFINE ('_UDDEADM_GETPICLINK_EXP', 'Nastav ano pokud chceš zobrazit náhledy Community Builder v přehledu seznamu zpráv (Přijaté, Odeslané, apod.)'); // new in 0.5 FRONTEND DEFINE ('_UDDEIM_SHOWUSERS', 'Ukázat uživatele'); DEFINE ('_UDDEIM_CONNECTIONS', 'Spojení'); DEFINE ('_UDDEIM_SETTINGS', 'Nastavení'); DEFINE ('_UDDEIM_NOSETTINGS', 'Není žádné nastavení ke změně.'); DEFINE ('_UDDEIM_ABOUT', 'O...'); // as in "About uddeIM" DEFINE ('_UDDEIM_COMPOSE', 'Napsat'); // as in "write new message", but only one word DEFINE ('_UDDEIM_EMN', 'E-mailové upozorňování'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_EXP', 'Zasílání e-mailu s upozorněním na nové zprávy.'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_ALWAYS', 'Zasílat e-mail s upozorněním na nové zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NONE', 'Nezasílat e-mail s upozorněním na nové zprávy'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_WHENOFFLINE', 'Zasílat e-mail s upozorněním na offline'); DEFINE ('_UDDEIM_EMN_NOTONREPLY', 'Nezasílat upozorňování na odpovědi'); DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM', 'Blokování uživatelů'); // Headline for blocking system in settings DEFINE ('_UDDEIM_BLOCKSYSTEM_EXP', 'Můžeš zabránit uživatelům aby ti zasílali zprávy, tím, že je budeš blokovat. Zvol blokovat uživatele když chceš vidět zprávu od respective uživatele.'); // block user is the same as _UDDEIM_BLOCKNOW DEFINE ('_UDDEIM_SAVECHANGE', 'Uložit změny'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_BOLD', 'Kódy BB tagů pro tučný text. Užití: [b]tučný[/b]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_ITALIC', 'Kódy BB tagů pro italic text. Užití: [i]italic[/i]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_UNDERLINE', 'Kódy BB tagů pro podtržený text. Užití: [u]podtržený[/u]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORRED', 'Kódy BB tagů pro barevné písmena. Užití: [color=#XXXXXX]obarveno[/color] kde XXXXXX je hexa kód od barvy kterou požadujete, např. FF0000 pro červenou.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORGREEN', 'Kódy BB tagů pro barevné písmena. Užití: [color=#XXXXXX]obarveno[/color] kde XXXXXX je hexa kód od barvy kterou požadujete, např. 00FF00 pro zelenou.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_COLORBLUE', 'Kódy BB tagů pro barevné písmena. Užití: [color=#XXXXXX]obarveno[/color] kde XXXXXX je hexa kód od barvy kterou požadujete, např. 0000FF pro modrou.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE1', 'Kódy BB tagů pro velmi malá písmena. Užití:: [size=1]velmi malý text[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE2', 'Kódy BB tagů pro malá písmena. Užití: [size=2] malý text[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE4', 'Kódy BB tagů pro velké písmena. Užití: [size=4]velký text[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_FONTSIZE5', 'Kódy BB tagů pro velmi velké písmena. Užití: [size=5]velmi velký text[/size]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_IMAGE', 'Kódy BB tagů pro vložení odkazu na obrázek. Užití: [img]obrázek-URL[/img]'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_URL', 'Kódy BB tagů pro vložení odkazu. Užití: [url]web adresa[/url]. Nezapomeň http:// na začátek web adresy.'); DEFINE ('_UDDEIM_TOOLTIP_CLOSEALLTAGS', 'Zavřít všechny otevřené kódy BB tagů.');